Home
Language
English
Türkçe
Bahasa Indonesia
About
Privacy Policy
Terms of Service
Pricing
Sign In
Download All
Share
alis
@alis_mayuge
ジョグジャにいたことがあります|| ⚠️呟く単語は当時の個人の解釈なので誤訳を含む可能性があります
Yogyakarta, Indonesia
Joined May 2022
129
Following
81
Followers
115
Posts
alis
@alis_mayuge
22 days ago
@Jin20
主人公のキャスティングが天才ですね!!自分の頭の中覗かれたのかと思うくらいの衝撃で思わず返信しちゃいました🍜
alis
@alis_mayuge
over 2 years ago
インドネシア語を勉強してからというもの、恥をかいたり悔しい思い出の方が多いかもしれないと思ったり。たまに驕り高ぶりそうになっちゃうので、周りが褒めるのは珍しさからで、決して能力からではないと何度も言い聞かせてきました。 言語学習、辛いですね〜!
alis
@alis_mayuge
over 2 years ago
Kegiatan yang paling Anda sukai apa? A. perjalanan B. berwisata この問題、ほとんどの日本人学習者が一度は間違えるらしいです。 切り口によっては答えに納得できるけど……でもこう考えたらこっちが正解じゃないの!?っていう屁理屈も浮かぶし…
alis
@alis_mayuge
over 2 years ago
@arabu1111
こちらこそ言葉が足りず申し訳ありません。 もちろんインドネシアが好きなインドネシア人もいますし、どこの国でも自国に対する捉え方はいろいろあると思いますが、日本に行きたい理由がインドネシアが嫌いだから…というのは悲しかったですね😢
Who to follow
はな🇮🇩
@kembang_bunga_
BIPA→インドネシア大学社会政治学部国際関係学科 卒
甘ママ🇮🇩踊る駐在妻
@amaMama_sweet
最近バレエにハマっている駐在妻です。コンクール大人部門2位。 やらされ感満載だった10代バレエ→自分の意思で再スタートした今は熱量大|Kindle出版|Amazonカテゴリー1位|アウトドアで子供たちの居場所をつくりたい |児童発達支援士|ものキャン9期
Rina
@inboc_ri
🇮🇩 2021/12~2023/10 2回目 2026/7〜
alis
@alis_mayuge
over 2 years ago
留学中、「日本で働きたい!」という意欲が特に強い友人複数人に話を聞いてみると、一定数「インドネシアが嫌いだから」っていう理由が出てくるのが悲しくてとても印象的だったことをふと思い出した。
alis
@alis_mayuge
over 2 years ago
@arabu1111
ここでいう友人とはインドネシア人の友人のことです。誤解を招く表現でしたね。 インドネシア人が、インドネシアのことが嫌いという理由から日本に行きたいと考えることが悲しかった、という趣旨でした。
alis
@alis_mayuge
over 2 years ago
今は友人の婚約をインスタで知る時代なのね。 私の友人の中で1番に婚約したのはジョグジャ留学時代の🇮🇩友人となりました。素敵な前撮りがたくさん見られて幸せ✨ (年下……………)
alis
@alis_mayuge
almost 3 years ago
もちろんclosedの札はビルの1階にも入口にも出てるし、ゴミの注意喚起の貼り紙もしてるのに…🤔国籍の問題ではなく個人のモラルの問題なのは前提としても、看過できないくらいそういう方が多いのはどうして…一部のインドネシア人の行いで日本でのインドネシア人の印象が悪くなってしまうのに😭
alis
@alis_mayuge
almost 3 years ago
インドネシア料理屋さんのお客さん達、開店前に悪びれもせず入ってきたり持ち込んだゴミを大量に置いていったりタバコの吸い殻を敷地にポイ捨てしていったりする方々が見逃せない程多い。おかげで私の業務に【店長の愚痴聞き】が常に加わり、乱暴な語彙(インドネシア語)が増えてしまったよ😀
alis
@alis_mayuge
almost 3 years ago
@AmyHayashi_id
こちらこそよろしくお願いいたします🙏✨
alis
@alis_mayuge
almost 3 years ago
@AmyHayashi_id
ありがとうございます。 いえいえ、私も果たして本当に読めていたのかのはまだ分からないです💦突然コメントしてしまいすみませんでした… 実は通訳としてのお仕事への姿勢、素敵だなと思って密かに憧れておりました✨おこがましいですが同じ学習者として私もこうありたい!といつも思っています☺️
alis
@alis_mayuge
almost 3 years ago
奥様方同士でお話されてる時にちょいちょい聞こえてくる"laki saya~"にちょっとキュンとしちゃうのは私だけでしょうか(たとえ内容が愚痴でも)
alis
@alis_mayuge
almost 3 years ago
今日の22時からクレイジージャーニーでトラジャの特集が放送されるみたいです!トラジャには一度行ってみたいとずっと思っているので楽しみ✨✨ https://t.co/Ku2V0YSYGt
alis
@alis_mayuge
almost 3 years ago
@tokyobandung
@ayuwo_wo
先程はありがとうございました!こちらこそいつも刺激を頂いております、今後ともよろしくお願いいたします🙇🏻♀️
alis_mayuge
retweeted
Kaiji Wada |インドネシア × 高度人材
@tokyobandung
almost 3 years ago
今朝は、@mayuyu_KW &
@ayuwo_wo
とインドネシア語談義。 2人とも大学生とはいえ、インドネシア語レベルは日本の学生の中でもトップレベル。 彼女たちのインドネシア、インドネシア語に関する情熱や考え方から学ぶことが非常に多く、刺激になります🙏 Semoga sukses terus ya..
