เรื่องนี้ท้าทายความสามารถนักแสดงสุดๆ คนอังกฤษพูดฝรั่งเศส คนฝรั่งเศสพูดบริติชอิงลิช เก่งมากอ่ะ
คือเรื่องThe King โรเบิร์ต แพตทินสัน เป็นคนอังกฤษ แต่แสดงเป็นคนฝรั่งเศส จึงต้องพูดภาษาอังกฤษสำเนียงฝรั่งเศส ส่วนทิโมธีเป็นลูกครึ่งฝรั่งเศส-อเมริกัน แต่แสดงเป็นคนอังกฤษ จึงต้องพูดสำเนียงบริติช ชอบตอนร็อบพูด “Please speak English. I enjoy to speak English. It is simple, and ugly”🤣