Masa SMA H2H
Kelas 10 : Style
Kelas 11 : Focus
Kelas 12 : Iconic Heart
Siap-siap suatu saat nanti bakalan kangen Hearts2Hearts era school uniform!!
Adakah yang masih menyimpan seragam sekolah 🤭🤭
Fun fact:
Bahasa Indonesia adalah bahasa sandi.
Satu kalimat simpel, maknanya panjang dan sangat ambigu.
Pernah kerja sama atasan orang Korea, dia sulit paham sama hal ini.
Contoh: “Lagi nongkrong” artinya “I’m currently outside hanging out with my friend, most likely doing nothing”.
Dia akan tanya “how do you know they’re outside? Why would they do that if they do nothing? Why not just do nothing at home? Wouldnt you do something with friends, especially outside?”
Ya ga tau juga jir. Ga bisa jawab. 😂
Ku cuma bilang “if they’re at home, they’ll mention it.”
Trus dia nanya lagi?
“That short sentence have a long meaning?”
“Yeaaa? Memang” 🤣🤣
Ada makna tersembunyi yang hanya bisa diterjemahkan native speaker.
Konteksnya diunlock oleh pengalaman sehari-hari.
Ada pengalaman serupa?