Alex | 梦梦

Chinese Language - 暨南大学 / East Asian Studies - UAB. Always learning.

[磊哥聊政经 @leige88888]

X网友发现中日语的差别主要在副词连词上，所以只要把副词用英文换掉，就能造出让中日网友双方都能看懂的句子。然后中国和日本的网友就可以无障碍文字交流了。这里的关键还是汉字。哪怕是一句日语不会的中国人，在日本买一份当地的报纸，也都能大致知道上面说了什么内容

[Alex | 梦梦 @_meng99]

Salgo de la actividad de Red Vértice con el corazón lleno.

[JÄGGER @MisterJagger_]

Vaya puta basura es la IA

No es sólo que no tenga ningún valor lo que se haga con ello, es que le resta valor a lo que se hace sin IA

Veo a un mono haciendo un backflip y lo primero que me pregunto es "¿Será IA?" en vez de flipar porque realmente ha hecho un backflip el macaco

[Zhu Jingyang @zhu_jingyang]

"疑邻盗斧" (yí lín dàofǔ) es un famoso modismo chino que significa literalmente "sospechar que el vecino robó el hacha":
Había un hombre que perdió su hacha. Empezó a sospechar que la había robado su vecino. Cuando observaba a su vecino caminar, pensaba:
"Camina como un ladrón".
Cuando veía su expresión facial: "Tiene cara de ladrón".
Cuando escuchaba cómo hablaba: "Habla como un ladrón".
Todo lo que hacía su vecino le parecía sospechoso y propio de alguien que le había robado el hacha...

[William Han @W_T_Han]

Life is short; it's time you got started on The Dream of the Red Chamber already

[Alex | 梦梦 @_meng99]

Muy decepcionada con UPFeina, tuve la sensación que el 80% de stands eran de consultorías...

[Laura @UlaVaz]

Perdón pero yo sí juzgo a quienes usan AI cotidianamente. Creo que es una falla de carácter y, mínimo, moralmente flojo. No es como usar la lavadora para no lavar a mano; es renunciar voluntariamente a los procesos cognitivos y creativos que nos hacen humanos por hueva.

[Hunter📈🌈📊 @StatisticUrban]

Globalization is so beautiful

[Josico ✘ @Pepin_Floyd]

¿QUIERES SABER CUÁNTO VUELA TU COCHE?

[ANOLARGO TE LA ESTRELLA @monjadi4bolica]

Aprender a escribir personajes femeninos.

[Cristina Nicholls @Nicholls_C_]

A veces me toca preguntarme a mí misma si de verdad estoy viva y si realmente estoy viendo lo que estoy viendo.

[Nerea Tovar 🇵🇸 @NereaTovarDH]

La especulación acaba con las personas.
No hemos podido parar el desahucio de dos personas mayores, con discapacidad, uno enfermo de cáncer.
La inmobiliaria Trial 3, fondo buitre, vendió su piso con ellos dentro.
A la jueza no le importa que sean vulnerables.
Inconstitucional.

[Alex | 梦梦 @_meng99]

Cuando en clase de literatura nos comentaron que 'Azul casi transparente' de Murakami era una lectura durilla, no me lo creía. Qué ingenua... ¡cómo me está costando!

[Adrian Diaz Marro 李安 @AdrianDiazMarro]

Acompañadme en esta penosa historia de desinformación (algo habitual cuando hablamos de China).

Alguien comparte su cesta de la compra en China. Acto seguido un "académico" con una gráfica maravillosa le muestra que no es que los chinos puedan comprar mucho, es que se ven obligados a destinar gran parte de su consumo (21%) a la cesta de la compra. No como los estadounidenses que son muy ricos y pueden dedicar menos (7%).

¿Qué ignora este "profesor universitario"?

Que los chinos, de media, ahorran la mitad de lo que ganan mientras los estadounidenses viven endeudados desde el día 15 del mes.

La gráfica que ha compartido no mide ingresos, sino estructura del gasto de consumo.

En EEUU el gasto total está inflado porque gran parte de las familias consumen más de lo que ingresan gracias al crédito, lo que reduce artificialmente el peso relativo de la comida (7%). En cambio, en China el gasto de consumo es mucho menor porque los hogares destinan casi la mitad de sus ingresos al ahorro; por eso la alimentación aparece como un 21% del gasto, aunque en términos absolutos no sea necesariamente más alta.

Claro, si gastas mucho (el 120% de lo que ganas si además de tu sueldo, te endeudas) la comida pasa a ser muy poco % de tus costes totales.

Si ahorras mucho, la mitad de lo que ganas, y con el otro 50% pagas todo, la alimentación parece un gasto enorme.

Así te desinforman.

[Karma Films @karmafilms]

¿Tienen las relaciones de sangre más derechos que una pareja con la que se ha pasado toda la vida?

#TodoSaldráBien explora esta pregunta a través de una historia profunda sobre amor, pérdida y justicia. 💔

Dirigida por Ray Yeung, la película invita a reflexionar sobre las dificultades legales y emocionales que enfrentan muchas parejas LGTBIQ+.

¡YA EN CINES! 🎬

[ShanghaiPanda （ Account deactivation） @thinking_panda]

Xinjiang, China. A Uyghur girl busted out some traditional dance moves for her classmates and fellow travelers on the train.
School's out! Gaokao's over! Whatever their scores, China's grads are chilling this summer.
Hope they have a blast exploring the country's awesome sights! Get exploring our wonderful country!

[Egas Moniz Bandeira ᠡᡤᠠᠰ ᠮᠣᠨᠢᠰ ᠪᠠᠨᡩ᠋ᠠᠶᠢᠷᠠ @egasmb]

Old Chinese does - of course - have a specific word for "rain-making ceremony": 雩 (yú < *ɢʷla).🌧️
But as Xunzi said:
雩而雨何也曰無何也猶不雩而雨也
"What does it mean when it rains after a rain sacrifice? Nothing. It's the same as when it rains without a rain sacrifice." 🤷