arkady18

Salmon Run lover.
TrolMcDohl is my alt account.
I speak Italian, English and Japanese.
フリーランスな和伊翻訳者

[arkady18 @arkady_18]

As a side note, after that, I beat that stage with a better time, clocking at 99 seconds. It seems I took the issue as an incentive to git gud.

[arkady18 @arkady_18]

@ColorgraveGames My only complain about Curse Crackers so far is that Chime, more often than not, keeps bouncing offscreen and he doesn't come back if I forget to press X in time. Besides that, it's a great game. As of now, I cleared the first two worlds and the first two hollows

[arkady18 @arkady_18]

#MK8D #NintendoSwitch

[arkady18 @arkady_18]

Chiunque abbia deciso che l'epilogo della prova finale dovesse essere una sfida di salti alla cieca dovrebbe seriamente valutare l'ipotesi di cambiare mestiere. È forse più facile della chiusura con i laser di 3D World, ma è comunque piuttosto buttata a caso #SuperMarioBrosWonder

[arkady18 @arkady_18]

Ho letto Archetype Arcadia, dopo 2 anni che rimandavo. Il concept non mi ispirava, ma mi ha sorpreso molto in positivo. E adoro Olive. Sasasagu era più bello ma più grezzo. ArcArc è scritto e gestito meglio. Martedì è uscita la versione Eng. A caldo per me è un 8,5 (e Sasasagu 9)

[arkady18 @arkady_18]

@_HINIX_ All'inizio neanch'io. Ma quando ho visto 雷 con la parte di sotto sostituita dall'occhio non potevo non notarlo. Quello e 闇 nello scontro finale sono proprio evidenti. Gli altri sembrano più che altro disegni strambi, non ci si fa caso.

[arkady18 @arkady_18]

Abbastanza imbarazzante che abbia capito che quei simboli erano kanji stilizzati solo al quarto, ma non potevo non riconoscere il kanji di fulmine.

風 vento
炎 fiamma
水 acqua (ma sembra 川 fiume)
雷 fulmine
魂 anima
時 tempo (credo, vado a senso)
闇 oscurità

[arkady18 @arkady_18]

'Sto gioco infame non mi aveva registrato il ponte rotto di Akkala e mi ero ritrovato fermo al 99,95%. Sono stato un'ora e mezza a cercare il punto di interesse mancante. #ゼルダの伝説 #TearsOfTheKingdom #Zelda #NintendoSwitch

[arkady18 @arkady_18]

100%. Purtroppo la memoria del Cammino dell'Eroe è troppo breve e mi ha sovrascritto il primo centinaio di ore circa. #ゼルダの伝説 #TearsOfTheKingdom #Zelda #NintendoSwitch

[arkady18 @arkady_18]

@QuelBia94 Lol. No, per carità. Non è roba per me. Non mi piace stare lì a rimandare indietro mille volte per individuare la frazione di secondo in cui mettere i sottotitoli, e riascoltare l'audio per essere sicuro di non aver scazzato. Preferisco i testi puri. Va bene solo una volta tanto.

[arkady18 @arkady_18]

Mi è spuntata davanti questa pubblicità e ho deciso di sottotitolarla perché sì.

[arkady18 @arkady_18]

Dopo anni, sono andato a rileggermi due delle mie scene preferite di Sasasagu. Nonostante il testo semplice, alcuni passaggi da rivedere e certe forzature narrative, avrà sempre un posto nel mio cuore. Prima o poi dovrò rileggerlo tutto, anche se non sarà più come la prima volta.

[arkady18 @arkady_18]

@MelkiseBennett Uno sterminio di massa. Si è salvata solo una domestica che è andata a vivere nella città poco sopra. C'era pure un diario che spiegava tutto l'accaduto. Mi pare che la bambina lasci un biglietto nel gazebo a fine quest.

[arkady18 @arkady_18]

@MelkiseBennett Tutta la quest, dalla bambina nel gazebo sull'acqua all'interno della casa, sono cose "allegre e divertenti"

[arkady18 @arkady_18]

@MelkiseBennett Il problema è che più boss ammazzi e più sali di livello/hai armi buone. Parti che sei al livello 40, e all'ottavo boss ci arrivi al 50. Fatto al livello 40, con armi scarse, sarebbe stato probabilmente impegnativo

[arkady18 @arkady_18]

@MelkiseBennett Ah, possibile. Ma me ne sono accorto anch'io durante gli ultimi boss, e a livello di trama ha senso che la storia di Ochette la spenga (senza entrare in spoiler esplicativi, ricordati tutta la parte in cui il cielo è buio e la luce aiuta Ochette a sconfiggere il boss)

[arkady18 @arkady_18]

@MelkiseBennett Credo, ma potrei sbagliare, che la prima si spenga quando affronti il boss di Ochette

[arkady18 @arkady_18]

@MelkiseBennett (onestamente, credo che le classi avanzate siano piuttosto inutili nel 2, oltre che per qualche abilità passiva, preferisco le classi base più i talenti individuali)

[arkady18 @arkady_18]

@MelkiseBennett Hai trovato le armi arrugginite o come si chiamano? C'è un'arma leggendaria per ogni categoria*. Te ne basta avere una per sbloccare la classe. Devi andare da un fabbro nell'ultima città di Osvald (*sono tendenzialmente merdose, ma sono obbligatorie per le mosse di quella classe)