a2n

英日実務翻訳
自然、アート、本、映画、舞台、ラグビー好き
RT多め、つぶやきはドラマの感想が多め

[与那国町観光協会【公式】 @yonaguni_kanko]

日本最西端の自販機がこれ

[a2n @a2npattun]

見事な台風だな。ほれぼれする。

[稲村行真 / 獅子舞研究 @yukimasa3858]

本日、奈良県金峯山寺「蛙飛び神事」。
神仏を侮り人の苦しみを喜ぶ男が鷲の窟(岩窟)の上にさらわれ、その後、男は後悔したので、金峯山寺の高僧が男を蛙の姿にして救い出し、その後に人間に立ち返らせたという物語。験競べの一種のようだ。やっと訪れることができた。念願の来訪である。

[中原一歩 （ノンフィクション作家） @ipponakahara]

八年暮らしたマンションの更新通知が届いた。驚いた。家賃が四万円も上がっていた。値上がりはある程度覚悟していた。しかし、その額は想像を超えていた。

不動産会社を通じて大家に理由を尋ねると、「地価」「固定資産税」「管理費」の上昇が背景にあるという。交渉の末、値上げ幅は二万五千円まで下がった。それでも更新するかどうか、まだ決めかねている。

その夜、私は下町の飲み屋で、もう一人の「四万円」と出会った。還暦を過ぎた現場帰りの日雇い労働者だった。注文はお砂糖入りのミルク。いつもそうなのだという。土曜の夜も更けた頃、店のママが小声で言った。

「この人、いま大変なのよ……」

話を聞くと、住んでいるワンルームの更新で家賃が四万円上がるという。現在の家賃は六万円。同じ区にあるホステスや日雇い労働者など、単身の低所得者が多く暮らすマンションだという。

思わず息をのんだ。私も同じ日に「四万円」という数字を突きつけられたばかりだったからだ。

しかし、同じ四万円でも意味はまったく違う。私にとっては生活設計を見直すほどの負担ではあっても、まだ交渉や引っ越しという選択肢は残されている。一方、彼にとって四万円は、住む場所を失うかもしれない、生存を左右する金額に違いなかった。

東京ではいま、土地の値段が上がり続けている。それは資産価値が上がるという景気の話ではない。街を支えてきた人たちが、更新通知一枚で、その街から追い出されるという話である。

高齢者、障害者、シングルマザー、外国人労働者。そして、小さな店を営む人たち。家賃の上昇は、最も弱い立場の人から順番に、この街に居続ける権利を奪っていく。

私は『穴場の絶滅』を書きながら、何度も「なぜ穴場は消えたのか」を考えてきた。SNSやインバウンド、情報化だけでは説明できないものがある。

土地価格の高騰は、街の風景だけではなく、その街で暮らす人を入れ替えてしまう。人が変われば、店が変わる。店が変われば、街の文化も変わる。

穴場が消えているのではない。

穴場を支えてきた人たちが、東京から静かに姿を消し始めているのだと、東京の街を歩きながら思い知らされている。

[a2n @a2npattun]

中心気圧が905とか…怖いな…こないでほしい。
米軍の予想を見に行ったらスーパータイフーンって書かれてたわ😂

[琉球新報 @ryukyushimpo]

【速報】沖縄地方で梅雨明けました－！
https://t.co/fFTWl8CDtN
#梅雨開け　#気象　#沖縄気象台

[a2n @a2npattun]

ヌン活も再開するかな。

[a2n @a2npattun]

都内にあるホテルのアフタヌーンティーはどれも美味しそうじゃのう……見ているだけで幸せになる。

[a2n @a2npattun]

丼物とカレー（レトルト）…あとは鮭海苔弁とフーチャンのルーティンで決まりだな……
いい機会だからレトルトカレーを色々と食べてみよーっと

[a2n @a2npattun]

そういや前々から弁当作りはあまり好きじゃなかったわ。料理は好きなんだが。

[a2n @a2npattun]

お弁当作りが面倒くさーい！
日の丸弁当でいいのでは…？と思いながら野菜炒めを作っている

[NHK沖縄さぁたぁちゃん @okinawa_nhk]

📢放送のお知らせ📢
沖縄ロマン紀行
宮沢和史×又吉直樹 琉歌巡り旅
27（土）総合 前7:35~

琉歌の歌碑を巡る旅🪨
旅の舞台は、加計呂麻島～国頭～首里✨

宮沢さんの熱量あふれる解説と、
又吉さんならではの鋭い考察にも注目！

見逃し配信もぜひご覧ください！
詳しくは👇
https://t.co/zdATy7gpPf

[a2n @a2npattun]

台風のおかげで？サッカー観戦できるウチナーンチュ多いのかな…フフフ

[ローチケ演劇部 @l_tike_stage]

