¡VIVA LA REPÚBLICA ESPAÑOLA DE LOS TRABAJADORES!
(Yaşasın Emekçi İspanya Cumhuriyeti!)
¡VIVA LA REPÚBLICA ESPAÑOLA ILUSTRADA!
(Yaşasın Aydın İspanya Cumhuriyeti!)
¡ABAJO LOS ENEMIGOS DE LA REPÚBLICA!
(Kahrolsun Cumhuriyet Düşmanları!)
Onlar ki toprakta karınca,
suda balık,
havada kuş kadar
çokturlar;
korkak,
cesur,
câhil,
hakîm
ve çocukturlar
ve kahreden
yaratan ki onlardır,
destânımızda yalnız onların mâceraları vardır.