こばやしあやな

フィンランド・タンペレ在住☃ ユヴァスキュラ大学文学修士号。🇯🇵🇫🇮でメディア＆視察コーディネート・執筆・通翻訳・サウナ文化研究（@kousyuu_sauna）。
著書『公衆サウナの国フィンランド』『クリエイティブサウナの国ニッポン』『世界浴場見聞録🆕』訳書『究極のサウナフルネス』
器楽｜狩猟｜採集｜発酵

[サウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍 @kousyuu_sauna]

古巣ユヴァスキュラ郊外のスキー場麓に新装オープンした公衆サウナLampila。豊かな森に匿われた小さな湖の畔で薪サウナ×2、パノラマビュー電気サウナ、日によってはスモークサウナにも入れる桃源郷です🔥スキージャンプ台やフリースタイルスキーの練習風景を眺めながらの湖水浴や外気浴も斬新すぎる😯

[こばやしあやな @ayanallinen]

ニッカネン・スキージャンプ台の麓にできたサウナ入ってたら滑走の音が聞こえてきたので、いても立ってもいられず見物に来た😂
チビ台でとにかく果敢に飛びまくる小学生たち…ここから未来のmäkikotkaが現れるかもしれないと思うと、目頭が熱くなる🥺

[サウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍 @kousyuu_sauna]

私の古巣ユヴァスキュラ市で国際サウナシンポジウムが開催中。日本からも多くの関係者が来てくださっていて、今日はととのえ親方らと、レヘティサーリという夏限定オープンの離れ小島にある無料サウナに久々再訪！去年リニューアルされたサウナも素晴らしくて、夏の原風景サウナを目一杯楽しみました🌿

[こばやしあやな @ayanallinen]

フィンエアーのヘルシンキ↔️タンペレ便復活＆タンペレ↔️オウル便就航🛩
ヘルシンキまで30分てのは空港行く時間考えてもあんまり旨味感じないけど、オウル便（1時間）は使い道あるかもなあ。プダスヤルヴィの狩猟の師匠の家行くとき楽になるかも…と一瞬考えたけど、銃あると事前申請とか色々面倒いか🤔

[サウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍 @kousyuu_sauna]

土曜16-20時だけオープンするスモークサウナ村Saunakylä。今週土曜はフィンランドのサウナの日なので、史上初のフルメンツ、なんと19棟を全部温めます🔥全19セット1日で制覇する強者は現れるか!?これは先日撮った航空写真。元々３棟しかなかったサウナ小屋が、今では立派な集落を形成するほどに…🥺

[こばやしあやな @ayanallinen]

今週、仕事でトゥルク群島の小さな島々の暮らしを訪ねたのだが、ロシア時代の元軍事関連施設や建物が、民家や公共施設に転用されてる事例が多く、勉強になった。天井が波打ってるのも、耐火、防爆、耐荷重の備えらしい。
あと時々、鳥居が建ってても違和感なさそうな松島風の島も浮かんでた🏝

[サウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍 @kousyuu_sauna]

ヘルシンキ現存最古の公衆サウナ、コティハルユ・サウナの新ノベルティのTシャツ、こんな感じです！！お馴染みのネオンサインと、その下でくつろぐお客さんの風景がスケッチされてて、めちゃくちゃ可愛い😍
サイズもたくさん展開しているので、お立ち寄りの際はぜひゲットしてください〜

[こばやしあやな @ayanallinen]

10時間だけおうちに帰ってスイッチ切れたpcのごとくスリープして、出張トライアスロンの日々はまだ続く。。次は南へ👇

[こばやしあやな @ayanallinen]

水素窯の炎、軽すぎてオーロラみたいに上に浮き上がるのが、妖艶過ぎてずっと見てられる👀 400度以上の高温で食材の水分が飛ぶまでに調理ができるから、野菜もマッカラも超しっとり食感。
最新技術を生み出す人々のおかげで、まだまだこの世の「未体験」の高揚感と出会わせてもらえるのが尊い。。

[サウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍 @kousyuu_sauna]

【催行決定＆まだまだウェルカム】
8月末のフィンランド🇫🇮ノルウェー🇳🇴サウナツアー、各地から応募いただき、催行が決まりました🙌
ですがまだまだ応募は可能です！！
もう次いつ存分に世界を旅できるかわからないご時世だからこそ、行けるときに一緒にノリ良く安心グループ旅に繰り出しましょう🔥

[こばやしあやな @ayanallinen]

昨日仕事から帰ってきて、今日からまたしばらく家空けるから冷蔵庫のもの食べ尽くさねば、、、とトマトやきゅうりに塩つけて食べたまま一夜お皿放置してたら、見事な塩の結晶アートができてた👀

[こばやしあやな @ayanallinen]

@mocamoca2017 日本でもペシュテマルで検索したら多分出てきますので、ご興味あればぜひ！一番定番が赤のギンガムチェックです😊

[こばやしあやな @ayanallinen]

今週Hämeenpuistoでやってる国際マーケットのトルコ🇹🇷タオル屋さんに、現地で誰もが使ってるギンガムチェックのペシュテマル売ってた！しかもたったの4,9€！これ、私が海外で買った入浴グッズで今も一番重宝してる万能バスタオル。薄さ軽さ速乾性全て完璧なんで全タンペレサウナーに広まってほしい！

[こばやしあやな @ayanallinen]

@etsuro 切れやすい弓の毛！なんかそうなってくるとプロバイオリニストとしての矜持をうたがっちゃいますよね。。。本来よほど弓に負担架けないと毛なんて切れませんし😅
＃結局途中で寝て結果朝知った

[こばやしあやな @ayanallinen]

リンダの弓、毎回序盤からおびただしい本数の毛が千切れてるけど、あれって演出用に残しっぱなしなんだろうか、、、それとも専属毛替え師連れてきてるのだろうか？？😅
#結局見続けてますユーロビジョン

[こばやしあやな @ayanallinen]

帰宅してついついテレビつけて見始めてしまったユーロビジョン、最後まで見届ける体力残ってないし、どこで見切りつけるのか、仮眠して結果発表で起きるのか、悩みどころ。。

[サウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍 @kousyuu_sauna]

スモークサウナ村ことサウナキュラ、本日よりシーズンインします🔥
9月半ば（未定）までの毎週土曜16~20時のみOPEN、但し6/20は夏至祭なので、例外で前夜の19日に温めます。久しぶりの温め作業（しかも今日は移築したばかりの新館担当）、少し緊張しつつ楽しんでます🔥🔥
https://t.co/mAiWe1LbAc

[こばやしあやな @ayanallinen]

@3104trans おーーサトシさん愛用してるなら完全にお墨付きですな！！
洗っても劣化しないし、薄くて軽くて持ち歩きにホント便利ですよねー😉

[サウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍 @kousyuu_sauna]

インド🇮🇳浴場見聞録の最終回です♨️国内最大の温泉街マニカランの外湯は意外とどこも見つけづらいので、一軒ずつ位置情報と詳細を書きました。ぜひいつか行くときの参考まで！

インドस्नान（スナーン）旅⑧ マニカラン温泉街の外湯めぐり完全ガイド｜『世界浴場見聞録』のB面 https://t.co/DN0BB74NPV

[こばやしあやな @ayanallinen]

@VstLakeus コロンビアはペルーと共同で屋台出してました🇨🇴🇵🇪ぜひとも、ペシュテマルをゲットしてみてください😁洗濯にも強いし、プールやサウナ用のタオルとしてきっと重宝しますよーー！