JeZ - Traduzo VK

🇯🇵🇧🇷🇺🇸 Bloguinho brasileiro com traduções e revisões de Visual Kei.

Pedidos, sugestões ou reclamações: [email protected]

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

#tradução #umbrella

"Eu quero estar aqui, quero te encontrar aqui
Eu grito pelo meu direito de estar aqui
Qualquer sonho, qualquer ponteiro do relógio,
me deixa sem folego, ah" - ハイキ (HAIKI) / @umbrella_DATA

https://t.co/jKffKzKRie

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

#tradução #caligari

"Meu corpo é uma rebelião, sou um cavalheiro impostor" - Polaroid yuugi (ポラロイド遊戯) / cali≠gari

https://t.co/hYYx0J6VjT

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

Todas as traduções do TRIBRID ARCHIVE DO NUL. já estão no blog, quem não conhece: dê uma ouvidinha, vale a pena!

Link com todas as traduções: https://t.co/YQRCcRFtjr

https://t.co/b0ceN4JRrE

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

Todas as traduções do TRIBRID ARCHIVE DO NUL. já estão no blog, quem não conhece: dê uma ouvidinha, vale a pena!

Link com todas as traduções: https://t.co/YQRCcRFtjr

https://t.co/b0ceN4JRrE

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

Ajuda noooooix

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

#tradução #NUL #TRIBRIDARCHIVE

"Todos, sem exceção, somos como um viajante perdido
no deserto sem vislumbrar o futuro.
Lançamos nossas vozes como se fossem clamores
sem força, sem alcance, desaparecendo" - nomad (NUL.)

https://t.co/2hKuyi2ztO

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

#tradução #NUL #TRIBRIDARCHIVE

"Por que atravessar a vida enganando a si mesmo? Você só vive uma vez, não tenha medo" - I don't seek, I find. (NUL.)

https://t.co/JSNTKjZY3A

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

#tradução #NUL #TRIBRIDARCHIVE

"Pensamentos são, certamente, como o magnetismo da terra,
como paredes invisíveis que nos mantêm distantes" - Halzion (@NulOfficial)

https://t.co/q1EeK455o6

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

Traduções em: https://t.co/S0xYmOzAmC :)

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

#Tradução #NUL #TRIBRIDARCHIVE

abnormalize: "assim eu não poderia dançar com fantasias comuns"

Ground zero: "As orações à Mãe Terra foram rasgadas/Não há música que possa alcançar você"

XStream: "O que pode ser dito para enganar seu coração no futuro?"

https://t.co/Ohrb3FIUA0

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

"Estendendo o braço a esmo,
o que alcançou foi apenas o vazio e a solidão.
O amanhecer não virá de novo,
ele não sairá de sua jaula de alma." - soulcage (NUL.)

https://t.co/f5JtksvtvO

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

"a fábrica de governantes que desistiram da criação
não tem sonhos, então, agora, pule esse muro" - Plastic Factory (NUL.)

https://t.co/zPcdioLrfk

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

"vista uma máscara, e termine a contagem regressiva
ruja com uma voz perturbada
banhe-se com um holofote e dance no palco" - BLACK SWAN (NUL.)

https://t.co/TixFjUDjHi

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

"levante o martelo da insanidade
e quebre a minha dor
através do escudo da razão
questione o sentido da vida e peça amor pra você" - KaliMa (NUL.)

https://t.co/qvImmEkM6Y

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

"Um cubo para só duas pessoas
recortado do resto do mundo
Seria bom fazer como dizem e fugir e esquecer de tudo" - Cube (NUL.)

https://t.co/9SzCkG1oG8

#visualkei #tradução #japanesemusic

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

"Talvez
Também hajam noites em que a gente chore sozinho e noites em que seguramos as lágrimas
Porque não é como um jogo que pode ser reiniciado com um único botão
Deixe isso pra lá!" - Poison eater (NUL.)

https://t.co/H7UT8RXOJK

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

"rostos inumanos vão afundando em lamentações
e flutuando na superfície" - Another face (NUL.)

https://t.co/aCsyxQPL6v

[JeZ - Traduzo VK @VisualKeiLyrics]

#Tradução
Eu sou um coitado?
[por estar] com medo de que você esteja em algum lugar
ainda agora, carregando palavras ocultas
e andando nas sombras

"Gardênia" #XANVALA