alis_mayuge
retweeted
Kaiji Wada |インドネシア × 高度人材
@tokyobandung
about 3 years ago
今年の夏、5名の高校生インドネシア人が日本で開催された国際物理オリンピックで活躍しました。 インターン生の @mayuyu_KW さんが今回、インドネシア代表の通訳担当をした際のことを記事にしてくれました🙏
alis
@alis_mayuge
over 3 years ago
@shingisei
ダヤック族も興味深い民族ですよね。インドネシアは絶対勉強しがいのある国だと思ってインドネシア語を勉強し始めましたが、本当にその通りでした。
alis
@alis_mayuge
over 3 years ago
伊勢神宮に友人(インドネシア人ムスリム)と行った時、なんでここはパワースポットって呼ばれるの?なんて話をしていたら本殿に着いた瞬間黙り込んでしまった。後から聞いたら物凄い力で本殿の奥に引っ張られるような感覚があったらしい。「…これはパワースポットだわ…」と。
alis
@alis_mayuge
over 3 years ago
@shingisei
清水先生ありがとうございます。遺伝的な要素は強いのかもしれませんね、dukun(黒魔術師)も一説によれば世襲だと聞きますし
alis
@alis_mayuge
over 3 years ago
@tokyobandung
その人の見えない世界に対しての感覚を理解したいという考えが「異質なものを理解してあげよう」という上からの視線になっていないかと考えてしまって踏み込めませんでした…
alis
@alis_mayuge
over 3 years ago
@tokyobandung
コメントありがとうございます。 その時彼女は人の魂を感じやすい体質といった表現(日本語)をしたので、言葉的には霊感とかなり近い表現ではありました。その感覚にももう少し迫りたかったのですが…
Last Seen Users on Sotwe
Sansürsüz Paylaşım🔥
Seen from
Turkey
Ben Nhỏ
Seen from
Vietnam
신티POLOS TAPI SUHU데위
Seen from
Indonesia
Rose Thảo
Seen from
Vietnam
Marina Filatova
Seen from
Indonesia
meni
Seen from
Thailand
Sonia Randhawa
杭州情侣
KONTEN BIKIN NIKMAT
Seen from
Indonesia
Nanban
Seen from
Indonesia
Trends for you
1
#dwts
Under 10K tweets
2
Duke
Under 10K tweets
3
Hornets
Under 10K tweets
4
Grimes
Under 10K tweets
5
Spurs
Under 10K tweets
6
Brice Sensabaugh
Under 10K tweets
7
Mary Peltola
Under 10K tweets
8
Michigan State
Under 10K tweets
9
Naz Reid
Under 10K tweets
10
#WWENXT
Under 10K tweets
Most Popular Users
1
Elon Musk
@elonmusk
240.6M followers
2
Barack Obama
@barackobama
118.7M followers
3
Cristiano Ronaldo
@cristiano
114.5M followers
4
Donald J. Trump
@realdonaldtrump
111.9M followers
5
Narendra Modi
@narendramodi
107M followers
6
Rihanna
@rihanna
98.7M followers
7
NASA
@nasa
92.2M followers
8
Justin Bieber
@justinbieber
91.8M followers
9
KATY PERRY
@katyperry
90M followers
10
Taylor Swift
@taylorswift13
84M followers
11
Lady Gaga
@ladygaga
75.5M followers
12
Virat Kohli
@imvkohli
73.4M followers
13
Kim Kardashian
@kimkardashian
70.8M followers
14
YouTube
@youtube
68.7M followers
15
Neymar Jr
@neymarjr
66.4M followers
16
Bill Gates
@billgates
65.2M followers
17
Selena Gomez
@selenagomez
63.1M followers
18
The Ellen Show
@theellenshow
62.1M followers
19
CNN
@cnn
61.7M followers
20
X
@x
60.6M followers
Olivia
Online
✨
⭐
💫