There's many shows/docs/resources to look through if you're interested in Otaku history, but I'd say my favorites so far are:
Akihara Geeks (2005), it shows multiple perspectives from anime and game otaku (like motohara-san), game devs like ryukishi07, and PC otaku, highly rec