Delighted to see my review of Breath in Cologne, created by @hgwryt_kamome, now published.
A performance that stayed with me long after it ended, intimate, unsettling, and deeply attentive to the fragile spaces between voice, distance, and presence.
https://t.co/GPxmEUYTxh
سعيدة بنشر قراءتي النقدية لعرض Breath للمخرج الياباني hgwryt_kamome@ ، في مجلة Journal of Beckett Studies، إحدى أبرز المجلات العالمية المتخصصة في دراسات بيكيت.
عمل مسرحي حميم يفتح حوارًا ثقافيًا عابرًا للحدود حول الصوت، والمسافة، والحضور.
https://t.co/Bif3XUnQEr
If you’d told me five years ago that Beckett would have this kind of presence in Arabic, I wouldn’t have believed it. Last year I found all his works translated, and now even James Knowlson’s authorized biography Damned to Fame. Beckett’s really thriving in Arabic. #الرياض_تقرأ
Watching our heritage celebrated collectively at the cultural house shows how Vision 2030’s promise of a vibrant community is steadily becoming a reality. #عود_العالم@CultureHousesSA
New blog post: Interview with Yuta Hagiwara (🇯🇵) on his Beckett-inspired Breath.
Full text (EN/JP) + Arabic ترجمة كاملة
رابط المقابلة: https://t.co/48YbR4t7m3
#مسرح#IFTR2025#Beckett