Lecturer of SAKE at Académie du Vin Aoyama.
I will translate sake information from Japan into English and send it out.
I’m also learning wine at WSET L4.
I am not good at English.
But my mission is to spread sake to the world, so I have to send it out in English.
It is poor English, but I would like to agree with my passion.
Because I think it is my mission to spread sake
If you say, "Wine only, so don't drink sake," naturally I say, "Sake is good too,"
For those who say "Sake only, not wine," I say "Wine is good too".
I think it would be fun to simply expand the options.
[Live announcement]
From 19:00 on October 20th
We will visit Suigei Brewery in Kochi and deliver a live stream to introduce sake!(Live is Japanese)
I want to make it enjoyable even for people who don't know sake, so please feel free to watch it!
https://t.co/lGJxVwQscs
The "Craft Dassai" is a limited edition item that is different from the regular Dassai.
This sake was made by a young employee of Asahi Sake Brewery who brews Dasai.
I felt that it was a good sake with a fruity and solid taste.
The final match of the World Competition for KIKISAKE-SHI .
I thought the assignment was a question-and-answer session in English, but the actual assignment was a speech in English.
Because I was not good at English, I could not cope well and struggled.
I visited Miyakan plum brewery in Miyagi prefecture.
A brewery that brews sake with an aromatic and elegant taste.
By using air conditioning in the brewery, high quality brewing is carried out not only in winter but also throughout the year.
Nagai Sake Brewing is famous for a brand "Mizubasho".
Mr. Nagai has developed a sparkling sake that does not cloud the liquid like Champagne.
It's popularized based on the idea that if you use it as a toasting drink, you can create a flow of sake for the 2nd and 3rd drinks.
It is a small bottle for shaking koji mold spores on steamed rice!
Upside down, spores fly down through this cloth.
A very important process that will hold the key to success in the later process!
I visited Asahi Shuzo, famous for the brand name of "Dassai", for an interview. There is a place like an open cafe terrace near the river near the Dassai headquarters building, which is very relaxing.