Ruben

Japanese media enthusiast on a quest to spread knowledge & appreciation. JP→GER translator. Wannabe Ghibli scholar. Pokémon TCG. JRPGs/pixel art. he/him

[Ruben @_Blackiris]

2022 neigt sich dem Ende zu – das sind die Projekte, die ich dieses Jahr übersetzen durfte~✨

Bild 1: Anime-Serien
Bild 2: Anime-Filme / Specials
Bild 3: Bücher & Manga

Things I worked on in 2022~ ✨

[Catsuka @catsuka]

"Look Back" live-action film is coming in 2026.
Directed by Hirokazu Kore-eda.
https://t.co/JTVuyGNe34

[茉莉 @koike_09]

あの子も遊びに誘ってみようかな？
#イーブイの日 #fanart

[👑 Kingdoms of the Dump - OUT NOW @DumpKingdoms]

🗑️📢NOV.18 - GET TRASHED📢🗑️
KINGDOMS OF THE DUMP IS COMING TO STEAM

💲19.99 (plus launch discount)
⌛️20+ Hours
🏰PC/ Mac/ Linux/ Steam Deck
🚮Made by real janitors

Wishlist now to help us out~
Garbage Day is coming!!

[Ruben @_Blackiris]

@SomethingClassc Phantasy Star II

[oniongames_uncle @OnionGamesUncle]

Outside these walls, the Children say,
the grown-ups are monsters, and nowhere is safe.

Step into our bittersweet fairytale RPG

#StrayChildren — out now on Switch & Steam!

Steam:
https://t.co/lACl0DWlZC
Switch:
https://t.co/q77BJKTxcL

Share if it peels your heart💛 humhum♪

[Tony // jpgames.de @jpgames_de]

Mit Once Upon a Katamari spendiert @BandaiNamcoDE uns nach all den Jahren einen mehr als würdigen Nachfolger. Das süchtig machende Spielprinzip und der charmant-verrückte Humor kommen auf dieser Reise durch die vielen Zeitalter besser zur Geltung denn je. https://t.co/qfvEYIe7FV

[RPG Site @RPGSite]

Onion Games will release Stray Children worldwide for Nintendo Switch and PC via Steam on October 30:
https://t.co/L7AHFKe5mg

[FantasyAnime @FantasyAnime]

Appreciating the pixel art in Sword of Mana (GBA)

[𝕲𝖆𝖝 @Gaxix]

Hollow Knight - Silksong
A pause from the Hive 🪡

[江川あきら▽COMITIA156 あ11a @rev_akira]

My favorite work. I'm glad you've enjoyed it for so long🪨

[Something Classic @SomethingClassc]

"Quartet" is now out on all PC platforms!

It's time to start your epic #jrpg adventure, today!

#QuartetRPG #pixelart

[空 @soraoyogusakana]

並べるとこんな感じ

[Pre-Rendered Backgrounds Aesthetics @PRBG_Aesthetics]

Final Fantasy IX ~ ファイナルファンタジーIX (2000)

Developed by Squaresoft.

[Ruben @_Blackiris]

@Genki_JPN Is there any RPG-like progression? Or is it an action adventure first and foremost?

[Centro LEAKS @CentroLeaks]

The Pokémon Company and Creatures Inc have taken full responsibility for the incident regarding the Ho-Oh card.

They say the artist is not at fault here, as the companies specifically asked the artist to "faithfully reproduce" a reference piece that turned out to be a fanart.