«Es igual que robar y me enfurece». Masako Nozawa, la histórica voz de Goku, rechazó que se utilice inteligencia artificial para imitar a los actores sin su permiso.
La actriz aseguró que una máquina puede reproducir su voz a la perfección, pero no el sentimiento de una interpretación. Puso como ejemplo algo tan sencillo como un llanto: aunque suene idéntico, no transmite lo mismo cuando falta una emoción real.
Sus declaraciones llegan junto con nuevas directrices del Sindicato de Actores de Japón, del que es vicepresidenta. El gremio reclama consentimiento por escrito y compensación económica tanto para entrenar sistemas de IA con voces de artistas como para generar nuevas grabaciones.
Sin embargo, Nozawa no rechaza toda la tecnología. Su propia agencia ya ha autorizado réplicas de su voz para asistentes virtuales y otros dispositivos. Lo que defiende es que los personajes de anime sigan siendo interpretados por actores humanos.