@penguinroll 1) Can we translate 拂晓之书 as “The book of dawn”, or a “book” (a paper one) isn’t what you meant?
2) “赘婚制” is more about sending young people to another country as hostages, or is it really marriage?
3) 瑞德·卡伦特 is Raider Karent?
@penguinroll hello! I am glad to tell you that the translation of 拂晓之书 into Russian is in progress, but I’d like to ask you a few questions about the names of the characters, cities and events!