📢 Votre voix compte ! 🌟 Prenez quelques minutes pour répondre à notre questionnaire confidentiel sur l'éducation sexuelle et la prévention des abus sexuels. Vos réponses peuvent tout changer et aider à bâtir des communautés plus sûres. 💬 Chaque réponse compte — brisons le silence ensemble. ➡️ [https://t.co/RBIybZcL8z] #BrisonsLeSilence #SécuritéEtSavoir
Qui prend soin des aidants ?
Le Sénégal est une société profondément attachée à la famille. Nous célébrons la solidarité, le respect des aînés et l'entraide comme des valeurs fondamentales. Pourtant, derrière cette image d'une communauté protectrice se cache une réalité beaucoup moins visible : celle des personnes qui prennent soin des autres, souvent dans le silence, l'épuisement et l'isolement.
Une lectrice m'a écrit après avoir lu l'article : elle a pleuré en pensant à sa mère. À tout ce qu'elle a porté, seule.
Nous devons avoir le courage de reconnaître une autre réalité : les aidants ont eux aussi une santé mentale. Ils peuvent souffrir, s'épuiser, développer une dépression et avoir besoin d'aide sans oser la demander.
Chez WASSOR Womanity, nous croyons que prendre soin des femmes qui prennent soin des autres n'est pas seulement une question d'équité ; c'est une condition essentielle pour protéger les enfants, renforcer les familles et promouvoir une véritable santé mentale communautaire.
Lisez l'article complet de Bineta Gueye Thiam, partagez-le, et pensez à celles et ceux qui prennent soin des autres.
🔗 https://t.co/pK1C17xVFv
Nous parlons. Nous unissons. Nous guérissons, en tant que communauté.
#QuiPrendSoinDesAidants #ÑuneÑoyÑome #WassorWomanity
Bonjour 🌸,
Participez à l’étude menée par @ASFCanada dans le cadre du projet RECIT sur les violences basées sur le genre (VBG) vécues par les femmes journalistes et défenseuses des droits humains au Bénin et au Sénégal.
📝 Questionnaire anonyme et confidentiel (15 min).
🔒 Si vous êtes concernée, répondez avant le 26 juillet 2026 et partagez autour de vous !
Lien du questionnaire : https://t.co/OtReyRnPFZ
#VBG #DroitsHumains #Journalistes #AWDF #ASFCanada #WASSORWomanity
Bonjour 🌸,
Participez à l’étude menée par @ASFCanada dans le cadre du projet RECIT sur les violences basées sur le genre (VBG) vécues par les femmes journalistes et défenseuses des droits humains au Bénin et au Sénégal.
📝 Questionnaire anonyme et confidentiel (15 min).
🔒 Si vous êtes concernée, répondez avant le 26 juillet 2026 et partagez autour de vous !
Lien du questionnaire : https://t.co/OtReyRnPFZ
#VBG #DroitsHumains #Journalistes #AWDF #ASFCanada #WASSORWomanity
Le Sénégal est une société profondément attachée à la famille. Nous célébrons la solidarité, le respect des aînés et l'entraide comme des valeurs fondamentales. Pourtant, derrière cette image d'une communauté protectrice se cache une réalité beaucoup moins visible : celle des personnes qui prennent soin des autres, souvent dans le silence, l'épuisement et l'isolement.
https://t.co/TWKx8ihpz3
We are organising group of therapies with @AsylumMagUK & are finalising a partnership with @sos_senegal for individual therapies. Initially, it was intended for those involved in the groundwork, but the need has grown larger. Please bear with us until Tuesday.
@womanityBT
This group will not involve deep analysis - it has for the purpose to debrief and help process these particular events.
(We are not back online yet. We are offering assistance to our people. )
Yours,
@womanityBT
We are prepared to provide a consultant for (a) peer-support group(s). A group therapist and expert who has been working with the formerly detained and tortured people for over 30 years - absolutely free of charge.
DM me @womanityBT for further discussion.
