La HOMONIMIA PARASITARIA consiste en el reemplazo de una palabra por otra parecida, pero con significado diferente, para aportar expresividad. Por ejemplo, «tenerlo clarinete» ('tenerlo claro') o «dar un voltio» ('dar una vuelta').
"Cuando estoy, estoy. Pero cuando no, no me pidas que esté porque no sé hacerlo... Intensidad en su presencia e intensidad en sus ausencias".
Alejandro Palomas
📷digipix76
“I’m waiting for you, I’m waiting for the evening calm, I’m waiting for our time, the oblique light, this pause between day and night. Peace will come, surely. But I can imagine no other peace than that of our two bodies bound together, of our gaze given over to each other - I have no other homeland but you.”
— Albert Camus to Maria Casarès, Correspondance, July 17, 1949 [#71]