喜多田悠(きただゆう)

フリーランスの声優です。
お問い合わせはホームページもしくはDMにてお願いいたします。
#むこうぶち【傀役】
#コート・スティーリング【コロラド役(ベニート・マルティネス・オカシオ “バッド・バニー”)】
#サウジプロリーグ・キックオフ(カリム・ベンゼマ)
#RiseoftheRonin(田中新兵衛)

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

「ザ・プロデューサーズ」吹替版にて、マークスの声で出演させていただきました。
2005年に上映された名作が、配信開始に合わせ吹替版もリリース。
当時だからこそできる表現が満載です。是非。
https://t.co/uWeSUSSUXh

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

「ユミの細胞たち シーズン3」吹替版にて、釣り細胞などの声を担当させていただきました。

主人公ユミのドキドキする実写パートとユミの可愛い細胞たちが送るアニメパートが織りなす傑作ラブコメディです。
現状吹替版が実装されているのはシーズン3のみですが、シーズン3からでも楽しめます！是非。

[ディズニープラス公式 @DisneyPlusJP]

TVINGオリジナル 新作ドラマシリーズ第5⃣弾
🆕『#ユミの細胞たち』シーズン3

⠔⋰
細胞刺激・共感ロマンスドラマが
3年ぶりに帰ってきた🫶
⋱⠢

恋に不器用な作家ユミ（#キムゴウン）と
細胞たちの新たな物語が始まる✨

#ディズニープラス スターで
4/13（月）より見放題独占配信開始

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

画餅「ユートピア」を観ました。
本当に観たことがない次元の作品でした。
とてつもないバランスの上に設計された、ずっといろんな角度で笑えるのに胸に来る物語。
日曜日まで上演で、座席追加で当日券が出る日もあるとのこと。
凄い物が観られるので、はじめての方も是非観てほしいです。

[ステージナタリー @stage_natalie]

神谷圭介の画餅「ユートピア」開幕、“狭間の亜空間に石を置こうとする”ような作品を（舞台写真 / コメントあり）
https://t.co/ojmW5fpDO3

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

https://t.co/RLhhUGBbHy
#フキカツ

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

Netflixドラマ『ブラジル'70: 3度目の王座に輝く者』吹替版にてフォンターナ役で出演させていただきました。
70年ワールドカップ、ペレ擁するセレソンの戦いを描きます。
試合中のシーンも多く、満員の観客のなかピッチではドローンを使った迫力あるカメラワークが繰り広げられワクワクします。是非。

[HJ-TRPG（株式会社ホビージャパン） @HJ_gamemedia]

#ゲームマーケット2026春
#サイバーパンクRED 体験卓全枠終了しました‼️
ご参加いただいたみなさまありがとうございました⚡️
ぜひまた遊んでみてください😆

紹介動画もございます🎞️
https://t.co/bDdPQW9VK8

[萩野洋平 @hagihey]

【必聴！】TBSラジオ『ジェーン・スーと堀井美香の「OVER THE SUN」』14:18くらいから吹替版についてかなり深くお話して下さってます。#フキカツ

堀井さんが午後ロー好きなお話は楽しく聴けるけど、スーさんのご意見は耳が痛い。
相当大事なお話です。

ある作品を例に語ってはいるけど…これは誰が悪いって事ではなく、全ての吹替作品、全キャスト、スタッフが手を取り合ってアップデートしていかないと！

吹替の素晴らしさはもちろん、
ついつい忘れられがちな翻訳者さんの凄さについても話してくださっててありがたい。特に関係者の皆様はぜひ。

https://t.co/eE7ZBsjGMX

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

ホビージャパン様のYouTubeチャンネルにて、TRPGサイバーパンクREDを遊ばせていただきました。
なんとドラマパートでは実際にナイトシティにお邪魔しています！
メイク、衣装もサイバーパンク仕様となっております。是非。

[HJ-TRPG（株式会社ホビージャパン） @HJ_gamemedia]

YouTubeで『いまから始めるサイバーパンクRED　～ナイトシティへようこそ～』を公開しました。
サイバーパンクREDの紹介動画です。
https://t.co/htvLuZwWQ6

[むこうぶち【公式】 @mukoubuchi_take]

『むこうぶち』の動画【62話】を、
公式YouTubeチャンネルにて公開いたしました

新シリーズの『女衒打ち』となります
前シリーズの『無尽』とガラッと変わって、色々と心を揺さぶられるお話です

【62話】はこちらからどうぞ
🔽
https://t.co/yp89hABJ4j

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

Netflix映画「カルタヴィヤ:果たすべきもの」吹替版にビーマ・ダッタの声で出演させていただきました。
村に根強く残るしきたりなどを下地にした、インド発のノワール映画です。
シリアスな展開の中で、踊るのか、踊らないのか。是非。

