(VAL) L'autèntic sabor de la costa: arròs melós amb rap de la llotja i verdures de l'horta, cuinat a foc lent en calder tradicional.
(CAS) El auténtico sabor de la costa: arroz meloso con rape de la lonja y verduras de la huerta, cocinado a fuego lento en caldero tradicional.
(VAL) Arriba fins ací fins al pinte on comences a descobrir 📷
(CAS) Llega hasta aquí hasta el pinto donde comienzas a descubrir 📷
📷 Ral·li fotogràfic Vila d'Altea
(VAL) Entre parets de roca i ressons d'història. Hi ha llocs que es gaudeixen més amb la brisa del matí.
(CAS) Entre paredes de roca y ecos de historia. Hay lugares que se disfrutan más con la brisa de la mañana.
(VAL) Altea la tradició del mercat es manté viva. Sabor, frescor i tradició. 📷 El producte de Km 0 és l'ànima de la nostra gastronomia.
(CAS) Altea la tradición del mercado se mantiene viva. Sabor, frescura y tradición. 📷 El producto de Km 0 es el alma de nuestra gastronomía.
(VAL) El cor comercial d'Altea. 📷📷 Bancs, botigues i eixe toc mariner que fa que aquest lloc siga únic.
(CAS) El corazón comercial de Altea. 📷📷 Bancos, tiendas y ese toque marinero que hace que este lugar sea único.
📷 Ral·li Villa d'Altea 2018
Autor: @lagunadani87
(VAL) 🌞🌊 Viu l'encant de la Platja de La Roda a Altea
✨ El pla perfecte al costat del Mediterrani… vens? 😍
(CAS )🌞🌊 Vive el encanto de la Playa de La Roda en Altea
✨ El plan perfecto junto al Mediterráneo… ¿te vienes? 😍
#VisitAltea#Altea#AlteaEsMar#CostaBlanca
(VAL) "Ceci n'est pas une pipe". L'art que et qüestiona bucant la teua inspiració. 🩵
(CAS) "Ceci n'est pas une pipe". El arte que te cuestiona buscando tu inspiración. 🩵