Walantee

#จุ๊เม๊าะ 🐥☀️ #เรื่องของลิลลี่ #โปรดปรานของจริง #MeanItป๋อจ้าน #Youthป๋อจ้าน

[Walantee @Walannatee]

ลี่กลับมาแล้วค่า https://t.co/AvzTorA5e8
#เรื่องของลิลลี่ #readawriteล่ม

[𝕐o̴g̴ @Yoda4ever]

Love is..🐈🐾😘🔊🆙

[Schneider 🦑《 ARP 》 @Schneider_ARP]

ปล. เทิร์นเวย์มาเป็นเมนโวคัลด้วยนะเพลงนี้ ตอนเสนอจะไปทำ ดากะกับบาเบลบอกมาเลยว่า ท่อนริฟแอนด์รันโน้ตพี่เอาไปเลยนะ ผมฝากพี่ด้วยนะ 555555555555555

[Schneider 🦑《 ARP 》 @Schneider_ARP]

(Thai version) Mariah Carey - All I Want for Christmas Is You / Lo-fi Jazz arranged (ORION ver.)

full ver. : https://t.co/lteQN2vldl

(ยาวมาก แต่อยากให้อ่านนะ)

เป็นโปรเจคหาทำของผมเองครับทุกคน แรกเริ่มเดิมทีมันมาจากแค่รูปปกเพลงรูปเดียวที่พวกเราวางแผนกันอยากจะให้เป็นของขวัญน่ารัก ๆ อบอุ่นหัวใจให้ส่งท้ายปี แต่พอเห็นรูปที่คุณทีนวาดมาแล้วรู้สึกใจฟูมากจนเสียดายว่า เออ เราจะปล่อยให้รูปนี้ออกมาเฉย ๆ แล้วแจกเงียบ ๆ แบบนี้จริง ๆ เหรอ ผมก็เลยคิดขึ้นมาเลยว่าอยากทำเพลงคริสต์มาส เพลงคลาสสิคระดับตำนานแบบเพลงนี้นี่แหละ

บอกตามตรงว่าคิดหนักครับ การแปลเพลงภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยนี่ไม่ง่าย เพราะคนไทยคุ้นหูกับภาษาอังกฤษมากที่สุดรองจากภาษาบ้านเกิดตัวเอง การ Localized เนื้อเพลงเลยต้องยิ่งทำให้บริบทไม่ฉีกหรือแข็งเกินไป ปรับแก้อยู่พักใหญ่เหมือนกัน จนได้ Solution เป็นสิ่งที่ผมอยากทำมานาน คือการแปลเพลงให้มีกลิ่นสำนวนเพลงดิสนีย์ ไม่แน่ใจใครสังเกตได้บ้างรึเปล่า สำนวนบางคำที่ผมใช้แปล จะเป็นสไตล์เพลงดิสนีย์แปลไทยเลย ซึ่งก็ออกมาเป็นที่พอใจผมมากครับ ได้ลองทำอะไรที่เคยอยากทำมาตลอด ดีใจจริง ๆ (จะดีใจมากถ้าผลงานชินนี้เตะตาผู้ใหญ่และทำให้ผมได้มีโอกาสแปลเพลงดิสนีย์สักเพลง หงิ๋ง พูดลอย ๆ)

นั่นแหละ พอหาทำขนาดนี้แล้ว ถ้าเราจะไม่ทำให้งานมันใหญ่ขึ้นอีกก็เสียเที่ยวแล้ว เลยไปติดต่อน้องบูม @/ZiXS_BLOOMii ให้มาช่วย Arrange ดนตรีเวอร์ชั่นนี้ให้ ทำให้ได้ไวบ์สบาย ๆ และอบอุ่นขึ้น รวมถึงได้คีย์เพลงที่ช่วยส่งเสียงร้องของพวกเราได้ดีขึ่น ซึ่งพอภาพเสร็จเพลงเสร็จ ติดต่อหาน้องหนมจีนกับแก๊งหาทำให้ช่วยทำวิดีโอให้ ด้วยเวลาจำกัด ตอนแรกคิดว่าแค่มี Lyrics Video วางองค์ประกอบดี ๆ ก็สวยแล้ว ที่ไหนได้ พอส่งงานมา มีอนิเมทด้วย พระเจ้า ขอบคุณทีมงานทุกคนนะครับ ดีกว่าที่คาดหวังไปไกลมาก ฮือ 5555555

