Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語

大阪7年在住、現在は台北から電車で1時間、桃園で夜市ガイドやってます。
すぐ使える台湾華語フレーズや会話を発信しています。
実家は朝食屋です。

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

【アンケート協力】

個人観光客向けの現地通訳サービスを始まりたいと思いますが、どれくらいの人がこのサービス利用したいと知るため、アンケートのご協力、お願いします
少しお時間いただきますが、ありがとうございます🥰
https://t.co/VIXQTae1uy
#拡散希望　#台湾旅行　#現地通訳

[KANENOMARU【旧 鐘の丸売店】 @kanenomaru_413h]

ひこにゃん誕生20周年を記念したロゴイラストがお披露目されました〜👏✨ひこにゃんは2026年4月13日で誕生20周年となります❣️み〜んなでお祝いしましょう🥳
#ひこにゃん

[KANENOMARU【旧 鐘の丸売店】 @kanenomaru_413h]

ひこにゃん実写マフラータオル(秋冬ver)のデサインが決定しました🍁☃️✨紅葉と雪のイメージで作って見ました😍ポーズも変わり今回もめちゃくちゃかわいいです💕店舗＆通販、限定200枚となっております✍️ご当地キャラ博in彦根2025には販売開始できるよう頑張ります‼️

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

@wcjjzz @ChingteLai 感謝你支持台灣獨立😃

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

聞き取れでも中国で生活する気がありません！！🤣🤣
「危うく国は行かぬべし」と、
論語の言葉でした。
行ったら内臓なくなる可能性が高いもん🤣🤣
https://t.co/3serk85zx4

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

【 台湾旅行をもっと楽しくなる】
すぐ���使える #台湾華語🇹🇼 表現編
「吃爆 」
発音：ツーパァウ
意味：食い倒れ

美味いものたくさん台湾に来たら、全部食べたい気持ちがすっごくわかります❢
まさに「台湾の食い倒れ」
#台湾旅行 #空港の街桃園 #現地通訳

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

【#高雄 一泊小旅行5/5】南部オリジナルのファストフード #丹丹漢堡 (ダンダンバーガー）にやってきました！！
ファストフードなのに麵線など台湾らしいお料理も提供して独特のメニ��ーとなります。
よく見るとパッケージもかわいらしいです😍
#現地通訳 #台湾旅行 #B級グルメ

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

高雄旅行の記事を予約投稿しただけなのに、不審���動をしてるとういうわけがわからない理由で規制された😡
Xもダメだぁ…これからノートに移転します。
https://t.co/UZKl2PmkP4
#大罷免大成功

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

【#高雄 一泊小旅行4/5】
外見は亀🐢にしか見えない #高雄流行音樂中心 (高雄ミュージックセンター）は、駁二芸術��区の向かい側にあります。
夜になるとライトアップしてきれいに見えます😊
港の夜景も素敵です✨
#現地通訳 #観光スポット #台湾旅行 #夜景

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

【#高雄 一泊小旅行3/5】
昔は #高雄港 の倉庫だったの #駁二芸術特区 、現在はリノベーションをしてアートスペースにやってきました。
埠頭に泊まった #海巡署 (日本の海上保安庁に相当する）の巡視船がカッコいい😍
#推し活 #コ���助 #しかまろくん #現地通訳 #台湾旅行

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

【#高雄 一泊小旅行2/5】
「世界一番美しい駅」と称される高雄メトロ #美麗島駅 にやってきました！
その由来は、イタリアンデザイナーがNarcissus Quagliataによるパブリックアート「#光之穹頂 （ザ　ドーム　オブ　ライト）」でした。
#現地通訳 #台湾旅行 #推し活 #コロ助 #しかまろくん

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

【#高雄 一泊旅行1/5】
眩しい光の下の #八五大樓 （八五グランドビル） でした。
台北101、高雄八五大樓、北と南との二本柱けれど八五大樓今は休業中です😥
#現地通訳 #台湾旅行 #ランドマーク #観光スポット

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

【 台湾旅行をもっと楽しくなる】
すぐに使える #台湾華語🇹🇼デザート編
「#虎皮蛋糕 」
発音：フーピーダンガァオ
タイガーロールケーキ

ローカルべカリーや市場でよく見かけられる昔ながらの #ロールケーキ。台湾オリジナルのデザートかな？
#台湾旅行 #空港の街桃園 #現地通訳

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

今から高雄へ😆

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

【#Ｂ級グルメ】
#虎皮蛋糕
砂糖、卵で出来た生地でチョコレート、コーヒー、バニラ…いろんなフレーバーのロールケーキを包み、黄色生地に不規則の茶色模様がトラ🐯の皮に見られるので、「タイガーロールケーキ」（虎皮蛋糕）と名づけられました。
食べて���ら写真撮ろうと思いついてスイマセン🙏

[いいの���け【公式】 @iinosuke_hikone]

夜分に誠に失礼するでござる🥷
来る4月13日(日)の #ひこにゃん 殿のお誕生日セレモニーの開催場所が「彦根城博物館 能舞台」に変更になるでござるよ🥷
何とぞご確認をお願いするでござる🙇

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

【すぐに使える #台湾華語 🇹🇼】
#亞仙バインミー のメニューを解読してみましょう😉
🇹🇼「煎蛋夾心麵包」→目玉焼き入りバインミー
🇹🇼「燒肉夾心麵包」→豚肉入りバインミー
🇹🇼「燒肉蛋夾心麵包」→ミックスバインミー
#バインミー #台湾旅行 #現地通訳 #B級グルメ #桃園中壢

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

【#B級グルメ】
「中れきでいちばん美味しい #バインミー 」といわれる #亞仙越南法國麵包 (亞仙バインミー)
あまり目立たずに通り過ぎました😅、ミックス（豚肉と目玉焼き入り）を注文しました。ボリュームがあるのに398円（90台湾ドル）お手頃の値段でリピーターに決定です😋
#中壢グルメ #現地通訳

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

【#中れき 半日小旅行2/2】
#馬祖新村文創園区 は昔の軍人家族が住んでた集落、今はリノベーションをして��当時の生活の跡を保存して展示しているのかたわら、レストランやワークショップも入っています。
土日ではマルシェとガイドツアーもやっています。
#中壢 #観光スポット ＃現地通訳 #台湾旅行

[Clara 🇹🇼夜市ガイド/すぐ使える台湾華語 @asurawen]

【#中れき 半日小旅行1/2】
去年にニューオープンした #中原文創園區 にやってきました。
昔は陸軍の倉庫で、現在は若い人向けの展示会場として変身します。
土日、祭日にマルシェもあります。
天気がぽかぽか🌞で緑豊かの広い置き地で散歩して気持ちいい～😊
#現地通訳 #空港の街桃園 #夜市ガイド