Яда Л.

Переводчик, международник, Automation QA, люблю теннис, книжки и лингвистику.

[Яда Л. @amariusque]

@margaritasforza балканская кухня не нравится тем, кто съел одну плескавицу и больше не пробовал, имхо) она же разная очень, и мест много разных

[Яда Л. @amariusque]

@Golubtsova видно что я читаю на англ и немецком, ни одной французской книжки 😂 но это субъективный список!

[Яда Л. @amariusque]

@Golubtsova Невыносимая легкость бытия, Кундера
Шум и ярость, Фолкнер
Убить пересмешника, Харпер Ли
Волшебная гора, Томас Манн
Сиддхарта, Гессе
Ночь нежна, Фитцджеральд
Лолита, Защита Лужина, Набоков
Миссис Дэллоуэй, Вирджиния Вульф
Бойня номер пять, Воннегут
Комната с видом, Форстер

[Яда Л. @amariusque]

@margaritasforza пойдем как-нибудь на теннис, когда я приеду!

[Яда Л. @amariusque]

очень много конечно интересных мыслей по этому поводу, oh that great beautiful terrible thing that nearly killed me

[Яда Л. @amariusque]

быть взрослым и умным сосёт 😭(Алиса, включи Тейлор Свифт - Ruin the friendship 😭😭😭)

[Яда Л. @amariusque]

начинаю догадываться, что я не взрослая и умная, а травмированная прошлым опытом 🫣

[Яда Л. @amariusque]

@grystilnik может быть, но там в книге полный беспросветный пиздец, и такое мне даже не бумаге переживать не хочется(

[Яда Л. @amariusque]

список говорящий, конечно! Мне интересно про маленькую жизнь - почему люди рилейтятся с torture porn, мб потому что янагихара классно пишет? Я не смогла, прочитала первые страниц 100 и в ужасе бросила (хотя я дочитываю 99% книг)

[Ањ в шляпе @Golubtsova]

на 7 месте "Петровы в гриппе и вокруг него" Алексея Сальникова (тоже мой кандидат!) и "Маленькая жизнь" (Ханья Янагихара) (в целом согласна)

[Яда Л. @amariusque]

сегодня первый раз за три года не я спросила «твои в порядке?» у киевского друга, а он у меня.
just stop your crying, it’s the sign of the times 😭

[Яда Л. @amariusque]

@Golubtsova спасибо за ответ! Да, так makes sense! Я очень рада, что это в прошлом для тебя ❤️

[Яда Л. @amariusque]

обожаю срачи за работу в ленте, у меня вот комфортная работа за комфортные (хорошие) деньги, но мне нравится когда парень платит, потому что это про чувство безопасности и про то, что я не умру под мостом, если что-то пойдет не так 😅 we’re bad feminists, не вижу ничего страшного

[Яда Л. @amariusque]

оба моих немца огребли по самые уши со мной конечно 😅

[Lilly @Lilith_Fonteyn]

Я вот думаю, что европейцам, должно быть, очень сложно со славик партнёрами. Спустя весь это травмирующий опыт, что мы проживаем в нашем детстве, ты потом вступаешь в отношения с нормальным человеком, а тебя там начинает во все стороны пидарасить

[Яда Л. @amariusque]

как говорится хочешь чувствовать себя неудачником весь день, поговори с мамой с утра 😵‍💫
люблю их, но что ж так сложно-то с ними всегда

[Яда Л. @amariusque]

@rimmaisonfire_ только с***** вытурили, пришлось сожрать всю клубнику в городе, было непросто! 😂😂

[Яда Л. @amariusque]

@margaritasforza Да!

[Яда Л. @amariusque]

@rimmaisonfire_ 8 женщин, Dans la maison, Франц
а у тебя?

[Яда Л. @amariusque]

насколько плохая идея пересмотреть Жизнь Адель, фильмографию Ксавье Долана, Все песни только о любви, Dans Paris и вот это всё что принято было смотреть весной эдак 2012го? (и мы смотрели)

[Яда Л. @amariusque]

@rimmaisonfire_ Я тоже его любила! Не знаю, может он мейнстримовый артхаус, но крутой!

[Яда Л. @amariusque]

@morr_roshka О боже да! Эти медленные кадры 💔