Andreu lópez

[MERCEDES HOYOS @merhoyos]

Agradecida al inmenso equipo técnico y artístico que ha realizado con @DasaraDoblaje el doblaje de esta magnífica serie. Mi enhorabuena a tod@s!!! Ajuste insuperable de @AndreuVoz , el grandioso trabajo de @JuRueDes y no os perdáis a Gema en andaluz! GRACIAS!!!❤️🙌

[MERCEDES HOYOS @merhoyos]

GRACIAS!!! Repartazo encabezado por @AndreuVoz, traducción impecable liderada por @AdriCanloz… equipo maravilloso que nos da tantas alegrías!!! 🙌❤️

[Andreu lópez @AndreuVoz]

@TheDrawnCoffee ¿Cómo sabes que no se lo exijo al resto? ¿Has leído mis conversaciones privadas?

La única diferencia es que el resto no me borra de fichas ya puestas y miente sobre mi en redes sociales.

[Andreu lópez @AndreuVoz]

Creo que estás desviando deliberadamente el foco. Entre cuentas afines repitiendo tu discurso, se habla de todo menos de lo importante: que se han (has) BORRADO CRÉDITOS DE TRABAJOS REALES de los últimos 10 años justo al estrenarse la tercera temporada. Qué conveniente, ¿no?

[Dani Casanova @dcasv]

@AndreuVoz Cualquiera que quiera aparecer puede completar su ficha libremente. Nosotros preferimos no tomar la iniciativa de asociar a un profesional con nuestro estudio. Si alguien desea aparecer, puede hacerlo sin ningún inconveniente. Nadie te ha borrado de la obra.

[Andreu lópez @AndreuVoz]

@TheDrawnCoffee Ojalá Ivan. God knows con todo lo que he currado debería tener 12 páginas, por eso pa las dos mierdas que están subidas que no se me quite.

[Andreu lópez @AndreuVoz]

@JuRueDes No si yo… 🤐 este va a ser mi estado. Ya he dicho lo que tenía que decir y no tengo 12 añitos como para estar teniendo discusiones por twitter, pero por lo menos dejar constancia de la verdad.

[Andreu lópez @AndreuVoz]

NO HAS OMITIDO. Has ido a antiguas fichas a BORRAR. También podrías reconocer que has tomado una decisión injustificable y pedir disculpas. No pasa nada por admitir el error; aunque entiendo que debe de ser difícil cuando uno está acostumbrado a tener siempre la última palabra.

[Dani Casanova @dcasv]

@AndreuVoz @elacerjoker No entiendo esta polémica cuando la solución depende de cada profesional. Si cualquiera puede gestionar cualquier ficha, ¿por qué tendría que hacerlo yo por vosotros?

[Enrique Carmena #OpenCommissions @EnriqueCarmena]

Es agrio ver gente celebrando su debut en Mob Psycho 100, no solo siendo su primer trabajo sino también de sus series favoritas, y luego ver al estudio y al director desacreditando (figurada Y literalmente) a miembros clave del reparto por rencillas y politiqueo.

Menuda mierda.

[JuliaRuedes @JuRueDes]

Los ACTORES Y ACTRICES DE SEVILLA hemos rellenado de nuevo la ficha con nuestros personajes y nombres con la ayuda de un admin de la página
Por si veis que ya salimos, que sepáis que hemos sido nosotros mismos, no han rectificado ellos

[Andreu lópez @AndreuVoz]

@dcasv En ningún caso te he pedido que me quites de ningún trabajo que haya realizado. Que haya profesionales que decidan no seguir trabajando contigo (a la vista está por qué) no implica que puedas borrar nuestro historial profesional.

[Tripalosky @elacerjoker]

Hasta ahora no me he dado cuenta de que en las fichas de doblaje de Mob Psycho 100 han dejado fuera a TODOS los actores que han participado en doblajes de ESA parte de Andalucía.

Incluso no están los actores de Mob y Reigen y eso que son los protagonistas xD.

[Andreu lópez @AndreuVoz]

Lo primero que siento es VERGUENZA de tener que crearme una cuenta para esto. Después siento pena. Y lo siguiente que siento es horror de que los nombres que ahí siguen puestos en la ficha sean los de los vocales y presidente del único sindicato que tiene Andalucia.

[Tripalosky @elacerjoker]

Hasta ahora no me he dado cuenta de que en las fichas de doblaje de Mob Psycho 100 han dejado fuera a TODOS los actores que han participado en doblajes de ESA parte de Andalucía.

Incluso no están los actores de Mob y Reigen y eso que son los protagonistas xD.

[Andreu lópez @AndreuVoz]

Si un actor desaparece de los créditos por motivos personales, eso no es una corrección editorial. Es censura.

[Dani Casanova @dcasv]

Cualquiera que quiera aparecer puede completar una ficha libremente. Nosotros, sencillamente, preferimos no vincular a ningún actor con nuestro estudio si no desea estar asociado a él. Aparecer o no es una decisión de cada profesional, no nuestra.

[Andreu lópez @AndreuVoz]

@elacerjoker En mi caso, no solo han censurado mi nombre (como a varios compañeros y conpañeras) sino que supone la desaparición de unos 15 trabajos de mi historial profesional. No hablamos de una opinión ni de un desacuerdo: hablamos de créditos de trabajos que existen y que hemos realizado.