Yakiv Smolii

Governor of the National Bank of Ukraine @NBUkraine (2018-2020)

[Yakiv Smolii @YSmolii]

@martinskazaks @KlaasKnot @madis_muller @mariofcenteno @KazimirPeter @ollirehn @KGeorgieva

[Yakiv Smolii @YSmolii]

As the Governor of the National Bank of Ukraine in 2018-2020, I address central bankers of the #IMF member countries. You’re a powerful community that can support #Ukraine in its fight against #Russia, using your great influence and strong actions. I urge you to:

[Yakiv Smolii @YSmolii]

(3) convince your governments to #closethesky over Ukraine. Millions of lives depend on this decision

[Yakiv Smolii @YSmolii]

(2) call on your governments to further escalate sanctions and expand the list of individuals, businesses, architects of the #putin war as well as supporters of his bloody regime

[Yakiv Smolii @YSmolii]

(1) restrict operations of ALL international payment systems in Russia, disconnect all Russian banks from #SWIFT and freeze their assets. Exclude #Russia from #IMF

[Yakiv Smolii @YSmolii]

08.07.2020

Українське надвечір‘я.
Без коментарів.

Once upon an evening in Ukraine.
No comments.

[Yakiv Smolii @YSmolii]

Щодня з п‘ятниці я чую одне питання: що далі?
Відповім коротко. Час для сім’ї. Я не збираюся в політику. І виїжджати з України теж не маю наміру.

https://t.co/MJLiBWctHT

[Yakiv Smolii @YSmolii]

Я залишаю #НБУ цілісною інституцією зі стратегічним баченням, налагодженими процесами, сильною професійною командою, гідною репутацією серед центробанків і міжнародної спільноти.
Я йду з високо піднятою головою.
Залишаю НБУ під вашу відповідальність
@ZelenskyyUa
@verkhovna_rada

[Yakiv Smolii @YSmolii]

Щойно подав Президентові заяву про відставку. Цей крок - відповідь на систематичний політичний тиск, що унеможливлює виконання моїх обов’язків Голови НБУ. Це застереження від подальших спроб підірвати інституційні основи центрального банку.

[Yakiv Smolii @YSmolii]

I’ve submitted my resignation appeal to the President. This decision has been taken as an answer to systematic political pressure that denied fulfillment of my duties as the Governor. Let it be a warning for attempts to undermine institutional independence of the central bank.

[Yakiv Smolii @YSmolii]

Відсьогодні НБУ став регулятором не лише банків, а й більшості інших фінустанов. Це допоможе нам:
✔️зробити небанківський ринок здоровим і прозорим та знайти точки його зростання,
✔️розширити коло доступних для населення фінпослуг,
✔️посилити захист прав споживачів цих фінпослуг.

[National Bank of Ukraine 🇺🇦 @NBUkraine]

Це сталося! НБУ прийняв повноваження з регулювання ринків небанківських фінансових послуг! Більше про те, як це буде та чого слід чекати в нашому релізі: https://t.co/UC5CwgMfKg

[Yakiv Smolii @YSmolii]

Час спливає, все забувається, а за деревами перестаєш бачити ліс. Але якщо все ж поглянути на останні 5 років, то видно, як сильно #НБУ зміцнив українську економіку і фінсектор. А все - завдяки законодавчому посиленню незалежності НБУ 18 червня 2015 року. Тому її варто боронити!

[Yakiv Smolii @YSmolii]

Funds from the #IMF, entering the state budget, will help the state to overcome the #coronavirus and ensure macro-financial stability. Meanwhile, the 1st tranche together with the related financial assistance from the EU has already increased international reserves to $28.7bn

[Yakiv Smolii @YSmolii]

Officially: Ukraine has just received $2.1bn of the 1st tranche from the #IMF. Funds do not come directly from the IMF, but from the member countries. Since yesterday, the funds were coming in installments in $, €, ¥, £ and yuan (currencies in the SDR). The process is now over

[Yakiv Smolii @YSmolii]

Кошти від #МВФ, надійшовши в дербюджет, допоможуть державі з подоланням #коронавірус та забезпеченням макрофінансової стабільності. Одночасно отриманий перший транш разом із надходженням пов’язаної фінансової допомоги від ЄС вже збільшив міжнародні резерви до $28,7 млрд

[Yakiv Smolii @YSmolii]

Офіційно: Україна щойно повністю отримала $2,1 млрд першого траншу від #МВФ. Чи знали ви, що кошти надходять не напряму від МВФ, а від країн-членів Фонду? Відучора кошти надходили частинами у доларах, євро, єнах, фунтах і юанях - валютах, що входять у SDR. Зараз процес завершено

[Yakiv Smolii @YSmolii]

Today we cut the key policy rate to 6%, the lowest level in Ukraine’s history. Subdued consumer and investment demand might keep inflation below target for longer and cause deeper contraction than expected. Thus, we continue efforts to support the economy
https://t.co/4y2Zt2uYyB

[Yakiv Smolii @YSmolii]

Ми знизили облікову ставку до 6% – найнижчого рівня за історію України. Слабкий споживчий та інвестиційний попит тримає інфляцію нижче цілі і може зумовити глибше падіння економіки, ніж очікувалося. Тому ми продовжуємо рішучі кроки для підтримки економіки
https://t.co/dhAH49Sq1z

[Yakiv Smolii @YSmolii]

The #IMF has just approved a new program for Ukraine - $5 billion for 1.5 years. The 1st tranche is to arrive in the coming days. The pace of recovery of our economy from the #COVID__19 crisis is now being decided, and these funds are the therapy it needs.

[Kristalina Georgieva @KGeorgieva]

We stand by #Ukraine as the country confronts the challenge of #COVID19 and strives to stay the course on much needed reforms. Just approved new 18 month & US$5 bln Stand-By Arrangement will help Ukraine safeguard its achievements & restore growth. https://t.co/EH2BpcLYzC

[Yakiv Smolii @YSmolii]

Ми прямували до цієї миті понад рік. Щойно #МВФ ухвалив нову програму для України - $5 млрд на 1,5 роки. Перший транш - найближчими днями. Зараз вирішується, як швидко наша економіка оговтається від коронакризи, і ці кошти - терапія, яка їй дуже потрібна
https://t.co/sIeK11UDbj