Louchoum

[Louchoum @YSavanier]

@E_Laguilde @Galwinz @AlexisXelasix De plus même si au final vous choisissez de ne pas reprendre les traducteurs originaux cela laisserait du temps à vos équipes de se faire la main afin de rapidement traduire et sortir les 2 tomes suivants une fois le tome 4 publié. Le retour sur investissement me semble favorable

[Louchoum @YSavanier]

@E_Laguilde @Galwinz @AlexisXelasix Je me doute bien qu'elle lui appartient. La question est justement pourquoi ne pas lui acheter si cela coûte "aussi" cher que de la refaire vous mêmes sachant que celle-ci est de qualité et que vous gagneriez un temps considérable sur la sortie des 4 premiers tomes ? 🤔

[Louchoum @YSavanier]

@MahoEditions bon, mon compte en banque va encore souffrir mais c'est pour la bonne cause 😆

[Louchoum @YSavanier]

@E_Laguilde @Galwinz @AlexisXelasix Bonjour, j'avoue que cela me fait un peu peur...
Que vous éditiez endless war qui est en FR c'est une chose. Par contre, vous rajouter de la complexité en ne reprenant pas les traducteurs / adaptateurs de la 1er édition FR de MT m'interroge. Vous comptez faire bosser un IA ? 😅

[Louchoum @YSavanier]

@dokidoki_manga Dîtes moi @dokidoki_manga vous ne seriez pas des petits cachottiers par hasard ;D

https://t.co/MkuQbQhrRH

😍

[Louchoum @YSavanier]

@dokidoki_manga Mais sinon dites moi maintenant que le spin-off en 2 volumes "le magicien déprimé" n'est plus licencié par piccoma qui a fermé mi 2024, est ce que vous pensez en récupérer l'édition vu que vous publiez déjà le manga principal et les 2 autres spin-off ? Merci !

[Louchoum @YSavanier]

@bhive003 That's. Absolute. Peak ! 😍

[Louchoum @YSavanier]

@dokidoki_manga @AlexisXelasix Je plussoie Alexis, merci pour la diffusion de cet œuvre qui se traîne à tord une mauvaise presse par ceux qui le connaissent mal.
Et si, comme Meian l'a fait pour Konosuba, vous décidez de vous lancer dans l'édition du LN et de ses spinoff, sachez qu'il y a de la demande ! 😁

[Louchoum @YSavanier]

@Drakura_6 @EydisNero La licence du Light Novel est détenue par le distributeur de ebook JNC Nina qui était associé à LaNovel pour les traductions et la future édition papier.
LaNovel a coulé en 2024 et JNC a arrêté l'édition en France.
On a donc un des plus célèbres LN qui est introuvable en France.

[Louchoum @YSavanier]

@dokidoki_manga Roxy et de loin, c'est juste son âme sœur
Sylphie est certes méritante mais était prête à renoncer à Rudy si l'épouser l'empéchait alors de servir Ariel
Roxy elle est juste prête à tout sacrifier pour lui, quitte à le perdre et en avoir le cœur brisé.
On en reparle le 23 avril ;)

[Louchoum @YSavanier]

@dokidoki_manga Bonjour @dokidoki_manga dites moi maintenant que le spin-off en 2 volumes "le magicien déprimé" n'est plus licencié par piccoma qui a fermé depuis mi 2024 est ce que vous pensez en récupérer l'édition vu que vous publiez déjà le manga principal et les 2 autres spin-off ? Merci !

[Louchoum @YSavanier]

@extranador @grok @OctopusIllusion @atrupar You won't be able to twist its "free speech algorythm" to attack its masters. Although ask it to denude little girls with bikini outfits instead and it will comply right away...