雨宿径

Something went wrong. Try reloading.

[雨宿径 @amazarasix]

基本的に、英文和訳は行うべきではない
英文とその和訳を与える射は全射でも単射でもないのだから
また、これは英語を英語のまま理解しろというわけでもない
母語でない言語をそのまま理解するのは難しいのだから

[雨宿径 @amazarasix]

英語メモ
The writing is on the wall.
不吉な予感

The writing was on the wall that the store would close.

After losing five games in a row, the writing was on the wall for the coach.

I could see the writing on the wall weeks before she finally broke up with me.

[雨宿径 @amazarasix]

英語メモ
Tomorrow holds new opportunities.

日時を主語とする表現
saw, witnessed, brought, marked, experienced, faced

The 21st century witnessed the digital explosion.
The coming decades will face severe climate challenges.
The postwar era ushered in economic prosperity.

[雨宿径 @amazarasix]

英語メモ
You make it sound so simple.
簡単に言ってくれるなぁ

Let's not get carried away.
浮かれないようにしよう

The spirit is indeed willing, but the flesh is weak.
(Matthew 26:41)

[雨宿径 @amazarasix]

英語メモ
what's done is done.
what's done cannot be undone.(Macbeth)
All that glitters is not gold.（The Merchant of Venice）

[雨宿径 @amazarasix]

英語メモ
frame 濡れ衣を着せる(for)
He was framed for theft.

[雨宿径 @amazarasix]

The river continuously feeds the lake with fresh water.
The power plant feeds electricity into the grid every day.
The operator feeds data into a computer system.

[雨宿径 @amazarasix]

英語メモ
feed 餌をやる、川などに水が流れ込む、安定供給する
surveillance feed リアルタイムの監視カメラ映像
録画済みの映像はsurveillance footage
因みにmonitor feedだとオオトカゲの餌が出てくる

[雨宿径 @amazarasix]

Daily Akari 😊 525
2026-06-14 (日)
✅ クリア！ 🕓 3:44

[雨宿径 @amazarasix]

Daily Akari 😊 518
2026-06-07 (日)
✅ クリア！ 🕓 7:59

[雨宿径 @amazarasix]

Daily Akari 😊 517
2026-06-06 (土)
✅ クリア！ 🕓 5:45

[雨宿径 @amazarasix]

Daily Akari 😊 516
2026-06-05 (金)
✅ クリア！ 🕓 1:03

[雨宿径 @amazarasix]

Daily Akari 😊 515
2026-06-04 (木)
✅ クリア！ 🕓 12:58

[雨宿径 @amazarasix]

Daily Akari 😊 514
2026-06-03 (水)
✅ クリア！ 🕓 3:31

[雨宿径 @amazarasix]

Daily Akari 😊 513
2026-06-02 (火)
✅ クリア！ 🕓 2:04

[雨宿径 @amazarasix]

Daily Akari 😊 512
2026-06-01 (月)
✅ クリア！ 🕓 0:25

[雨宿径 @amazarasix]

5次以降の補正項は
-x^5/240+19x^7/20160-431x^9/5806080...となるらしい

[雨宿径 @amazarasix]

出発点はe^{-x^2/2}=cos(x)+O(x^4)
ここから
e^{-x^2} =cos^2(x+(補正項))
みたいに表せないかと考える
by definitionでe^{-x^2} = cos^2{f(x)} , f(x) = 2arccos(e^{-x^2/2})
なのでこれをテイラー展開するとf(x) -(x+sin(x)) = O(x^5)を得る。

[いちごじゃむ @1strawberry_jam]

どうやら y=cos(sinx+x) のグラフは 正規分布のグラフにめちゃくちゃ近いっぽく、何か背景があれば教えてください...

[雨宿径 @amazarasix]

Daily Akari 😊 511
2026-05-31 (日)
✅ クリア！ 🕓 0:48

[雨宿径 @amazarasix]

Daily Akari 😊 510
2026-05-30 (土)
✅ クリア！ 🕓 1:35