【#新橋演舞場】 スーパー歌舞伎『#もののけ姫』
#スタジオジブリ #宮﨑駿 監督の不朽の名作が、伝統と革新を融合させたスーパー歌舞伎に！

アシタカ役：#市川團子
サン役：#中村壱太郎
エボシ御前役：#中村時蔵
乙事主役：#市川中車
ほか

【ローチケ貸切公演】
🎫7/22(水)16:00公演：発売中！
🎫8/6(木)11:00公演：6/8(月)23:59まで抽選先行受付中！

【8月公演】
本日6/8(月)10:00より抽選先行受付開始！

https://t.co/iJFlHfK59Z

[シネマ歌舞伎 @cinemakabuki]

.*✿映画版では描かれなかった
　　　　原作ストーリーを、完全舞台化——

╋━━━
　　6・7月『 新作歌舞伎 #風の谷のナウシカ』
　　　　　　　　　 　　　　 　　　　　━━━╋

月イチ歌舞伎2026『新作歌舞伎 風の谷のナウシカ』
原作：宮崎駿（徳間書店刊）　協力：スタジオジブリ

🗓️前編：6/5(金)〜全国上映
🗓️後編：7/24(金)〜全国公開

📝あらすじ
巨大な産業文明は火の7日間と呼ばれる戦争によって滅び、大地のほとんどは巨大な蟲が生き、有毒な瘴気を発する菌類の森、腐海に覆われた。
それでも人間同士の争いは止むことがなく、トルメキア王国と土鬼（ドルク）諸侯国連合帝国の2大国が対立している。
「風の谷」は風を操る民が住む辺境の小国でトルメキアとは古い盟約を結んでいる。
ナウシカは族長の娘で、人々が恐れる腐海に親しみ、蟲を愛し、心を通わせ、腐海が生じた謎を解き明かしたいと思っている。
あるとき、風の谷と同じく、盟約を結んでいる小国ぺジテで、火の7日間で世界を焼き尽くした兵器「巨神兵」を復活させる力を秘めた秘石が発見された。
トルメキアは秘石を手にするためぺジテを滅ぼし、さらに土鬼（ドルク）との戦争を始める。
偶然、秘石を手にしたナウシカは盟約を守り出陣すると、愚かな戦争や、腐海や蟲の起こす困難に立ち向かい、黄昏ゆく世界に希望の光を灯すため、歩み続ける。

🪭配役
〈前編〉
ナウシカ：八代目 尾上菊五郎
クシャナ：中村 七之助
ユパ ：尾上 松也
ミラルパ：坂東 巳之助
アスベル/口上：尾上 右近
ケチャ：中村 米吉
ミト/トルメキアの将軍：市村 橘太郎
クロトワ：片岡 亀蔵
ジル：河原崎 権十郎
城ババ：市村 萬次郎
チャルカ：中村 錦之助
マニ族僧正：中村 又五郎
声の出演：市川 中車

〈後編〉
ナウシカ：八代目 尾上菊五郎
クシャナ：中村 七之助
ユパ：尾上 松也
セルム／墓の主の精：中村 歌昇
ミラルパ／ナムリス：坂東 巳之助
アスベル／オーマの精：尾上 右近
道化：中村 種之助
ケチャ：中村 米吉
第三皇子／神官：中村 吉之丞
上人：嵐 橘三郎
クロトワ：片岡 亀蔵
チャルカ：中村 錦之助
ヴ王：中村 歌六
声の出演：中村 吉右衛門

🔽上映映画館・詳細はこちら
前編：https://t.co/Uotf8zc6RS
後編：https://t.co/2OvvAnl5rU

#シネマ歌舞伎 #月イチ歌舞伎 #映画館で歌舞伎 #歌舞伎

[知床ドリーム @hayakawa0622]

白いオスシャチの動画です。
2023年羅臼沖に来たオスシャチと同じ個体です。
2024年は、オスとメス（若いオスかもしれない）の2頭目撃しているので、これで3頭目を見ることが、出来ました。

[a2n @a2npattun]

もののけ姫が歌舞伎になるのか…面白そう！

[a2n @a2npattun]

台風だし家の中にいるしかないので、筋トレをしている。
来年旅行に行きたいので、体力をつけなくては。

まずは、片足立ち上がりでふらつかないを目指す。右足は余裕なんだけど左足がな……

[小山のぶよ🇵🇹アルメニアグルメ本発売中 @nobuyo5696]

旨いもののためなら地の果てまで這いつくばってく系卑弥呼なので、さいたま市名物だという｢岩槻豆腐ラーメン｣を食べにはるばる岩槻区へ。昔ながらの醤油味中華そばにぶつ切り豆腐をどーんした塩あんかけをかけただけのシンプルさなのに、何故こんなに旨いのか。ただ埼玉県、東京以上に食事の味濃い。

[道の駅国見あつかしの郷【公式】🍒🍑🍇🍐🍎🍓 @michinoeki923]

観音寺川桜並木
4/18🌸