Yanzhi言之🇨🇳

🐱🐶Jamfilm ✨Lyricist//Writer ONLY FOLLOW MY HEART

[Yanzhi言之🇨🇳 @apieceoftoffee]

富士山下🗻
Wish time slow down at this moment.
Wish memories stay still.

@film_tnp20
@RachataJam
#JamFilm
#TRAViZGOxJamFilm

[Charlotte_乔伊 @Chl_Charlotte]

many people are complainting to Thailand National Tourism Administration on WeiBo and waiting for the resolution right now.
@Oneconnection31
@onehdthailand
@Vilaaaaa_m

[Yanzhi言之🇨🇳 @apieceoftoffee]

Things shouldn’t going on like this, right?
No one likes the feeling of saying goodbye.
I truly do love them so much.

[NST…………🪐 @NSTnooknick]

สิ่งที่เกิดขึ้นนี้คือสิ่งที่แฟนคลับควรต้องเจอเหรอ?
ขอบอกก่อนว่าเรากำลังจะออกจากฮอล์ก่อนจะโดนการ์ดดันและปิดประตูให้คนที่เหลืออยู่ด้านใน แล้วทำไมมันจึงเกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้น
- เริ่มแรกหลังจากคอนเสิร์ตจบ เหลือแถวที่ต้องได้เบเนฟิตตามที่ผู้จัดประกาศไว้
- ผ่านไปได้ครึ่งชั่วโมง กำลังจะตั้งแถวไฮทัช ทีมงานก็มาบอกกับแฟนคลับว่าให้ถ่ายรูป 4:1 กับ 4:10 ไม่มีเซลฟี่เหมือนที่ประกาศไว้
- แฟนคลับต่างชาติเขาเพิ่งมารู้ตอนนั้นเลยว่าเบเนฟิตเปลี่ยน เขาก็โมโหดิ เสียเงิน บินข้ามประเทศมาเพื่อเซลฟี่กลับมาเปลี่ยนเอาหน้างานดื้อๆ

[momo_shi @momoshi0408]

บอกตามตรงนะ ถ้าเบเนฟิตนอกเหนือจากสัญญากำหนดไว้ แต่เบเนฟิตนี้ปล่อยประกาศในsocial mediaตั้งหลายสัปดาห์ ถ้าไม่ตรงกับสัญญา ทำไมช่องวันไม่คุยกับผู้จัดงาน พอเสร็จงานแล้วมาประกาศอย่างนี้ อันนี้คือไม่รับผิดชอบต่อศิลปินกับแฟนคลับค่ะ ใจหายเหมือนกัน
#JFStar4UConcert

[NST…………🪐 @NSTnooknick]

- พอแฟนคลับโวยวายทีมงานก็ไม่มีทีท่าว่าจะทำอะไร ปล่อยเวลาให้ผ่านไปอย่างนั้น
- ผ่านไปชั่วโมงหนึ่ง ผู้จัดก็ออกมาบอกว่าต้องขอโทษกับเหตุการณ์นี้ เป็นความผิดพลาดด้านการสื่อสาร และจะขอชดเชยด้วยการคืนเงินให้แฟนคลับที่ซื้อบัตรราคาเต็ม 100% และจะคืนตอนนั้นเลย
- ส่วนใครที่ได้บัตรการจากซื้อของจากสเปอนเซอร์ จะไม่มีได้คืนเงินให้
- ทีมงานให้ตั้งแถวเป็น 2 ฝั่ง คือ ฝั่งที่ต้องการเงินคืน แต่ไม่ได้สิทธิ์ตามเบเนฟิตใดๆ และอีกฝั่งคือ ไม่เอาเงินคืนและต้องการไฮทัชกับถ่ายรูป 4:1 เหมือนเดิม
- ตั้งแถวได้สักพักก็เกิดเหตุการณ์จะพังประตูออกมา และศิลปินอยู่ด้านนอก การ์ดจึงรีบปิดประตู คนที่อยู่ด้านนอกก็ได้เห็นศิลปินไป และศิลปินอยู่ได้แป๊ปเดียว ทีมงานช่องก็รีบพาตัวกลับทันที และค่อยปล่อยคนที่อยู่ข้างในออกมา

[NST…………🪐 @NSTnooknick]

