Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري

Custodian of Abu Dhabi’s real estate sector, ensuring a transparent and trusted real estate market 📊🔍

[Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري @adrec_ae]

إيجارك ثابت.

إجراء مؤقت في إمارة أبوظبي. تُجدَّد جميع عقود الإيجار السكنية والتجارية والصناعية بنسبة زيادة 0% طوال فترة سريان الإجراء. كما تُبرَم عقود الإيجار الجديدة للوحدات العقارية التي سبق تأجيرها بالقيمة الإيجارية ذاتها الواردة في آخر عقد إيجار مسجّل للوحدة.

@AbuDhabiDMT

[Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري @adrec_ae]

Your rent stays the same.

A temporary measure is in effect across Abu Dhabi. All residential, commercial, and industrial tenancy contract renewals will be processed at a 0% increase for the duration of the measure. Any new tenancy contract on a previously rented unit will be offered at the same rental value as the preceding contract.

@AbuDhabiDMT

[Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري @adrec_ae]

Governance isn’t a policy. It’s a mechanism.
Four parties. Four distinct roles. One framework, set, overseen, and enforced by ADREC.
The Owners’ Committee represents. The Community Management Company operates. Owners hold the system accountable. And ADREC ensures every obligation is met.
This is how communities in Abu Dhabi are governed.

[Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري @adrec_ae]

الحوكمة ليست مجرد سياسة، بل منظومة متكاملة.
أربعة أطراف. أربعة أدوار مختلفة. وإطار واحد ينظّمه مركز أبوظبي العقاري ويشرف على تطبيقه.
تمثل لجنة الملاك، الملاك والمستثمرين، وتتولى شركة إدارة المجمع إدارة العمليات اليومية، بينما يسهم الملاك في تعزيز المساءلة، ويضمن مركز أبوظبي العقاري الالتزام بالأدوار والمسؤوليات.
هكذا تُدار المجمعات السكنية في أبوظبي.

[Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري @adrec_ae]

As a property owner in Abu Dhabi, you have a right to representation and a structured process to exercise it.
Nomination. Voting. Certification. All online, overseen by ADREC at every step.

[Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري @adrec_ae]

بصفتك مالكًا لعقار في أبوظبي، فإن لك حقًا في تمثيل مجمعك السكني، ضمن عملية منظّمة وواضحة تتيح لك المشاركة.

الترشيح، التصويت، والاعتماد.
جميعها تتم إلكترونيًا، تحت إشراف مركز أبوظبي العقاري في كل مرحلة.

[Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري @adrec_ae]

In Q1 2026, Abu Dhabi recorded AED 66 billion in real estate transactions, one of the highest quarterly performances, representing a 161% year-on-year increase.
Hudayriyat Island led with AED 12 billion, followed by Reem Island (AED 10B), Saadiyat Island (AED 9B), and Yas Island (AED 6B+).
Behind every figure is a decision made to invest, to build, to belong.
Abu Dhabi continues to be that place.

Explore the full Q1 2026 report at https://t.co/c2bMKRVlCn

[Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري @adrec_ae]

Four areas defined Abu Dhabi's record-breaking quarter.

[Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري @adrec_ae]

ففي الربع الأول من عام 2026، بلغت قيمة التصرفات العقارية في أبوظبي 66 مليار درهم، مسجلةً أعلى أداء ربعي، بنمو سنوي بلغ 161٪. وتصدّرت جزيرة الحديريات القائمة بتصرفات عقارية قاربت 12 مليار درهم، تلتها جزيرة الريم بـ10 مليارات درهم، ثم جزيرة السعديات بـ9 مليارات درهم، وجزيرة ياس بأكثر من 6 مليارات درهم.

اطّلعوا على تقرير الربع الأول 2026 كاملًا عبر https://t.co/c2bMKRVlCn

[Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري @adrec_ae]

أربع مناطق تصدّرت مشهد الأداء في سوق أبوظبي العقاري خلال ربع استثنائي.

[Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري @adrec_ae]

Verifying real estate documents in Abu Dhabi is now simpler.
Through ADREC’s document verification tool, you can confirm the authenticity of tenancy contracts, certificates, and Madhmoun permits in just a few clicks.
A faster, clearer way to make informed real estate decisions with confidence.

Visit now through the link: https://t.co/rVZsDovQLQ

[Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري @adrec_ae]

أصبح التحقق من المستندات العقارية في أبوظبي أكثر سهولة.
من خلال أداة التحقق من المستندات لدى مركز أبوظبي العقاري، يمكنك التأكد من صحة عقود الإيجار والشهادات وتصاريح «مضمون» بخطوات بسيطة.
طريقة أسرع وأكثر وضوحاً لاتخاذ قرارات عقارية بثقة.

قم بالزيارة الآن عبر الرابط: https://t.co/w5H0aYXmrM

[HH Sheikh Mohammed @HHShkMohd]

دخلت دولة الإمارات الأزمة الأخيرة متحدة .. وخرجت منها وهي أكثر اتحاداً والتفافاً وولاءً.. مواطنين ومقيمين .. صغاراً وكباراً .. عسكريين ومدنيين .. حكوميين واقتصاديين .. الجميع متحد تحت راية الدولة وعلمها ورمز وحدتها ..

علم الإمارات رمز القوة والفخر .. ندعو أبناء الإمارات والمقيمين على أرضها الطيبة أن يرفعوه فوق المنازل والمؤسسات والمباني..

فخورين بدولتنا .. فخورين برئيس دولتنا ..فخورين بقواتنا المسلحة .. فخورين بقوة اقتصادنا .. فخورين بفرق عملنا .. فخورين بجميع مواطنينا والمقيمين على أرضنا .. فخورين بعلمنا 🇦🇪..

لنرفع العلم شامخاً فوق كل بيت ومبنى .. دليل محبتنا .. ورمز ولائنا لرئيس دولتنا.. وراية وحدتنا وتوحدنا ..

حفظ الله الإمارات وشعبها وأدام بالعز رايتها ومجدها ..

#فخورين_بالإمارات 🇦🇪

[Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري @adrec_ae]

تواصل أبوظبي ترسيخ مكانتها كوجهةً مفضّلة لرؤوس الأموال العالمية، بفضل الثقة الراسخة في سوقها العقاري ومطوّريه.

• 8 مليارات درهم استثمارات أجنبية مباشرة في الربع الأول من عام 2026
• نمو سنوي بنسبة 423%
• 66 مليار درهم إجمالي التصرفات العقارية خلال ثلاثة أشهر فقط

سوق يقوم على الثقة والشفافية والقيمة المستدامة.

[Abu Dhabi Real Estate Centre - مركز أبوظبي العقاري @adrec_ae]

Global capital is choosing Abu Dhabi driven by strong confidence in the market and its developers.

٠ AED 8 billion in foreign direct investment in Q1 2026 alone
• +423% year-on-year growth
• AED 66 billion in total transactions in just three months

A market built on trust, transparency, and long-term value.