@khaos_l33t Вы очень интересно написали! Казалось бы, все факты известны, но в такой комбинации и с такого ракурса я никогда не думала об этом. Пожалуйста, посоветуйте какие-нибудь книжки, где с этой стороны рассматривают культуру и религию, если они конечно есть)
@e_v_a_lazar Где-то читала, что Достоевского очень хорошо перевели на англ
Так что может он проще и интереснее в переводе, чем в оригинале? И поэтому его читают чаще