أمين الجضعي

أتدثر بعباءة الترجمة! -
MA in Applied Translation Studies from @UniversityLeeds

[أمين الجضعي @AAljadhee]

“Every man has two lives, and the second starts when he realizes he has just one” — Confucius

[أمين الجضعي @AAljadhee]

استخدمت كلود في كتابة السيناريو وأوليته إدارة الانتاج. النماذج الأخرى المستخدمة:
- Nano Banana Pro: الصور الثابتة (الشخصية واللقطات الافتتاحية)
- Kling 3.0 Pro: تحريك اللقطات والمؤثرات ا��صوتية
- ElevenLabs: التعليق الصوتي
- Sonilo: الموسيقى

[أمين الجضعي @AAljadhee]

أحب أن أشارككم نتيجة تجربة إنتاج وخلق فيديو بالكامل باستخدام الذكاء الاصطناعي، اخترت شخصية أحبها ليكون الفيديو عنها: عبدالرحمن الداخل.
كل ما في الفيديو مولد بالذكاء الاصطناعي ... النتيجة أعجبتني :)

[أمين الجضعي @AAljadhee]

قَدْ كُنْتُ أَشْرَبُها وَأَنْتُمْ تَمْرُها
فَأَرى مَرارَتَها أَلَذَّ مَذاقِ

وَاليَوْمَ فِي كَفِّ السَّقِيمِ وَحِيدَةٌ
فَأَنا النَّدِيمُ لِمُهْجَ��ي وَالسّاقي

ما كانَ فِي البُنِّ الشِّفاءُ لِعِلَّتي
بَلْ كانَ فِي لُقْياكُمُ تِرْياقي

[أمين الجضعي @AAljadhee]

@mdlgmdy26217637 أحسن الله إليكم.

[أمين الجضعي @AAljadhee]

من أعجب النظريات التي مرت علي، هي نظرية أن أرض الميعاد ومصر ومعظم الأحداث المذكورة في التوراة والأنبياء لا علاقة لها بالشام ولا بالعراق ولا بمصر الحديثة، وإنما مسرح كل هذه الأحداث هو الجزيرة العربية، واليمن بالتحديد! هذا وفقاً للباحث عمر شوتر الذي لم أعرفه إلا عبر اقتراح خوارزميات اليوتوب التي أظهرت لي هذه ��لحلقات من هذا البودكاست:

https://t.co/k1ZDD7AguW

[أمين الجضعي @AAljadhee]

يستند شوتر في كثير من مزاعمه على أدلة لغوية، مثل ظاهرة الإبدال الصوتي بين العربية واللغات الجنوبية القديمة والعبرية التوراتية، حيث تُقلب الغين العربية عيناً أو همزة في العبرية. فمجرى "يؤور" الت��راتي الذي أُلقي فيه موسى ي��ابق لغوياً مجرى "يغور" المائي في شبوة بعد الإبدال، و"شنعار" التوراتية تطابق "شنغور/شنخر" في حضرموت. كما يُوضح أن حرف التاء العبري الخالي من التنقيط يُلفظ ثاءً، فيرتبط "فرت" التوراتي بوادي "فراثه" أو "فراته" بالثاء في الضالع في اليمن، وغيرها من الظواهر اللغوية التي يشتهد بها.

[أمين الجضعي @AAljadhee]

وأما داوود عليه السلام وسليمان، فأقام الملك داود حكمه أولاً في حبرون باليمن ثم انتقل منها جنوباً إلى "أورشليم التوراتية" الواقعة في مرتفعات يافع ولحج، وهي تلّ مرتفع محاط بالجبال تحيط به المعالم القديمة كـ "جبل صهيون" و"ديار اليابوسيين"، وامتد ملك داود وسليمان في النطاق الجغرافي اليمني الممتد بين "دان وبئر سبع" الواقع بين الضالع ولحج وشبوة.

[أمين الجضعي @AAljadhee]

@namaa_anlp متشوق للتجربة. عندنا فجوة كبيرة في هذا الميدان.
من تجربتي الشخصية .. أفضل محرك OCR محلي جربته كان Surya. لكني عانيت من التعرف على الآيات والخط العثماني، اضطريت أطور طبقة تصحيح ثانية لمعالجة الآيات وحدها. أما النماذج المدفوعة فكان mistral الأفضل بلا منافس.

[أمين الجضعي @AAljadhee]

أنا رجلٌ تؤذيني الكلمةُ في غير موضعها كما تؤذيني الحصاةُ في النعل أعزكم الله!
الخرق في اللغة الثقب، يقول تعالى "أخرقتها لتغرق أهلها". وهو في غالبه غير محمود.
أما هنا فهذه ترجمة حرفية لـ breakthrough، والمراد هنا فتحٌ طبي أو إنجاز.
أولسنا نقول في لساننا وبين بعضنا: فتح الله عليه؟ أي فتح له ما استغلق عليه.

[Mo Elgaraihy @EngMoElgaraihy]

اختراق طبي مرعب يهز أركان الطب الحديث حول مرض الزهايمر! 🚨🧠

​باحثون ينقبون في أنسجة أدمغة مرضى الزهايمر ليجدوا نوعاً خطيراً من البكتيريا يعيش داخل 90% منها.. وهي البكتيريا نفسها التي قد تعيش في فمك الآن!

​عقود من الاعتقاد بأن الزهايمر ح��مية جينية ذهبت أدراج الرياح! التفاصيل 🧵👇

[أمين الجضعي @AAljadhee]

"Speak when you are angry and you will make the best speech you will ever regret."

- Ambrose Bierce

[أمين الجضعي @AAljadhee]

سوداءُ حالِكةُ السوادِ كأنها
ليلٌ تفتق عن ضياءِ نهارِ
⁦هِيَ مُرَّةٌ، لَكِنْ إِذا فاحَ الشذا
خَجِلَت لها أنفاسُ كلِّ عَرارِ

[أمين الجضعي @AAljadhee]

مقال أعجبني عن الصبر، والسرعة، وما تسرقه الفورية من أرواحنا.

https://t.co/aKQCwU4Kwy

[أمين الجضعي @AAljadhee]

أنكرتُ نفسي بعد طول فراقه
فكأنني ديوانُ شِعرٍ تُرجِما!

[أمين الجضعي @AAljadhee]

قرأت هذا البيت البديع البليغ لأبي نواس:

تسترتُ من دهري بظلِّ جَناحِه
فعيني ترى دهري وليس يراني

فذكّرني بصِغَري، وبأبي حفظه الله. يومَ كنتُ أُبصرُ الدنيا من تحتِ جناحِه، أرى الدهرَ غافلاً لا يبلغُ منّي شيئاً. ثم كبرت، فإذا بي أنا الجناح، وتحته صغارٌ يرون دهرهم ولا يراهم.

وهذه قراءة أبوية لهذا البيت، فأبو نواس لم يكن يقصد أباه، وإنما كان يخاطب ممدوحاً من الوجهاء بغية مال أو ربما عطاء آخر. وهذا مما أحب في الشعر: أنه يقرؤك وأنت تظن أنك تقرؤه!