Ac3

Hobbifordító

[Dan Fogelman @Dan_Fogelman]

Whoever casually first said "All good things must come to an end" never had to end their favorite thing. While sad to have just 1 season left, also grateful to NBC for letting us end the show how, and when, we always intended.

We'll work hard to stick the landing. #ThisIsUs

[DennyKeh @DennyKeh4]

#ThisIsUs 5x11 - "One Small Step..." beküldve, kitéve.
Jó Szórakozást hozzá @ac3subs nevében is! 😃
[ https://t.co/gyPy6WKTVa ]

[DennyKeh @DennyKeh4]

#ThisIsUs 5x09 - "The Ride" beküldve, kitéve.
Jó Szórakozást hozzá @ac3subs nevében is! 😃
[ https://t.co/gyPy6WKTVa ]

[DennyKeh @DennyKeh4]

#ThisIsUs 5x08 - "In the Room" beküldve, kitéve.
Jó Szórakozást hozzá @ac3subs nevében is! 😃
[ https://t.co/gyPy6WKTVa ]

[DennyKeh @DennyKeh4]

#ThisIsUs 5x03 - "Changes" beküldve, kitéve.
Jó Szórakozást hozzá @ac3subs nevében is! 😃
[ https://t.co/GXNkEVh9fA ]

[DennyKeh @DennyKeh4]

#ThisIsUs 5x02 - "Forty: Part Two" beküldve, kitéve.
Jó Szórakozást hozzá @ac3subs nevében is! 😃
[ https://t.co/GXNkEVh9fA ]

[DennyKeh @DennyKeh4]

#ThisIsUs 5x01 - "Forty: Part One" beküldve, kitéve.
Jó Szórakozást hozzá @ac3subs nevében is! 😃
[ https://t.co/GXNkEVh9fA ]

[Ac3 @ac3subs]

@imviktornagy Ne legyen 2x15 perc, de ha van is, ne számítsanak az idegenben lőtt gólok

[Ac3 @ac3subs]

👀

[This Is Us @NBCThisisUs]

This is what you've been waiting for.

The #ThisIsUs two-hour premiere goes down TONIGHT at 9/8c on @NBC.

[Ac3 @ac3subs]

@imviktornagy Choupo-Motingot se felejtsük el. 🤙

[This Is Us @NBCThisisUs]

We just couldn't wait any longer, but we have a feeling you won't mind. 😏

[Ac3 @ac3subs]

@imviktornagy Megmondta Jenő vagy megmondta? Na ugye! 😂😂😂

[Ac3 @ac3subs]

Itt a vége, szeressétek! :)

[Matyika29 @matyika29]

Beküldtem a #Blindspot sorozatzáró részét. Nekem tetszett, és ez a rengeteg visszatérő... kár, hogy vége. 😧😕
Egy élmény volt fordítani, és @ac3subs is belejött a végére. 😋😆
Kedvenc rész az 5 évadból?

[Matyika29 @matyika29]

Beküldtem a #Blindspot 5x09 és 5x10-et. Dupla rész, tele érzelemmel és izgalommal. Jövő héten jön a sorozatzáró rész. 😕😔
Köszönet @ac3subs kollégának is. Jó szórakozást! 🖖

[Ac3 @ac3subs]

@MenzerProjects Hát nyilván a negyedik napon, nem?🤔 Semmi következetesség, pfff... 😂😂

[Ac3 @ac3subs]

@RolandF21497836 Szia! Bocsi a kesoi valaszert, en mar nem fogok feliratot kesziteni hozza, nem nagyon fogott meg a sorozat, a remeny marad, hogy hatha valakinek megtetszik annyira, hogy leforditsa. :)

[Matyika29 @matyika29]

Többen érdeklődtek a #Blindspot után.
@ac3subs és én már fordítjuk, igyekszünk végezni a következő rész előtt. Kis türelem!!! ✌️

[DennyKeh @DennyKeh4]

#ThisIsUs 4x18 - "Strangers : Part Two" ÉVADZÁRÓ beküldve, kitéve.
Jó Szórakozást hozzá @ac3subs nevében is! 😃
Köszönjük az egész 4. évados figyelmet is, találkozunk ősszel az 5. évadnál! 😃
[ https://t.co/GXNkEVh9fA ]

[Ac3 @ac3subs]

@imviktornagy @DennyKeh4 Koszi! Neked is! :)

[Ac3 @ac3subs]

This Is Us: Részem kész, igyekszünk összerakni minél előbb, ennél többet én sem tudok mondani nektek.