@Duboh14@HHugoemilio1 @Nancy_fcb (they don't all come DIRECTLY from the original Hebrew/Greek, that's why there are many derivations from language to language)
@Duboh14@HHugoemilio1 @Nancy_fcb It depends, all these translations come from Yakov, a Hebrew word
While King James is in fact called Rei Jaime...
Yakov from the old testament is called Jacob in English and Jacó in Portuguese
Yakov (in greek: Iacobus) from the new testament is called James [EN] and Tiago [BR]