สิ่งที่เกิดขึ้นวันนี้เกิดจากการคุยและสื่อสารกันไม่เคลียร์ของทั้งผู้จัดงานและทีมงานของศิลปินแบบชัดเจน จนผลตกมาอยู่ที่แฟนคลับคนที่ได้รับความเสียหายเป็นหลัก และผลเสียที่ตามมาคือความเสียหายของตัวศิลปินอีกด้วย
- ผู้จัดมีเบเนฟิตประกาศไปแล้ว แต่ยังคุยไม่เคลียร์กับทางทีมงานของศิลปิน
- พอปล่อยให้เรื่องราวมันมาจนถึงวันคอนเสิร์ต ผู้จัดมีการไปคุยกับทีมงานอีกครั้ง แต่ทางทีมงานศิลปินบอกไม่ได้อยู่ตามข้อตกลง
- ผู้จัดพยายามแก้ไขปัญหา แต่ทางทีมงานศิลปินก็ไม่ยินยอมเพราะไม่ได้คุยกันไว้แต่แรก จนกลายมาเป็นเหตุการณ์ที่ออกมานี่แหละ

/ก่อนที่เราจะกลับ แฟนคลับบางคนที่ออกมาจากฮอล์ทีหลังยังเดินมาบอกว่าสุดท้ายแล้วเขาคืนเงินให้แค่ 20 % เท่านั้น
// และแฟนคลับบางคนที่ยอมจะไฮทัชกับถ่ายรูป 4:1 ยังติดอยู่ข้างในพอออกมาศิลปินก็กลับไปแล้ว เขาต้องเสียใจแค่ไหน

[momo_shi @momoshi0408]

关于本条推文和推文中up主的评论完整翻译

[Yanzhi言之🇨🇳 @apieceoftoffee]

对这个人生开始厌倦

[Yanzhi言之🇨🇳 @apieceoftoffee]

两天过去了还是想想就破防。
嗑jf嗑了这么久从未因为任何事情破防过，没想到会是因为哥哥没拿到这个b奖破防到想去泰国给评委都鲨了。
大概是我最近的倒霉赛博传染了。

[Yanzhi言之🇨🇳 @apieceoftoffee]

I just wanna ask how many times you fell down on your way to your dream before you learn not to feel hurt？

I'm so proud of you.
I'm so proud of myself that I'm into you like this.

@film_tnp20

[Yanzhi言之🇨🇳 @apieceoftoffee]

偶尔相爱รักกันในบางครา——Original song for JAMFILM.
Before getting started on the new journey， let‘s review the wonderful moment with #JamFilm .

@film_tnp20
@RachataJam
@LOAseriesOne31
#lawsofatttraction
https://t.co/ts5awoAbeO via @YouTube

[Yanzhi言之🇨🇳 @apieceoftoffee]

没有脱粉而且我down也和他们无关。只是觉得自己被太多无关紧要的东西影响了心情。所以想要停下来回头找一找当时爱上他们的时候那种心情。希望我们重逢的日子不会太遥远。

[Yanzhi言之🇨🇳 @apieceoftoffee]

I love them.
Strong and still.
But it's time to say goodbye.

[Qiu YiYi @YiYi_verygood]

这辈子追了那么多星，从韩搞到內再搞到泰，没有一家是像现在这样，公司和主办一次次骚操作真的让我无语。（正主真的很好，但是好没意思）

[Yanzhi言之🇨🇳 @apieceoftoffee]

I love them.
Strong and still.
But it's time to say goodbye.

[One Connection @Oneconnection31]

ใช่แน่ๆ ต้องชื่อ "จินนี่" แน่ๆ !!!!
ถูกใช่ไหม @LOAseriesOne31 เฉลยมาเดี๋ยวนี้! 😙😚

[Laws Of Attraction_Official @LOAseriesOne31]

แอดเดาว่า…. 🤣🤣🤣

#LawsofAttraction #ช่องวัน31

[Laws Of Attraction_Official @LOAseriesOne31]

ภารกิจ“สืบ”ชื่อตัวละคร
คุณคิดว่า แจม รชตะ รับบท ชื่อว่าอะไรในเรื่องนี้ ?

#LawsofAttraction #ช่องวัน31

[Yanzhi言之🇨🇳 @apieceoftoffee]

@RubiyaSinner what a coincidence🥺🥺🥺

[Yanzhi言之🇨🇳 @apieceoftoffee]

@Ashleyashariya 🥺🥺🥺thank you so much for translation. Really looking forward they can work together someday. Two talented young actors, even think about it makes me feel excited.