@sasaloveed ++you can make cute and funny translations too without having to create this kind of imbalance, as if Sean is that much older."
She is calling out the translator for showing it differently. The translation between KH and SH could have simply used their names, ++
Misgendering and calling someone by a nickname are two different things. hope Coers and shippers know the boundary. Members can call SH whatever they want, but for Coers, he is SH. A boy.
tapi klo kasusnya dd hyeon sih kata gw gak boleh larang larang ya :3 soalnya hyeon sendiri yang nyaut dipanggil unnie dan mau jadi princess. gendered terms tidak sama dengan missgendering yah! tergantung konteks juga^^
di komplek gw ada anak kembar cwo dipanggilnya abang adek. orang2 ngira namanya emg abang adek, karna dari kecil panggilannya gitu. ternyata itu nickname dari emak bpknya. jadi sekampung manggil mereka abang adek, pdhl mereka punya nama asli. itu mereka cuma beda 5 menit btw #tmi
Are you mad? You standing kpop Then comparing with anime & real life? In kpop clearly said if two ppl born in same years they'll friends not big bro or sis.