You are right. He came across as a troll. But there is truth to the essence of his complaint: girls with below average attractiveness think they should be rated as above average. Your friend looks like she has spent many years rejecting below average men in expectation of a better one. Telling her she’s beautiful doesn’t help the situation.