Accenti

Italianità e modernità. Scrivere bene e non solo.

[Accenti @accenti]

Pare triste la lingua italiana su @discoveryplusIT e altri canali... I bambini imparano "occhei" invece di "va bene", "testare" al posto di "provare" e altro inglese o "itaglese" quando c'è l'equivalente italiano. Se questi sono i doppiaggi, meglio l'originale? #parliamoitaliano

[Accenti @accenti]

@ejdickson In modern colloquial Italian, diminutives like "paperino", "paperella", etc. actually cross genders and species (i.e. they apply to both ducks and geese). Includes yellow rubber ducks!

[Accenti @accenti]

Forse @pianoBUL, @AGCOMunica e altri possono aggiornarsi, cosicché anche da noi "banda larga" sia almeno 100/20 Mbps, e "banda ultra larga" sia 1 Gbps (strategia "Gigabit Infrastructure" dell'UE) e non 30 Mbps?

USA:

https://t.co/pa9zGVv8oc

Italia:

https://t.co/51DuY4NIhA

2/2

[Accenti @accenti]

La @FCC americana ha aggiornato la definizione di "banda larga", richiedendo un nuovo minimo di 100 Mbps in download e 20 Mbps in upload. In Italia non solo è ancora uso chiamare "fibra" il rame, ma "banda larga" è definito come... 2 Mbps. Confusione che frena il progresso.

1/2

[Accenti @accenti]

@regioneFVGit Bello, ma perché "support" in inglese (perfino nell'indirizzo...) invece che "assistenza" o "aiuto"?

[Accenti @accenti]

@CroAviano Bello, ma perché in inglese ("support") e non in italiano ("assistenza", "guida"...)?

[Accenti @accenti]

@infocamere @CamCom_gov @unioncamere @InnovazioneTri1 @MilenaLazzaroni @PID_CamCom @paolo_r_2012 @piesseweb @jacopopaoletti @la_pippi @enricomolinari Avete mai valutato di far funzionare le smart card CNS su Windows in automatico, senza dover installare a mano software enormi, a rischio sicurezza, e difficili da trovare? Con altre smart card il download automatico dei driver funziona, perché in Italia non si riesce?

[Accenti @accenti]

@AccademiaCrusca "Norma ed uso"... e la d eufonica? 😉

[Accenti @accenti]

@lucasofri "Chiamata", "ho una chiamata alle 10:00", ecc. Se poi nella chiamata riusciamo anche a non usare "step" al posto di "passo" ("il prossimo passo", ecc.) diventa ancora più bello...

[Accenti @accenti]

@terminologia @twittatore E l'elaborazione di passo in step fece la fine dei verbi gestire e sostenere, mal supportati in un mondo di dati non più crittati, ma sempre più criptati...

[Accenti @accenti]

@interpreterpaul @MangelaVilo @ilcontealmaviva Ci piace 😃

[Accenti @accenti]

@interpreterpaul @MangelaVilo @ilcontealmaviva Mentre senatore, sindaco o avvocato non lo sono? Chiedo per un'amica.

[Accenti @accenti]

@ilcontealmaviva Finalmente, quel "guardio giurato" per gli uomini non ci era mai veramente piaciuto...

[Accenti @accenti]

@awkwardario @jennifieniston @LaStampa Come dire che in un anno inquina come una singola auto che "lavori per un anno" a 60 all'ora (fa un po' più di 500mila km).

[Accenti @accenti]

@SimoneAlliva Ma... con il guardio giurato come la mettiamo? @Giulia_B @fabiochiusi @SimoneAlliva

[Accenti @accenti]

@lastknight @RegOpposizioni @GPDP_IT Qualcuno durante l'elaborazione si deve essere chiesto: "processamento" o "processazione"? 🤣

[Accenti @accenti]

Per questo l'Italia è ancora oggi un'eccezione nel panorama ITU, per cui dopo il codice del paese "+39" un eventuale "0" non va tolto, ma lasciato. Noi ci siamo abituati, ma per chi chiama da fuori resta una stranezza che talvolta crea problemi.

[Accenti @accenti]

Si sta vociferando di non completare la transizione del digitale terrestre da MPEG-2 a MPEG-4. Chi ricorda un'altra grande transizione italiana lasciata a metà da 22 anni?

[Accenti @accenti]

Ciò sarebbe dovuto avvenire in due passaggi: fusione di prefisso e numero locale a partire dal 19 giugno 1998, e successiva sostituzione dello "0" iniziale delle linee fisse con un "4" il 29 dicembre 2000. Questa seconda transizione è stata sospesa.