𝗘𝗦𝗣𝗔Ñ𝗢𝗟
ACTUALIZACIÓN 06/18 12:30PM: El Equipo Antibombas de la Oficina del Sheriff del Condado de Santa Cruz respondió al lugar y determinó que el artículo sospechoso encontrado en Watsonville High School no era explosivo.
Watsonville Police Officers are currently investigating a suspicious device at Watsonville High School.
For more details, click the link: https://t.co/QU7vxjKgTt
UPDATE 06/18 12:30 PM: The Santa Cruz County Sheriff’s Office Bomb Squad responded to the scene and determined that the suspicious device found at Watsonville High School was non-explosive.
𝗘𝗦𝗣𝗔Ñ𝗢𝗟
Oficiales del Departamento de Policía de Watsonville están investigando un artículo sospechoso en Watsonville High School.
Los detalles se pueden encontrar aquí: https://t.co/QU7vxjKgTt
𝗘𝗦𝗣𝗔Ñ𝗢𝗟
Tres sospechosos de intento de homicidio han sido arrestados en relación con un apuñalamiento ocurrido en Watsonville que dejó a un hombre herido.
Los detalles se pueden encontrar aquí: https://t.co/V1IFmB0YGy
Three attempted homicide suspects have been arrested in connection with a stabbing in Watsonville that left one man injured.
For more details, click the link: https://t.co/V1IFmB0YGy
𝗘𝗦𝗣𝗔Ñ𝗢𝗟
El 4 de Julio ya casi llega, y queremos recordarles a nuestros residentes que los fuegos artificiales ilegales ponen en riesgo a nuestra comunidad.
Los detalles se pueden encontrar aquí: https://t.co/a1K0mDjTct
The Fourth of July is quickly approaching, and we want to remind residents that illegal fireworks pose a risk to our community, including sparking fires, injuries, and added stress to veterans, residents, and pets.
For more details, click the link: https://t.co/a1K0mDjTct
UPDATE: Jesus has been found. Thank you for helping us get the word out.
𝗘𝗦𝗣𝗔Ñ𝗢𝗟
ACTUALIZACIÓN: Jesus ha sido localizado. Gracias a todos por su ayuda.
We need your help finding an at-risk missing man.
Jesus Perez Castillo, 81, was last seen today around 5:30 PM in the 300 block of Bree Lane. He was wearing a green jacket, a white shirt, blue jeans, and a blue hat.
Anyone with information is asked to call 831-471-1151.
𝗘𝗦𝗣𝗔Ñ𝗢𝗟
Necesitamos su ayuda para localizar a un hombre de Watsonville que está desaparecido en situación de riesgo.
Los detalles se pueden encontrar aquí: https://t.co/PEt7bMNXum
Help us welcome our two newest Officers!
For more details, click the link: https://t.co/bI7Ludnn9n
𝗘𝗦𝗣𝗔Ñ𝗢𝗟
¡Ayúdenos a dar la bienvenida a nuestros dos nuevos Oficiales!
Los detalles se pueden encontrar aquí:https://t.co/bI7Ludnn9n
𝗘𝗦𝗣𝗔Ñ𝗢𝗟
Han llegado las vacaciones de verano y el programa de la Liga de Actividades de la Policía de Watsonville (PAL) comienza este lunes.
Los detalles se pueden encontrar aquí: https://t.co/mB5DuvTDnT
Summer vacation is here, and the Watsonville Police Activities League summer program starts this Monday.
For more details, click the link:https://t.co/mB5DuvTDnT
𝗘𝗦𝗣𝗔Ñ𝗢𝗟
Cinco conductores ebrios menos en nuestras carreteras y tres pistolas menos en nuestras calles... ese fue el resultado de un fin de semana ocupado con varios incidentes distintos.
Los detalles se pueden encontrar aquí: https://t.co/1VTiAWCBvU
Five drunk drivers off our roads and three guns off our streets... that was the result of a busy weekend involving several different incidents in our community.
@Chief_Shab_WPD
For more details, click the link: https://t.co/1VTiAWCBvU
𝗘𝗦𝗣𝗔Ñ𝗢𝗟
Llevaremos a cabo un retén de sobriedad este domingo, de 7 PM a 2 AM en un lugar no revelado dentro de los límites de la Ciudad. La ley estatal de California nos obliga a informar sobre estos retenes.
Los detalles se pueden encontrar aquí: https://t.co/A3suUtE1lv
The Watsonville Police Department will conduct a DUI checkpoint this Sunday from 7 PM to 2 AM at an undisclosed location within city limits. California state law requires us to release information about checkpoints.
For more details, click the link: https://t.co/A3suUtE1lv