@Amunsto3s they gave me a permanent one 3 months ago, had to send an appeal every 48 hours only to get denied each time. and now they fixed it and said there was no violation
@tomideprime the Nigerian government would need to acknowledge it in the first place for it to get standardized
spoken language and written language often outpace or diverge anyways, but to answer your first question, idk I lean towards hin/in because it distances pidgin from English