Explanation of the ending #하절기#Summertime
As much as I would have loved for them to follow the manhwa (🥲), here is my take on the ending of the series.
When Eunho says "꿈이네" (it's a dream), the nuance is different from the translation "it was a dream." It shows present Eunho dreaming of going back to the past and saying the words he wanted to say to past Dohyun, giving Dohyun (and himself) the reassurance that they will still be together in the present.
“Chile está de vuelta”, dijo el presidente Kast ante la ONU. Pero la pregunta es: ¿de vuelta a qué?
¿A un país donde bajar impuestos a las grandes empresas se presenta como la fórmula para recuperar el crecimiento? Porque mientras se habla de dar más facilidades al gran capital, millones de chilenos y chilenas siguen esperando mejores salarios, pensiones, acceso a vivienda y mayor seguridad económica.
El progreso no puede ser solo buenas noticias para los grandes inversionistas. Tiene que sentirse en la vida cotidiana de las familias trabajadoras que sufren las alzas y la falta de empleo.
Así dejó-por orden de Pinochet- el terrorismo de Estado internacional el auto en el que se movía el Canciller Orlando Letelier en Washington. Un día como hoy, pero hace 50 años.
🗓️El 16 de septiembre de 1973, Víctor Jara fue asesinado. Tenía 40 años y había hecho de su guitarra una forma de cantar, contar y acompañar la historia de su pueblo.
🌹A 53 años de su asesinato, su voz sigue entre nosotros: en sus canciones, en la memoria de un pueblo y en las nuevas generaciones que vuelven a escucharlo.
✊🏻Porque mientras exista memoria, su voz no será silenciada. Víctor Jara, presente. Ahora y siempre
#CNNÍntimo | María Luisa Sepúlveda, presidenta emérita del Museo de la Memoria y DDHH, sobre el rol del SML en dictadura: "A veces nos encontrábamos con cuerpos que no era posible reconocer; se les había sacado parte de la piel del rostro o las yemas de los dedos (...). El SML en ese momento era uno de los brazos de ayuda del sistema represivo".
@matiburgos
📡https://t.co/11AztxAxAk