Ángela (Ella/she)

Traductora audiovisual (EN/FR-ES). Me gusta el cine, la música y los libros. De vez en cuando traduzco cosas.

[Ángela (Ella/she) @angeladeleonc]

Aquí va mi primer #traduhilo sobre una traducción que tuvimos que hacer en clase de "Wallace y Groomit: la maldición de las verduras".
Dentro hilo🎬

[Ángela (Ella/she) @angeladeleonc]

@metro_madrid Gracias.

[Ángela (Ella/she) @angeladeleonc]

@metro_madrid desde hace ya unas semanas noto que la línea 7 va a una velocidad lentísima entre San Blas y Ascao y además no funcionan los datos móviles en esas estaciones. ¿Hay alguna explicación para esto?

[Ángela (Ella/she) @angeladeleonc]

Sinceramente, por esto me cuesta creer que lo de Michael Jackson fuera verdad. Si de verdad hubiera hecho algo a esos niños, le hubieran protegido como protegen a esta gente.

[Mark Slapinski @mark_slapinski]

IT'S OVER

The New York Times just dropped the BOMBSHELL

Trump raped kids with Epstein, and his administration engaged in a cover up to protect him

[BladeoftheSun @BladeoftheS]

AI is crashing because everyone has realized all it does is remix things that people have already done and there is no way to make it better because it doesn't actually do anything.

They tried to build a castle on BS and now it is all collapsing into the shit.

[Juls 🪷 is seeing BTS @RamenforAppa]

Made by fucking who?

Stop using our country as a fucking resort.

[Ángela (Ella/she) @angeladeleonc]

@metro_madrid Para hacer el trayecto entre Cuatro vientos y Gregorio Marañón y luego hacer transbordo a la línea 7, ¿afectan los cierres por la visita del Papa? Gracias.

[Justice Slocum @JusticeSlocum]

Hoping all AI businesses go bankrupt and have to liquidate all their assets.

Sell all their RAM for low and turn their data centers into affordable housing

[Mr. Nobody @MmisterNobody]

Billionaires are building a future that does not include us, and they’re using our money to pay for it.

Most people still haven’t realized what’s happening.

[Tommy Stella @tommy_stella]

It’s kind of insane that we’re all lucky enough to live on this insignificant blue ball floating in an endless void that can somehow keep us alive indefinitely and yet a huge chunk of people want to ruin it forever in the name of an economic concept that we made up ourselves

[d-ki ʚ🍓ɞ @putojimin]

tenemos a medio mundo aplaudiendo la decision de españa y aqui tenemos a la derecha llorando porq no le comemos el culo a mr cheeto😭q bochorno ser asi d tontoss

[𝓔𝓶 ♡ @emkenobi]

AI is quite literally going to be the downfall of our society. It’s not a conspiracy. It’s not an exaggeration. AI is killing our planet, and our leaders had every chance to make sure it was used ethically, but failed. Now we’re going to run out of water because of idiots making AI memes.

[𝐒𝐏𝐈𝐑𝐀𝐋 ☭ @RedFashSpiral]

Ni un billonario ha aportado un céntimo y aún así se ha conseguido.
Hoy y siempre: Solo el pueblo salva al pueblo.

[¡¡¡BATSU!!! @DieBatsuDie]

perdón si estoy siendo pesada con lo de epstein pero es que es tan frustrante que se estén filtrando correos que son "hola epstein, soy donald trump, me gustó mucho violar y matar a esas niñas ayer, espero poder repetirlo mañana" y que no vaya a pasar ABSOLUTAMENTE NADA

[Ángela (Ella/she) @angeladeleonc]

The fact that you like to use the term "illegal aliens" so much... I think it's dehumanizing. I know it's become an standarized term for a legal status, but I still think it is a terrible use of language.

[Ian Miles Cheong @ianmiles]

Spain just legalized 500,000 illegal aliens to “defeat the far-right.”

It’s not even a secret anymore. By legalizing 500,000 illegals under the guise of defeating the far-right, Pedro Sánchez is essentially dropping the mask. This is electoral engineering.

The logic is simple: legalize half a million people, fast-track them to citizenship (which takes as little as two years for many), and you’ve effectively imported a massive, loyal voting bloc that’s indebted to the left.

[Christy 💕 @Christy4Change]

Remember when they said “go paperless, save trees”

Now we are fully digital and are destroying more trees and ecosystems than paper ever did.

[Boze Herrington, Library Owl 😴🧙‍♀️ @SketchesbyBoze]

I’m not kidding when I say they’re coming for literacy next. Elites are currently using their wealth & power to dismantle mass education. This is the reason AI is being shoved into everything. This is the reason everyone suddenly seems dumber. They want you to be illiterate.

[Dave Rapoza @DaveRapoza]

I really hope AI can play my AI games for me soon so I can get back to watching AI make art and create music so I have free time to work the mines for more precious ram and ssd crystals to make the machines happy

[Ed. @DepressedDETN]

How is anyone supposed to find joy in a world like this