@womanityBT
Opportunité de financement : Nous investissons dans des idées audacieuses à travers l’#Afrique qui renforcent les systèmes de santé afin de mieux anticiper, répondre et agir face aux menaces sanitaires liées au #changementclimatique. Postuler ici: https://t.co/7cJJtHMlTA
Nous investissons dans des idées audacieuses et éprouvées qui renforcent les systèmes de santé afin de mieux anticiper les menaces sanitaires liées au climat, d’y répondre et d’agir en conséquence en #Amériquelatine et dans les #Caraïbes. Postulez ici: https://t.co/tIvdLptdw1
#ÉtudeDeCas : Découvrez comment Healthy Entrepreneurs a accompagné 20K+ entrepreneurs de la santé communautaire, bénéficiant à 13M de personnes dans 7 pays grâce à une approche évolutive et durable qui renforce les systèmes de santé nationaux. https://t.co/vKdmo0fNmh @Devcanada
Il est très encourageant de constater l'émergence d'un mouvement à l'échelle africaine visant à adapter culturellement les outils psychologiques. Cela montre que la recherche aboutit à des résultats fiables, destinés aux Africains et menés par eux :
https://t.co/6A74olbCTC
___________
It is very encouraging to see an African-wide movement in the cultural adaptation of psychological tools. It shows that research is yielding safe results for and by Africans: https://t.co/6A74olbCTC
___________
من المشجع للغاية أن نرى ��ركة على نطاق القارة الأفريقية في مجال تكييف الأدوات النفسية مع السياق الثقافي. وهذا يدل على أن الأبحاث تسفر عن نتائج آمنة من أجل الأفارقة وبواسطة الأفارقة: https://t.co/6A74olbCTC
Looking for a meaningful way to give back? WASSOR is now available on Benevity! 🌍
Your support helps us prevent mental health crises, promote wellbeing, advance economic empowerment, and create lasting impact through sports and AI.
Together, we create impact.
___________
Vous cherchez un moyen concret de contribuer à une bonne cause ? WASSOR est désormais disponible sur @benevity ! 🌍
Votre soutien nous aide à prévenir les crises de santé mentale, à promouvoir le bien-être, à favoriser l'autonomie économique et à créer un impact durable grâce au sport et à l'IA.
Ensemble, nous faisons la différence.
_____________
هل تبحث عن طريقة ذات مغزى لتقديم المساعدة؟ أصبح WASSOR متاحًا الآن على @benevity 🌍
دعمكم يساعدنا في الوقاية من أزمات الصحة العقلية، وتعزيز الرفاهية، ودفع عجلة التمكين الاقتصادي، وإحداث تأثير دائم من خلال الرياضة وال��كاء الاصطناعي.
معًا، نحدث فرقًا.
#WASSOR #Benevity
تشرفنا بالمشاركة في ورشة العمل حول «التكييف الثقافي والتحقق من صحة أدوات القياس في البلدان منخفضة ومتوسطة الدخل: مجال الصحة النفسية».
ومن أبرز الأحداث في هذه الورشة العرض التقديمي الذي قدمته مؤسستنا، womanityBT@ ، حيث تحدثت عن عملها في تكييف أدوات التقييم النفسي للصحة النفسية في السياق السنغالي. وقد أكد عرضها على أهمية ضمان أن تكون أدوات قياس الصحة النفسية ملائمة ثقافيًّا وموثوقة ومتوافقة مع واقع وتجارب المجتمعات التي صُممت لخدمتها.
في WASSOR نؤمن بأن الأدوات المكيفة ثقافيًا ضرورية لتعزيز البحوث والعلاجات المتكافئة والفعالة في مجال الصحة النفسية. ويسهم هذا العمل في بناء أدلة أقوى ونهج أكثر شمولية تجاه الصحة النفسية في جميع أنحاء أفريقيا.
كما نتقدم بالشكر لأعضاء فريق الأبحاث والبيانات لدينا womanityBT@ وAdja Deguene وcatalane_Tmbd1@ ، الذين يلعب التزامهم وخبرتهم دورًا رئيسيًّا في دعم مبادراتنا البحثية والعلاجية ودفع عجلة الابتكار.
ونوجه شكرًا خاصًّا للمنظمين والمشاركين على إثراء هذه المناقشات الهادفة ودفع الحوار حول أبحاث الصحة النفسية المراعية للثقافة.
Nous avons eu l’honneur de participer à l’atelier intitulé « Adaptation culturelle et validation des outils de mesure dans les pays à revenu faible et intermédiaire : domaine de la santé mentale ».
L’un des moments forts de cet atelier a été l’intervention de notre fondatrice, @womanityBT, qui a présenté son travail sur l’adaptation des outils d’évaluation psychologique en santé mentale au contexte sénégalais. Son intervention a souligné l’importance de veiller à ce que les instruments de mesure de la santé mentale soient adaptés à la culture locale, fiables et en phase avec les réalités et les expériences des communautés auxquelles ils sont destinés.
Chez WASSOR, nous sommes convaincus que des outils adaptés à la culture locale sont essentiels pour faire progresser une recherche et des traitements en santé mentale équitables et efficaces. Ce travail contribue à renforcer les données probantes et à développer des approches plus inclusives en matière de santé mentale à travers l’Afrique.
Nous tenons également à remercier les membres de notre équipe Recherche et Données, @womanityBT, Adja Deguene et @catalane_Tmbd1, dont l’engagement et l’expertise jouent un rôle clé dans le soutien de nos initiatives de recherche et de traitement, ainsi que dans la promotion de l’innovation.
Un merci tout particulier aux organisateurs et aux participants pour avoir favorisé des discussions aussi enrichissantes et pour avoir fait avancer le débat sur la recherche en santé mentale adaptée à la culture.