Alba Gómez

Traductónoma ||
Cuando no estoy traduciendo o revisando, paso por aquí para ver qué se cuece en el mundo

[CristianBilbao @CristianBilba12]

Tú con síndrome de impostor y Juan del Val con un Premio Planeta.

[Alba Gómez @albagomez]

@AfrikaWinslet Se tenía que decir y se dijo

[Alba Gómez @albagomez]

@AfrikaWinslet 🥹

[APTIC @apticassociacio]

☕ Aquest divendres 4 d'abril fem un cafè amb @DcortesC.

A les 15, a l'espai Comic Univers de @COMIC_bcn, ens parlarà de la traducció d'Astèrix i Lucky Luke amb Jordi Solé i Comas.

No us ho perdeu!

[Alba Gómez @albagomez]

@arosichsoler T'entenc tant...

[APTIC @apticassociacio]

El 31 de març presentem l'APTIC a l'alumnat de la Facultat de Traducció i Interpretació de la UPF per parlar dels avantatges i la importància de l'associacionisme en el món traductor. Ho farem amb la nostra presidenta, la @GemmaBrunat, el @miquelsorribas i el @paaumolina_

[APTIC @apticassociacio]

🎮 Vols saber com es tradueixen els videojocs? 🎮

Descobreix els reptes de la localització de videojocs en aquest taller amb Carme Mangiron, traductora de Final Fantasy.

📅 3/04 | 🕕 18 h | 💻 En línia
🔗 Inscripcions fins a l’1/04!
#APTIC_TAV3 #Videojocs #Localització

[APTIC @apticassociacio]

Els pronoms febles, les marques normatives de la GIEC i les novetats de la segona edició, la concordança i la coordinació... De tot això ens en parlarà la @NeusNogue a les píndoles de català! Us hi podeu inscriure en aquest enllaç: https://t.co/DWM7Fu77qK

[APTIC @apticassociacio]

Visca la nostra presidenta! Escolteu-la! 🔻

[APTIC @apticassociacio]

Us presentem el primer mòdul del curs híbrid «Traducció jurídica, econòmica i financera». ⚖

Si voleu conèixer els temes que es tractaran en aquestes dues sessions o apuntar-vos-hi, consulteu aquest enllaç: https://t.co/1qCnXdE96q

[APTIC @apticassociacio]

Si has desconnectat i ara et vols posar al dia, aquí trobaràs tot el que tenim preparat a l'APTIC!

[Alba Gómez @albagomez]

@AfrikaWinslet Es algo que también pienso últimamente, creo que no estoy tan en contra de la venganza

[Delα @diegodelacrux]

Comparte a Santa María Fernanda por un 2025 lleno de lágrimas de facha

[Years Progress @YearsProgress]

2024 is 99% complete.

[APTIC @apticassociacio]

🔝 Comença l'any amb bon peu!

Aquest gener, l'APTIC et porta una agenda plena de formacions pràctiques i especialitzades perquè potenciïs la teva carrera professional.

👉 Tria la teva i inscriu-t’hi avui mateix! 💼✨

[APTIC @apticassociacio]

Vols analitzar el teu 2024 i fer una planificació del 2025 centrant-te en la teva estratègia de negoci, el pla de captació de clients i les claus per a una mentalitat guanyadora? Apunta't a la sessió que hem organitzat!
Més informació i inscripcions a https://t.co/BVFeaEAGoc

[Alba Gómez @albagomez]

@irvilsa Enhorabona! 😊

[APTIC @apticassociacio]

No us encanteu, demà és l'últim dia per apuntar-vos-hi!👇