#BQUIKxAUGUSTLENG
🎤: since this series has shirtless scenes and things like that. did both of you have to get in shape for those scenes?
🎱: once i found out i was going to be in this series, and that there would be shirtless scenes and all that, i spent months preparing my physique. i worked out every day and watched my diet pretty seriously.
🎤: what about august? you've been training (fitness) so hard?
🎱: yeah. back then i went to the gym every day and exercised every day so that everything would come out looking as good as possible in “love destiny”.
🎤: and you (leng) had to show off your body too.
🥬: as soon as i found out i’d have to show my body and that i’d gotten this role, for about a month before filming i barely ate rice. just kidding, just kidding. i controlled my diet and really focused on working out because i knew this was the first project where i’d have to take my shirt off so often. so i really wanted to do my best and make it look good, to fit the role of por kaew.
🎱: we were both really determined because the original version was done so well. for this version, we wanted to make sure we had as few shortcomings as possible. we just tried our hardest, prepared as much as we could, and put a lot of dedication into this project.
🎤: a lot of people have been complimenting the results: your physiques, the dieting, all the hard work that shows on screen. are you satisfied with how it turned out?
🎱: i think you'll have to keep watching the upcoming episodes first, because...
🎤: is there even more to come?
🥬: oh, definitely.
🎱: there's a lot more. episode 1 was really just setting up the story. there wasn't much yet. the relationship hasn't really developed yet, and the story hasn't properly gotten underway. so we'd love everyone to keep watching the next episodes. once we get to that point, we'll be able to say whether we’re satisfied~
—#BQUIKxAUGUSTLENG
🤍don’t worry i’ll drive for you
🩵i rarely drive actually, mostly it’s better to go with p’gus
🎤so do you usually pick him from home? or how is it done?
🤍i can pick him up anywhere
🎤ok ok
🤍I’m someone who likes driving anyway
1/2