arabicsheets أوراق عربيّة

لنجعل تعلّم العربية أسهل وأكثر متعة!

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

الألف من جديد، ولكن هذه المرّة لها قصة مع الواو..
شاهدوا هذا الفيديو عن "ألف التفريق" يا أصدقاء🤩

#اللغة_العربية
#أوراق_عربية
#أخطاء_شائعة

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

الألف من جديد، ولكن هذه المرّة لها قصة مع الواو..
شاهدوا هذا الفيديو عن "ألف التفريق" يا أصدقاء🤩

#اللغة_العربية
#أوراق_عربية
#أخطاء_شائعة

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

حبَر الشَّخصَ أي سرَّه وكرّمه ونعَّمه،
نقول: جاءني خبرٌ حَبَرني: أي أسعدَني..
ويبعثُ العيدُ في نفوسنا البهجةَ والحبورَ..

#جمعة_مباركة

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

الأبُّ: عشب المرعى، نبات الأرض الذي تأكله البهائم والأنعام ولا يأكله الإ،سان.
نقول: فلان راعَ له الحَبُّ وطاع له الأبُّ، أي زكا زرعه واتَّسع مرعاه.

##جمعة_مباركة

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

حَنَذَ العِجْلَ وغيرَه: شواه بأن دسَّه في النار أو في حجارةٍ مُحْماة بالنار..
وحَنَذَ الحَرُّ: أي اشتدَّ..

#جمعة_مباركة

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

غيضٌ من فيض، أي قليل من كثير..
يستخدم هذا التعبير الاصطلاحي للدلالة على أنّ ما يُرى أو ما يُسمعُ ما هو إلا قدر يسير من أصلٍ كبير.
ويُقابله في اللغة الإنجليزيّة تعبير: just the tip of the iceberg

#تعبيرات_اصطلاحية #ترجمة

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

قَلَى فلانًا: أَبْغَضَه وهَجَرَه،
والمصدر قِلى ويعنى البُغض...
وجاء في التنزيل العزيز في سورة الشّعراء أيضًا:
"قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُمْ مِنَ الْقَالِينَ" أي من المُبغضين الكارهين.

#جمعة_مباركة

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

رجلٌ آخرُ ورجلان آخران ورجالٌ آخرون...
امرأة أخرى وامرأتان أُخريان ونساءٌ أخرياتٌ وأُخَرُ...

#أوراق_عربية #خرائط_ذهنية

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

* ملاحظة:
حذفنا المنشور السّابق بعد تنبيه الأصدقاء بمسألة الخلاف في همزة يوم الإثنين فهناك مدارس إملاء توجب كتابتها بهمزة وصل وأخرى تجيز الحالتين.
مصدرنا في هذا المنشور كتاب "النحو الوافي" لعباس حسن حيث قال بوجوب كتابة يوم الإثنين بهمزة القطع لأنه خرج من الاسمية إلى العلمية.

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

ما الفرق؟ 🤔

#اللغة_العربية
#إملاء
#فوائد_لغوية

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

بطريق: مقابل "بطريرك" اللاتينية الأصل التي تدلّ على مناصب دينية في اليهودية والمسيحية
**
قالت أمّ سلمة تصف إرسال قريش الهدايا إلى ملك الحبشة:
"فجمعوا له أدمًا كثيرًا ولم يتركوا من بطارقته بطريقًا إلا أهدوا له هديّة"
المصدر: معجم الدوحة التاريخي
@dohadictionary
@QatarTelevision

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

والمِرّة العقلُ أيضًا والجمعُ مِرَر وأمرار...
#جمعة_مباركة

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

هل لديكم مفردات أخرى يمكن إضافتها إلى القائمة؟

#متلازمات_لفظية #اللغة_العربية
#arabiccollocations #collocations

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

إليكم كيف تغيرت دلالات كلمة مُعجم على مرّ الزّمان 👇

للأمثلة، زوروا الموقع الخاص بمعجم الدوحة التاريخي للغة العربية:
https://t.co/UK66Z3CK4s

#اللغة_العربية #أوراق_عربية

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

خِلال، المصدرُ من خالَّ
خالَّ يُخالّ، مُخالَّةً وخِلالاً..
خالَلْتُ الرَّجلَ: صادقته واتّخذته خليلاً وأخًا لي...
وجاء في الحديث الشّريف:
"الرَّجُلُ عَلَى دِينِ خَلِيلِهِ فَلْيَنْظُرْ أَحَدُكُمْ مَنْ يُخَالِلُ"

#جمعة_مباركة

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

"شذرَ مذرَ" تركيبٌ يفيدُ التفرّق والتشتّت، نقول:
ذهب القومُ شذر مذر،
وفرّقت الشرطة المتظاهرين شذر مذر ..

ملاحظة: لا يستخدم التّركيب في معنى الإقبال والقدوم 🚫
فلا نقول: جاؤوا شذر مذر❌

#تعبيرات_اصطلاحية
#أوراق_عربية
#arabicidioms #translation

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

#جمعة_مباركة

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

ماذا يعني أن يكون الظّفر ناعمًا؟
نعومة الأظفار: تعبير اصطلاحيّ يدلّ على صغر السّن أو الصّبا.
نقول: أعرفه منذ نعومة أظفاره؛ أي منذ صغره.

هل تستخدمون هذا التعبير؟

#تعبيرات_اصطلاحية
#arabicidioms

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

#اقتباسات

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

تعويل: مصدر عوَّلَ - يُعوِّلُ - تعويلًا
وهو الاعتماد على الشّيء والاستعانة به.
أمثلة:
- يمكننا التعويل عليه في إيجاد حلّ للمشكلة.
- عوّلنا عليه فوجدناه نِعمَ المعوَّل.

شاركونا جملكم 👇

[arabicsheets أوراق عربيّة @arabicsheets]

سلامٌ لبيروت...

#بيروت