Thinh-Lay Wonesky

I write, translate, consult, and code - to make the world more accessible. #accessibilty #barrierefreiheit |🇨🇭 in 🇺🇸 | mom of @BabyAllerlay 👧🏻

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

First time voter 🗳️ #Election #Election2024 #VoteBlue #VoteBlue2024ProtectWomensRights

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

„Mami, du bisch kompliziert.“
(Aus dem Kapitel: Alles, was du sagst, kann gegen dich verwendet werden.)

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

@AhoiundMoinMoin Danke, dir auch alles Gute. Schön, dass du da bist. Was gibt’s Neues bei dir?

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

Heimweh oder Fernweh? Immer beides, wenn das Herz in zwei Welten lebt. Zum 3. Mal in der Schweiz seit Oktober.

Bin häufiger in der Schweiz als hier. Kenne ja fast niemanden mehr in meiner Timeline! Wo seid ihr denn alle hin? 😆

[Zugang für alle | Access for all @Access4All]

Das W3C hat die neue offizielle Version der WCAG 2.2 veröffentlicht. Wir freuen uns darauf, dass die Richtlinien weiterentwickelt werden und den Bedürfnissen von Menschen mit Behinderungen gerecht werden. #W3C #WCAG22 #Zugänglichkeit
https://t.co/lkxRrGGzAB

[Zugang für alle | Access for all @Access4All]

Wie schreibt man gendergerecht und ist dabei gleichzeitig barrierefrei? Was gilt es zu beachten und welche Hindernisse können auftreten? Genau darum geht es im neuen Blogbeitrag von "Zugang für alle": https://t.co/wgWF3SW8Mt
#accessibility #barrierefreiheit #gender #sprache

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

@EllenCHSG Leider eine Woche zu früh, bin erst im Juni in der Schweiz 😒😢

[Zugang für alle | Access for all @Access4All]

.@meteoschweiz holt sich den Master of Swiss Web von @bestofswissweb. Das Relaunch-Projekt erhält auch zwei Mal Gold in den Kategorien "Technology" und "User Experience". Wir gratulieren herzlich zu dieser Leistung! #bosw2023 #accessibility #a11y

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

Update dazu: Die Firma, die wir seit einem Jahr bezahlen, gibt uns unser Geld zurück. Weil sie unseren Müll noch nie abgeholt haben.
Wir stellen alles raus jede Woche und noch vor Morgengrauen ist die Tonne leer. Ob es wohl der Schwarzbär ist? 😅

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

Nach drei Stunden Recherche und Rumtelefonieren endlich eine Müllabfuhr-Firma gefunden, die unsere Strasse bedient. 9 von 10 dieser Unternehmen haben keine Website, es gibt keine öffentliche Müllabfuhr oder öffentliches Recycling in Rural Pennsylvania. Ich vermisse die Schweiz 😜

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

@Jackobli @srfnews Ich habe diese Befragung noch nie gekriegt und weiss deshalb nicht, wie komplex das Formular ist. Sollte heutzutage aber keine Zauberei sein, so ein Formular barrierefrei zu machen. Im Gegenteil. Da muss man sich schon fast Mühe geben, es völlig unzugänglich zu machen.

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

Blinde können verpflichtende Volksbefragung nicht ausfüllen https://t.co/N62T6zYHBV via @srfnews #barrierefreiheit #accessibility

[Netzwoche @Netzwoche]

Die Stiftung "Zugang für alle", die sich für digitale #Barrierefreiheit einsetzt, hat zwei neue Mitglieder in den Stiftungsrat gewählt: Nationalrätin Franziska Ryser und Christopher Müller von Die @ergonomen #Usability. @Access4All https://t.co/6mTqw1x4OW

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

Lieblingspuppe und Lieblingsbuch sind im Koffer. @babyallerlay sucht im ganzen Haus danach. Da habe ich wohl das Richtige gepackt für unsere Schweizreise 😅

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

@DNKrupinski @Access4All @PublerNation Naja, man kann mit jedem Tool oder Programm nicht barrierefreien Output generieren bei falscher Anwendung. Denke nicht, dass man das so verallgemeinern kann, dass das Tool nachweislich nicht barrierefreie Outputs liefert.

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

@DNKrupinski @Access4All Das mit der Fettung kam aus unserem Social Media Management Tool @PublerNation. Der Rich-Text-Editor dort vermittelt den Eindruck, dass eine Fettung möglich ist. Dass Publer das mit Sonderzeichen löst, war mir gar nicht bewusst. Wieder was gelernt!

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

@DNKrupinski @Access4All Ne, ich bin hier die Schuldige, da ich das nicht gut genug erklärt hatte. Aber durch praktische Erfahrung und aus Fehlern lernt man sowieso am besten.

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

Der Kinderarzt war schon etwas beeindruckt, als ich ihm sagte, dass @BabyAllerlay dreisprachig aufwächst 😄

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

„Ich habe ihr Mail ungelesen gelöscht, weil Sie einen exotischen Namen haben.“
Dabei muss man sich doch eher vor 08/15-Namen in Acht nehmen. Die kann sich nämlich jeder Spammer einfach ausdenken 😆

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

Nach 4-jähriger Pause bin ich im November/Dezember mal wieder mit einem #Elektroauto in der Schweiz unterwegs. Welche Apps sollte ich unbedingt herunterladen, um die passenden Ladestationen zu finden? Bei welchen Anbietern sollte ich mich registrieren?

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

@Jackobli Oder auch: Wo ist der Hund und warum bellt der Koffer?

[Thinh-Lay Wonesky @allerlay]

🧳 packen mit einer neugierigen Tochter heisst: Schneller einpacken als sie auspacken kann, wenn ich vom Fleck kommen will 😂