นั่นแหละ ได้เห็นทุกคนมีความสุขกับของขวัญวันคริสต์มาสของพวกเราก็ดีใจมากแล้ว ขอบคุณทุกคนมากจริง ๆ นะครับ ขอบคุณกี่ครั้งก็ไม่พอ ที่พอทำได้ก็ได้แค่ร้องเพลงหรือแต่งเพลงให้พวกคุณมีความสุขนั่นแหละ ถ้าพวกคุณชอบเสียงของพวกเรา เราก็จะร้องเพลงให้พวกคุณฟังเยอะเท่าที่จะเยอะได้ ถ้าพวกคุณชอบเพลงของพวกเรา เราก็จะทำเพลงให้พวกคุณฟังเยอะเท่าที่จะเยอะได้เหมือนกันครับ

[Walantee @Walannatee]

ไทยได้แชมป์สุ่มแจก 100 บาท 1 รางวัล #วอลเลย์บอลหญิง

[ฟีฟี่ @feefyfee]

ใครจะมองว่าจียชุด A B C D ก็แล้วแต่ แชมป์ก็คือแชมป์ค่ะ เชิ่ด!💅🏼💅🏼

#วอลเลย์บอลหญิง

[Baabel 🐏《 ARP 》 @Baabel_ARP]

ผมขอบคุณนะบาแบ๊ะ ฝันดีครับ🤍

[𝐹𝑎𝑣. 𝑗𝑢𝑠𝑡𝑔𝑜.♡ (｡•̀ᴗ-)✧ @addwangxian]

ภาพนี้เอ็นดูไม่ไหว ลุคซีอีโอฟันน้ำนม

[Walantee @Walannatee]

แงง น้ำผึ้งหวาน

[Schneider 🦑《 ARP 》 @Schneider_ARP]

แบดบอยดื่ม

[Schneider 🦑《 ARP 》 @Schneider_ARP]

แบดบอยดื่ม

[Schneider 🦑《 ARP 》 @Schneider_ARP]

โห เป็นไปได้ไงครับ ผู้ชายคนนี้ทำตารางมาตั้งแต่ต้นสัปดาห์ บ้าไปแล้ว

Illust : @/fr9ile

#KrakenClass #KrakenLust

[Schneider 🦑《 ARP 》 @Schneider_ARP]

อรุณสวัสดิ์นะครับ ตื่นมาแล้วรู้สึกอยากทานปาท่องโก๋มาก วันนี่จะให้ทุกคนเป็นแม่ปาท่องโก๋จิ้มน้ำผึ้งแล้วกันนะครับ

จะว่าไปปาท่องโก๋นี่ก็เหมือนความสัมพันธ์ของพวกเราเหมือนกันนะครับ ความสัมพันธ์ที่แบบ เหมือนจะคู่กัน แต่สุดท้ายก็โดนจับแยกอยู่ดี หว่ายยยย

[MER @Meriatyxx]

พี่เบลมีจริงค่ะหมอ
#BaabelArt

[Shoto 🗡️ @shxtou]

@Magnolia29_ who is this and can i kiss their hand

[asuka111 ☕️ @asuka111]

#อนุญาตให้ถามเทคนิคการวาด — ตัดเส้นยังไง — ใช้วิธีนี้โดยตลอด ชอบตัดเส้นใน Procreate มากกว่า Clip

[Walantee @Walannatee]

น้องทำทำไม 5555555

[Tsundoku1号:Living a lie @Lazy_and_lame]

เหตุเกิด ณ ลิสบอน โปรตุเกส เมื่อแขกผู้เข้าชมทำไอโฟนร่วงตกบ่อเลี้ยงนากในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ มีน้องนากไปงมขึ้นมาได้แล้วกอดอย่างทนุถนอมว่ายเข้าฝั่ง ก่อนเอาไอโฟนทุบกับโขดหินปั้กๆๆๆๆๆ อย่างไม่ปรานีปราศัย🤣

แนะนำให้กดเข้าไปดูคลิป น้องฟาดโหดมาก เสียงปั้ก! ปั้ก!

[Schneider 🦑《 ARP 》 @Schneider_ARP]

อ่ะ ปกติไม่ชอบชาเลนจ์อะไรกับยอดตัวเองครับ แต่วันนี้ขอสักหน่อย ถ้าแสนซับภายในหนี่งสัปดาห์นี้ จะเปิดคาราโอเกะเพลงยุคต้น 2000s ลงไปครับ อือฮึ