Actress Nyubar Novruzova at a Nowruz celebration. Baku, Azerbaijan SSR, 1980s.
Nowruz (also Navruz) is a festival marking the arrival of spring according to the astronomical solar calendar among Iranian and Turkic peoples.
🚨 #WWE2K26 GIVEAWAY 🚨
We're giving away a FREE COPY of #WWE2K26 or ANY OTHER GAME YOU CHOOSE!
To secure an EXTRA entry and boost your chances:
🔥 Follow
❤️ Like & Repost
💬 Comment your console
⚠️ Follow the same steps below to qualify! 👇👇
🚨 Free Game Giveaway! 🚨
Win a free copy of #WWE2K26 or ANY OTHER GAME YOU CHOOSE! To enter:
🔥 Follow
❤️ Like & Repost
👥 Tag a friend
The winner will be announced on my birthday, March 31st! Good luck!
🚨 #WWE2K26 GIVEAWAY 🚨
We're giving away a FREE COPY of #WWE 2K26 or ANY OTHER GAME YOU CHOOSE!
To secure an EXTRA entry and boost your chances:
🔥 Follow
❤️Like & Repost
🗨️ Comment your favorite wrestler
⚠️ Full details below! 👇👇
Giveaway! 🚨
We’re giving away 6 copies of the #WWE2K26 Standard Edition to 6 lucky winners.
To enter:
🔄 RT this post
💬 Comment your console with #WWE2K26
Don’t get counted out! 🔔
Markanız Türkiye'ye geldiğinden beri dünyanın en iyi dublaj işleri ile bölgede ciddi bir başarı yakalamışken, mesleği bu şekilde itibarsızlaştırmanız size doğru geliyor mu? Partnerleriniz, iş ortaklarınız, çalışma arkadaşlarınız ve seyirciniz hakkındaki tutumunuz bu mu? Platforma ödeme yapıp, hizmet satın almış seyircinizi bu şekilde aşağılamak, marka iletişimi adına ne ifade ediyor?
Gerek yönettiğim, gerek çalıştığım projelerde, yaklaşık 40 senemi geçirdiğim şu sektörde sizin işleriniz için verilen emeği çok iyi bilen insanlardan biriyim. Seyircinin takdiri ise ortadadır. Platforma, "Türkçe Seslendirme" özelliğinin kattığı değer ortadadır. Türkçe dili sadece "Türkiye" kullanıcıları tarafından değil, Türkçe izlemeyi tercih eden sayısız bölgede tercih edilmekte ve yaklaşık olarak 200 milyon insan için önem arz etmektedir.
Türkçe dili, Türk insanının ve Türk milletinin değeridir. Ülkemiz insanlarının birbirine olan bağlılığının mayasıdır. Türkçe dili, kimsenin alay edebileceği, dil uzatabileceği, değersizleştirebileceği bir unsur değildir. Bu topraklarda, bu değerler görüş farklılıklarımıza rağmen herkes tarafından savunulur ve korunur. Uzun yıllardır Türkiye'de hizmet veren bir marka muhakkak bunun farkındadır.
Biz işimizi yaparken -getirisi ne olursa olsun- elimizden gelenin en iyisini yapan insanlarız. Kendi değerimizin bilincinde olduğumuzu bilmenizi isterim. Ajansınız ve ajansınızda marka hesabını yöneten kişi farkında olmayabilir ancak biz "sanatçı" insanlarız ve kimseyi bu şekilde küçük düşüremezsiniz. Hesabı yöneten kişi hakkında gereken aksiyon alınmalıdır. Ciddi bütçelerle yönetilen bu kadar değerli bir hesabın çok daha "incelikli" düşünen insanların elinde olması beklenir.
Şu gönderi ile, markanızı "dublajlı içerik" izlemek için tercih eden insanları da küçük düşürdüğünüzü ayrıca belirtmek isterim. Marka iletişimi açısından bakıldığından bile son derece sıkıntılı bir durum.
Burada amaç, dünyanın en iyi dublaj işlerinin üretildiği ülkemizdeki işin profilini düşürüp, değersizleştirerek daha ucuza satın almak ise; ülkemizde dünyanın en ucuz dublaj bütçeleri ile çalışılıyor zaten. :)
Burada iyi niyetle, hesabı yöneten ajansın bir "kaza" yaptığını düşünmek istiyorum. Diğer yandan bu ilk değil. Periyodik olarak dönem dönem bu ve benzeri içerikler yayınlanıyor. Netflix gibi içerik zenginliği yüksek bir markanın sosyal medya hesabını yöneten kimseler "içerik üretim sıkıntısı" yaşamamalı diye düşünüyorum. Hesabı yöneten ajansın Türkçe ile, Türk insanı ile, Türkiye Cumhuriyeti'nin milli değerleri ile ilgili "farklı" bir görüşü olabilir. Herkes fikirlerini ifade etmekte özgürdür. Ancak bunu "marka" hesabı üzerinden ifade etmek, marka iletişimi adına kabul edilebilir değildir eminim...
Bu "mizah" değil. Saygısızlığa hoşgörü göstermek zorunda değiliz. İncitici, bilinçli ve zaten sayısız sorunla savaşan bir sektöre yapılan haksız bir vuruş. Gönderiyi kaldırmanız bir şey ifade etmez. Bu iletişim kazası hakkında alınan aksiyon hakkında bilgilendirme yapmanız ve incittiğiniz insanlara bir özür yazısı yayınlamanız gerekmektedir.
Konu hakkında @oyuncusendika ve Ses Stüdyoları Derneği'ni (@ses_dernegi) göreve davet ediyorum. Mesleğimizin hakkını ise siz kıymetli seyircimize emanet ediyorum.
Saygılar.
Türkiye’nin ekonomisi anlamında en umut vadeden konularından biri oyun sektörü diyoruz, Polonya olabiliriz, deli ihracatlar yapılabiliriz. Acayip yetenekli insanlar var diyoruz. Gençler müthiş hevesli diyoruz.
Gün sonu konu yine oyun abuk subuk yasaklamaya geliyor. Bİ SALSAK OYUN SEKTÖRÜ YEMİNLE AKACAK.
#OYUNUMADOKUNMA
Red Dead Redemption and Undead Nightmare are coming to Netflix, iOS, Android, PS5, Xbox Series X|S, and Nintendo Switch 2 on Dec 2.
Experience these epic Western adventures with free upgrades, the ability to carry over game progress, and more: https://t.co/xw6rxmeODy