The problem isn't that it's iconic. It's that it embodies all the core themes of the story: hubris, the consequences of violence, arrogance and deceit, letting human pride win over intellect and that becoming your downfall. Replacing it with "man shoots arrow cuz angry" is crazy.
– Un Ulysse qui regrette Troie, c'est un Ulysse qui ne va pas à Troie
ou un thread de pourquoi Nolan a mal compris le thème de l'Odyssée et pourquoi son adaptation ne marche pas, et plus largement de tout ce que j'ai pas aimé dans le film
Reminder that The Odyssey and all the classics of Greek mythology are in the public domain. So if The Odyssey is a huge box office success, every studio will rush to adapt other stories from Greek mythology. Everyone should be grateful to Christopher Nolan.
@laudnasgirl sim, eu também acho que foi falha do Jorge de ser mais cuidadoso, às vezes até pra atender a demanda ou preguiça mesmo. o Nolan é vagabundo desde sempre, mas a crítica e os cinéfilos vão esquentar as costas dele
@laudnasgirl não critico a liberdade criativo do Nolan em específico, pelo contrário. já li releituras da odisseia, inclusive com um olhar contemporâneo, que souberam adaptar de forma subjetiva e crítica. já o Nolan... apagar o retrato heróico sagaz construído pelos gregos é babado
@laudnasgirl é meio difícil esperar que não comparem os dois por conta disso. enquanto um peca como um simples amador e que o projeto foi abraçado pelo público, o diretor formado peca em um projeto multimilionário sem necessidade alguma. nenhum é superior, mas são passíveis de comparação
@laudnasgirl provsvelmente a comparação vem porque as duas obras são, praticamente, "mainstream". EPIC é um projeto totalmente amador. O Nolan é um diretor renomado, ele deveria possuir bem mais repertório e visão crítica pra construir essa adaptação, mesmo que não fosse 100% fidedigna
@laudnasgirl se é um conjunto de cantos que retrata a história da vitória pós guerra do antigo povo grego e mescla com a bagagem cultural e mitológica deles, POR QUE o Nolan desconsiderou isso? enquanto uma obra amadora igual EPIC não? e epic ainda tem suas incongruências, mas+
epic claramente é uma adaptação com os pontos mais altos da própria odisseia, mesmo que não seja 100% fiel. quem viu o filme e sabe da história tá reclamando que o nolan adaptou descartando vários pontos altos da epopeia, pelo amor de deus
gente desculpa se vc reclama de the odyssey do nolan mas acha que epic the musical é uma adaptação fiel de odisseia você também tá no erro. girl, that's your cousin!!!
i dont like the odyssey because they erased the ancient greece from the tale, has a boring direction art and left tons of garbage in italian cost. you dont like the odyssey bc you thought poc didnt existed in ancient greece. we're not the same.