Afonydd Menai - Menai Rivers

Diogelu'r Lygoden Ddwr frodorol oddi wrth y Minc Americanaidd.

Safeguard Anglesey's endangered water vole from the American Mink.

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Rydym yn cynnig cyfleoedd amrywiol I bobl wirfoddoli gyda Afonydd Menai. Os yn awyddus I gael mwy o wybodaeth dewch I gysylltiad a ni!

We provide a variety of opportunities to volunteer with Menai Rivers. For further information about getting involved, get in touch with us!

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Sesiwn trapio camera gwych gyda'n myfyrwyr gwirfoddol ddydd Mercher. Gawn ni weld pa greaduriaid hyfryd sydd o gwmpas yn y coetir.

A great camera trapping session with our student volunteers on Wednesday. Let's see what wonderful creatures are lurking in the woodland.

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

A great taster session on Wednesday with our new Afonydd Menai student volunteers, a great introduction to the water vole conservation work we do.

We look forward to working more with the students over the coming year!

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Sesiwn flasu gwych dydd Mercher gyda'n myfyrwyr gwirfoddol newydd Afonydd Menai, cyflwyniad gwych i'r gwaith cadwraeth Llygod dŵr rydym yn wneud.

Edrychwn ymlaen at weithio mwy gyda’r myfyrwyr dros y flwyddyn i ddod!

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Anhygoel gan arweinwyr myfyrwyr gwirfoddol Afonydd Menai yn cofrestru 138 o wirfoddolwyr newydd yn ystod wythnos serendipedd Prifysgol Bangor!
Amazing from our Afonydd Menai student volunteer leaders. Signing up 138 new volunteers during Bangor University's serendipity week!

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Am ddiwrnod gwych ddydd Llun yn arolygu am Lygod y Dŵr. Roedd yn wych dod o hyd i'r holl arwyddion maes gyda grŵp mor frwdfrydig.
What a brilliant day on Monday surveying for Water Voles. It was great to find all the field signs with such an enthusiastic group.

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Newyddion gwych!! Arwyddion maes ffres a fideo o drap camera o Lygod Dŵr ar un o'n rafftiau.

Brilliant news!! Fresh field signs and camera trap footage of Water voles on one of our rafts.

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Gweithdy Afonydd gwych gyda Wild Elements a'n gwirfoddolwyr Afonydd Menai dydd Sadwrn diwethaf. Diwrnod difyr a diddorol iawn!
A great River schools workshop with Wild Elements and our Afonydd Menai Student Volunteers last Saturday. A very enjoyable and interesting day!

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Dyma rai olion traed a ddarganfuwyd ar ein rafftiau monitro Afonydd Menai ddoe.👣

Here are some footprints found on our Afonydd Menai monitoring rafts yesterday.👣

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Digwyddiad crochenwaith gwych gyda’n gwirfoddolwyr, yn creu’r holl greaduriaid rhyfeddol sy'n byw ar hyd ein afonydd.

A great pottery event with our volunteers, creating all the wonderful creatures that can be found along our waterways.

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

A great day out last week with the North Wales Wildlife Trust and our volunteers at the stunning Cors Goch.

A shame about the weather, but a great and productive afternoon.

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Diwrnod allan gwych wythnos diwethaf gydag Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru a'n gwirfoddolwyr yn Cors Goch.

Bechod am y tywydd, ond prynhawn gwych a defnyddiol.

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

A great training workshop last week with our volunteers, learning how to identify small mammals from their field signs. @Bangorstudents

A big thank you to Gareth Pritchard for running the workshop.

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Gweithdy gwych wythnos diwethaf gyda’n gwirfoddolwyr, yn dysgu sut i adnabod mamaliaid bach o’u harwyddion maes. @Bangorstudents

Diolch mawr i Gareth Pritchard am rhedeg y gweithdy.

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Thank you all who entered our naming competitions at Sioe Môn and the Welsh Game Fair. After much deliberation we have our winning entries.

WALI THE WATERVOLE and MICI THE MINK

Congratulations to our competition winners, you will be contacted soon to arrange your prizes.

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Diolch i bawb a gymerodd ran yn ein cystadlaethau enwi yn Sioe Môn a Ffair Helgig Cymru. Ar ôl cryn drafod, rydym wedi dewis yr enillwyr. Gadewch inni gyflwyno:
WALI'R LLYGODEN DDŴR A MICI Y MINC
Llongyfarchiadau i’r enillwyr, byddwn yn cysylltu â chi’n fuan i drefnu eich gwobrau

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Episode 10 - Colonies

Introducing our brand new educational video series, showcasing everything that you need to know about water voles and their predators. Our educational series will also be used during our local school engagement programme.

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Pennod 10 - Trefedigaethau

Yn cyflwyno ein cyfres fideo addysgol newydd sbon, sy’n arddangos popeth sydd angen i chi ei wybod am lygod pengrwn y dŵr a’u hysglyfaethwyr. Bydd ein cyfres addysgol hefyd yn cael ei defnyddio yn ystod ein rhaglen ymgysylltu ag ysgolion lleol.

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Cawsom amser gwych yn Sioe Môn. Diolch i bawb am ddod i ddweud helo!

We had an amazing time at Sioe Môn. Thanks to everyone for coming to say hello!

[Menter Môn @MenterMon]

Mae'n brysur yn Sioe Môn 🐄🐑🌭🚜
Busy at Sioe Môn 🚜🌭🐄🐑

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Episode 9 - Habitat

Introducing our brand new educational video series, showcasing everything that you need to know about water voles and their predators. Our educational series will also be used during our local school engagement programme.

#conservation #watervole #habitat

[Afonydd Menai - Menai Rivers @afonydd]

Pennod 9 - Cynefin

Yn cyflwyno ein cyfres fideo addysgol newydd sbon, sy’n arddangos popeth sydd angen i chi ei wybod am lygod pengrwn y dŵr a’u hysglyfaethwyr. Bydd ein cyfres addysgol hefyd yn cael ei defnyddio yn ystod ein rhaglen ymgysylltu ag ysgolion lleol.

@MenterMon