VERA Business Partner Vertalingen

VERTAALBUREAU | Agrarisch | Technisch | Juridisch | Marketing | Financieel
(websites, handleidingen, brochures, persberichten ...)

[V E ®A @VeraDings]

🥉#bridge2bridge #venlo-blerick #orion #run2dayvenlo #run2daynederland #run2day #10km #onderhetuur https://t.co/ZaP5N63jyO

[V E ®A @VeraDings]

Ik vergelijk mezelf wel eens met een #speedboot https://t.co/zDat0OzAg2

[VERA Business Partner Vertalingen @VVertaalt]

30 years the thrusted #translation partner for participating companies in @FRUITLOGISTICA #berlin #fruit #vegetables #vertalingen #fruitlogistica

[VERA Business Partner Vertalingen @VVertaalt]

Het #vertalen van #productnamen gaat in de praktijk vaak fout, zoals heel recentelijk nog. Tchibo, producent van de schoudertas (in Duits: Umhängetasche) noemde zijn product een #Bodybag. In het Duits letterlijk Leichensack
https://t.co/Aqav2LA78v

[V E ®A @VeraDings]

#harflopen tijdens het #goudenuurtje. #iloverunning ⁦@loopmaatjes⁩ ⁦@hardlopenisleuk⁩ ⁦@LoveRunningNL⁩
https://t.co/e0MISQUvHL

[V E ®A @VeraDings]

Lekker brrrrr #hardlopenlangsdemaas ⁦@loopmaatjes⁩ https://t.co/0yhdGvNWP4

[VERA Business Partner Vertalingen @VVertaalt]

@maratonvalencia daar waar #Kiptum bijna een nieuw #wereldrecord liep, daar mocht óók @VeraDings finishen @loopmaatjes @hardlopenisleuk #sportvertalingen

[VERA Business Partner Vertalingen @VVertaalt]

Heerlijk gelopen in constant tempo. 04:51:50 ⁦⁦@loopmaatjes⁩ @maratonvalencia⁩ #marathon #valencia https://t.co/WPYjPBDale

[V E ®A @VeraDings]

Mijn #startnummer #dorsal voor @maratonvalencia @loopmaatjes @LoveRunningNL @ikloophard #marathon #valencia
Als je meeloopt, laat je nummer in de comments ⬇️ achter.

[V E ®A @VeraDings]

Duurloop LHR Kessel-Baarlo-Steyl-Belfeld-Reuver-Beesel-Kessel ⁦@loopmaatjes⁩ ⁦@Hardloopnetwerk⁩ ⁦@maratonvalencia⁩ #marathontraining #20k https://t.co/CMU6xdcsft

[VERA Business Partner Vertalingen @VVertaalt]

#precipitevolissimevolmente VERA: "Als ik dit woord zie of hoor, dan denk ik meteen terug aan de mooie tijd dat ik in #Florence #Italiaans studeerde". Het is niet het langste, maar wel het populairste lange #woord in #Italië. #italiaanse #vertalingen https://t.co/xX1aInlfx1

[V E ®A @VeraDings]

Mooie #trail in het #Jaomerdal. 19km, beetje verdwaald en #strava stopte er na een zware klim mee ⁦@loopmaatjes⁩ #marathontraining ⁦@maratonvalencia⁩ https://t.co/rXcyCH1t8p

[V E ®A @VeraDings]

De #marathontraining is begonnen. Vandaag gestart met de eerste #duurloop LHB + wat #fartlekken in de Kesselse en Heldense bossen. Trainingsfrequentie weer opvoeren naar 4/7 en richting de 32-35 km ⁦@loopmaatjes⁩
#42 #marathonvalencia #041222.
https://t.co/ecorrtR2VV

[V E ®A @VeraDings]

Wat was dat weer eens heerlijk hardlopen in de #frisselucht #vrijvanpollen ⁦#marathontraining #loverunning ⁦@loopmaatjes⁩ https://t.co/dfMyceGYAJ

[VERA Business Partner Vertalingen @VVertaalt]

Eigenlijk is de keuze heel makkelijk: een #witei is #duurzamer én #goedkoper dan een #bruinei. Beide smaken hetzelfde. Verdienen supermarkten dan meer aan een #bruinei ? #boerentaalweetjes

#agrarischevertalingen #agro #food #vertalingnodig : [email protected]

[VERA Business Partner Vertalingen @VVertaalt]

Over vaktermen gesproken: een kalf in de achterste voorstelling. Hoe mooi kan taal zijn! #boerentaalweetjes #achterstevoorstelling #stuitligging #agrarische #vertalingen [email protected]

[V E ®A @VeraDings]

CASA TORRE VALENCIA te koop. Unieke locatie op het hoogste punt van Valencia. Zie video voor foto's en contactinfo. #woneninvalencia #secondhome #tekoop #spanje

[VERA Business Partner Vertalingen @VVertaalt]

Wist je dat Japans de snelst gesproken taal is? #vertaling #japans #spaans [email protected]

[VERA Business Partner Vertalingen @VVertaalt]

Terugblik 2021: een bewogen jaar waarin het #coronavirus opnieuw domineerde, met #overstromingen in (Zuid-)Limburg, maar waarin #Max zegevierde en het zakelijk gezien voor ons een zeer goed jaar was. Dankbaar voor zoveel mooie #vertaalopdrachten.

[VERA Business Partner Vertalingen @VVertaalt]

Sinds 2021 is er ook een de #Franstalige #uitgave van de #Akkerbouwkrant voor #Wallonië: #JournalGrandesCultures . Vandaag verscheen alweer de derde editie die we dit jaar #vertaald hebben voor @ProsuMP #agrarische #vertaling #frans > [email protected]