AFFC Lyon

Alliance des Familles Franco-Chinoises

[Consulat Général de Chine à Lyon @China_Lyon]

✨La culture chinoise aux Fêtes Consulaires de Lyon !
Le 26 septembre, le Consul général YU Jiang a accompagné plusieurs personnalités locales au stand chinois : guzheng, erhu, thé, broderie, découpage de papier, lanternes-dragons…🎶🍵🐉Un moment d’échanges culturels entre 🇨🇳🇫🇷

[AFFC Lyon @affclyon]

本次活动最令人期待的是：国际影星、影片主演 章子怡 将亲临现场，与观众共同见证这部华语电影经典重返大银幕。
能够在大银幕上欣赏4K修复版，并与章子怡现场相见，是一次十分难得的机会。

活动详情：
https://t.co/HGzUlfcF9d

[AFFC Lyon @affclyon]

🎬2026卢米埃尔电影节特别放映活动！
法国里昂卢米埃尔电影节（Festival Lumière 2026）将特别放映李安导演的经典巨作 《卧虎藏龙》，并首次在法国呈现 4K修复版本！

时间：2026年10月11日（星期日）15:00

地点：里昂 Halle Tony Garnier

[AFFC Lyon @affclyon]

Des activités pour apprendre, créer, se développer et découvrir la culture chinoise dans une ambiance conviviale !

Lyon 3e, 6e et 7e

Cours le mercredi, samedi et dimanche selon les activités

Renseignements & inscriptions : [email protected]

[AFFC Lyon @affclyon]

L’École des Petits Pandas fait sa rentrée !
Il reste encore quelques places ! 🐼

🇨🇳🇫🇷Vous cherchez une activité culturelle, artistique ou sportive pour vos enfants ? Découvrez nos activités à Lyon :

[AFFC Lyon @affclyon]

📖Cours de chinois – pour enfants et adultes, débutants à avancés
🥋Kung-fu Shaolin et Danse du dragon et du lion
💃Dance chinoise / dance Kpop
🩰Cours de ballet
🖊️Calligraphie & peinture chinoise
🎨Cours de dessin / croquis...

[AFFC Lyon @affclyon]

Forum des Associations 2026
Venez nous rencontrer!
📅Samedi 5 septembre
📍Auditorium- ONL
Place Charles de Gaulle, Lyon 3e
Stand No. 70

[AFFC Lyon @affclyon]

Frais d'inscription : 100€
Âge: 5-16 Ans

Ne tardez pas, les places sont limitées ! ✨

Partagez cette annonce avec les parents qui pourraient être intéressés !

[AFFC Lyon @affclyon]

Plongez dans la culture chinoise ! Inscriptions ouvertes pour le « Jardin de la Culture Chinoise » à Lyon - Automne 2025

Vos enfants sont-ils prêts pour une aventure culturelle immersive ? Le « Jardin de la Culture Chinoise » revient à Lyon à l'automne 2025 !

[AFFC Lyon @affclyon]

· Accessibilité totale : Tous les cours sont accompagnés d'une traduction en français. Aucune connaissance préalable du chinois n'est requise.

Retrouvez toutes les informations et le lien d'inscription en scannant le QR code sur l'affiche ! ⬇️

[AFFC Lyon @affclyon]

🎭 结营时，我们将举办成果展示活动，每个孩子都有机会登台亮相，展现所学所获，成为闪亮的小明星！

🗣 课堂全程配备法语翻译老师，无需担心语言障碍，法国学生也能轻松参与、快乐学习。

欢迎在法的学生踊跃报名，一起度过一个充满中华韵味与文化乐趣的秋天！

[AFFC Lyon @affclyon]

📣 好消息！2025年秋季“中华文化大乐园”里昂营开始报名啦！

想让孩子沉浸式体验中华文化的魅力吗？本次夏令营特邀12位来自广西师范大学的专业教师及艺术家亲自授课，带来为期两周的精彩文化课程！无论是书法、绘画、剪纸、戏曲，还是传统舞蹈与武术，孩子们都将在快乐中学习，在体验中成长。

[AFFC Lyon @affclyon]

entame une tournée dans 12 villes chinoises !
La chorale offrira au public des chansons de films ainsi que des morceaux populaires chinois et internationaux. Les jeunes choristes auront également l’occasion d’échanger et de tisser des liens d’amitié avec leurs camarades chinois.

[AFFC Lyon @affclyon]

法国小熊猫学校4位学生荣幸入选法国圣马可合唱团！
阳春4月，世界十大童声合唱团之一，电影《放牛班的春天》原唱传承者——🇫🇷法国圣马可童声合唱团开启了中国12城巡演之旅！
合唱团将为中国观众带来多部电影插曲和中外流行歌曲，并和中国合唱团小朋友们交流互动建立友谊。💕👏

[AFFC Lyon @affclyon]

Quatre élèves de l’École du Petit Panda ont eu l’honneur d’être sélectionnés pour rejoindre la Chorale Saint-Marc de France !
En ce mois d’avril printanier, l’un des dix meilleurs chœurs d’enfants au monde — la Chorale Saint-Marc, interprète originale du film Les Choristes-