Cet extrait a été modifié pour être présenté dans le roman "Les Dévoreurs" :
"Veillez à ce que, loin des cieux, les maux soient détruits par leurs racines afin qu'ils ne se multiplient et que de nombreuses personnes ne s'en trouvent infectées."
Extrait de l'Épître aux Hébreux :
"Soyez vigilants : que personne ne se dérobe à la grâce de Dieu, qu’il ne pousse chez vous aucune plante aux fruits amers, cela causerait du trouble, et beaucoup en seraient infectés [...]".
Cet extrait a été remanié pour figurer dans une réplique de dialogue du roman "Les Dévoreurs", (troisième version de l'ouvrage) :
"Élohîm vous affligera d'ulcères. Vous aurez sur la peau des abcès, de la gale, des verrues, et vous ne pourrez pas en guérir."
Extrait du Deutéronome :
"Le Seigneur vous enverra des furoncles, comme aux Égyptiens. Vous aurez sur la peau des abcès, de la gale, des boutons, et vous ne pourrez pas guérir."
Cet extrait a été réécrit et modifié pour un chapitre du roman "Les Dévoreurs" :
"Tu ne craindras ni les terreurs de la nuit, ni la peste qui marche en la ténèbre, ni le fléau qui dévaste. Que mille tombent à ton côté et dix mille à ta droite, toi, tu ne seras pas atteint."
Extrait du Livre des Psaumes :
"Tu ne craindras ni les terreurs de la nuit, ni la flèche qui vole de jour, ni la peste qui marche dans les ténèbres, ni la contagion qui frappe en plein midi. Que mille tombent à ton côté, et dix mille à ta droite, tu ne seras pas atteint [...]".
La séquence du générique d'ouverture du film d'horreur intitulé "Le Village des Damnés" (1995) est accompagnée d'une bande-son faite d'un discret bruissement de murmures mystérieux porté par un souffle de vent.
L'une des musiques anxiogènes qui composent la bande-originale du film d'horreur fantastique "Cube" (1997) est faite d'un assemblage de chuchotis et de soupirs.