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

本日5月11日よりSTARTの～小説『白昼夢の青写真2』コラボカフェ～in JAM　AkihabaraにVISITした。
スペンサーがシェイクスピアにダガーを突きつけているときの美しいレトリックがFAVORITEなので、コースターになっていてとてもTHRILLEDだよ。
コーラもRICHなTASTEで最高だったよ。

[ラプラシアン公式 @laplacian_info]

【🌹白昼夢の青写真〜小説『白昼夢の青写真2』コラボカフェ〜in JAM Akihabara☕】

本日よりJAM Akihabaraさんにて開催中！
豊富なメニューと新作グッズを是非お楽しみください。

今回より、店内展示物の撮影が可能となりました！
皆様、ぜひパシャリと一枚記念に撮ってみてください📷

https://t.co/nH0yN0BfWH

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

カラーノを行成とあさんが、ラウジーを寺依沙織さんが、ナレーションのユマ・サーマンを塙英子さんが、それぞれ声のご担当をされています！
https://t.co/WlbtR9fAxE

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

Netflixドキュメンタリー『カウントダウン:ロンダ・ラウジーvsジーナ・カラーノ』にてラウジーのパートナーであり元UFCヘヴィ級ファイターのトラヴィス・ブラウンの声を担当しました。
5/16に迫ったNetflix初のMMAイベントの事前作品です。
解像度を高めて当日を迎えれば更に楽しめること間違い無し！

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

ジャンプチャンネル『エイリアンヘッドバット』にて、鬼屋敷の声を担当させていただきました。エイリアンの声も担当しています。
突き抜けた熱さで、滅茶苦茶かっこいい作品です。是非！！

[ジャンプチャンネル【公式】 @jumpch_youtube]

／ 　
『#エイリアンヘッドバット』
　ボイスコミックを公開中！
＼

白牙オウガ役を #前野智昭 さん
ハルヤ役を #藤原夏海 さん
に演じていただきました！

エイリアンに立ち向かう二人をご覧あれ✨
🔗https://t.co/NxHlWFcXVU

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

@thunderchantrpg 最高過ぎますね…。
その脳内変換で1984とか読みたいです。

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

はじめて観たゴッドファーザーの吹替は山路和弘さんがアル・パチーノを勤めるものだったのですが、期間をあけてから観たBlu-rayでは野沢那智さん、森川智之さんのバージョンも入っていて、何度もワクワクしながら観ました。どれも本当に格好良い。
#フキカツ

[萩野洋平 @hagihey]

かつて洋画には付き物だった日本語吹替版。今話題の"洋画離れ"の影響や、教育、AIの進歩により日本独自に成長してきたこの文化も危ぶまれつつあります。今こそ"吹替を愛でる活動"略して #フキカツ しませんか？年齢、性別、国籍、プロアマ…その他諸々の立場は一切関係なく、こちらのハッシュタグを付けて「この吹替が好きだ！」、「こんな吹替発見したぞ〜」などなど...皆さんの愛に溢れたポストを一箇所にまとめることで、吹替作品との新たな出会いの場になったり、"中の人たち"のモチベーションアップの場にもなるという相乗効果が狙いです。笑 ちなみに吹替を語り出すとつい「昔は良かった…」な話が多くなりがち（それも全然アリ）ですが、今も素晴らしい吹替はたくさん生まれています。ここはぜひ"令和の吹替"にも目を向けたいところ。兎にも角にも、フキカツ！始めます。

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

AppleTVドラマ「マーゴのマネートラブル」吹替版に声の出演をさせていただきました。
A24制作、エル・ファニング主演。キャストも大変豪華な作品です。是非！

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

前回に引き続き、今回もゲストでお邪魔しました。
筋肉の話、声の話、物理学の話と、色んな方向の話が楽しく混ざり合う動画です。
サムネは、頑張ってリップロールとベルヌーイの定理の関連について伝える私です。

[よくいる佐藤/町の筋肉屋さん @Yokuiru_sukero]

#スポ科ラ 更新！
お待たせしました…！

声優の喜多田さんゲスト回
声優ってそこまで声を操ってるの？という話が聞けました！

https://t.co/WJC3m7QrpD

[喜多田悠(きただゆう) @Yu_Kitada]

映画「クラーケン 深海の怪物」吹替版にて、サーシャ・ヴォロニン(ヴィクトル・ドブロンラヴォフ)の声を担当させていただきました。画像右側の方です。
4/3(金)よりBlu-ray/DVD発売。
モンスターパニックとしての魅力はもちろんのこと、潜水艦の中の生活を知ることもできる作品です。

[むこうぶち【公式】 @mukoubuchi_take]

動画【49話】を、公式YouTubeにて公開いたしました

江崎本領発揮……！ の回です
よろしくお願いいたします
🔽
https://t.co/GlO7eSWNbr