👾

가끔 들어옴

[👾 @back_i2i]

일세포 편집자 시바오 히로유키(芝尾裕之)
어록: "신인상 따고 싶으면 편집자랑 친해져라"

잘리긴커녕 시리우스에서 편집자 하면서 잘 먹고 잘 살고 계시다네요^_^

[Dr. Japanese Studies(日本学) 【Goal=Writing Book】 @drjpstudies]

요즘 주목하고 있는 "일하는 세포" 문제.

・작가가 친족에게 성적인 피해를 입음
・출판사의 편집자들에게 괴롭힘을 당함
→이 두 가지 안건으로 자살까지 고민할 정도
・출판사(편집자)가 작가의 허락 없이 스�� 오프 작품을 '다수' 연재함

여성작가에게 유독 이런 일들이 많은 듯...

[👾 @back_i2i]

내가 볼 목적으로 번역해서 정리했던 건데 공유함

[Dr. Japanese Studies(日本学) 【Goal=Writing Book】 @drjpstudies]

요즘 주목하고 있는 "일하는 세포" 문제.

・작가가 친족에게 성적인 피해를 입음
・출판사의 편집자들에게 괴롭힘을 당함
→이 두 가지 안건으로 자살까지 고민할 정도
・출판사(편집자)가 작가의 허락 없이 스�� 오프 작품을 '다수' 연재함

여성작가에게 유독 이런 일들이 많은 듯...

[👾 @back_i2i]

인텔리~♡

[nin_ @cu_cuber]

이치고오빠님 제정신 아이십니다...

[lunaface_the_supervillain @son_sponge]

@jo0oo0onna 이틀에 한 명 꼴로 여자가 남자한테 살해 당한다고?

ㅋㅋ���ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그럼 1년에 180명인데 우리나라 여자 2천 5백만명인건 알고 있지?

99.99% 의 사람들이 안전하게 정상적으로 살고 있는데 여혐민국이니 뭐니 정신 좀 차려라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[👾 @back_i2i]

만화 짤 써서 트윗 쓰실 거면 제~~~발 한남초 불법스캔번역본 말고 정발본 캡쳐 좀 써주십쇼~~

[류채연💝👑 @For_Ataraxia]

한국 축구는 망했다
이젠 한국도 블루록 프로젝트를 실행해야한다

[👾 @back_i2i]

브라질산 닭 이딴 걸로 치킨 만드니 마약 쪼아먹고 마약 공기 마신 닭고기들 그대로 애기들 입으로 직행

[폼폼 @pomcoral]

저기... 동아시아에서는 브라질에 대한 이미지는 축구, 쌈바 축제, 마약 중독, 문란한 성생활을 즐긴다는 정도야.

[👾 @back_i2i]

다만 크런치롤은 미국 OTT답게 구독료도 높은 편이라 타국가보다 구독료 높게 책정하는 우리나라는 어떨지,,,

팬: 약 15,000₩/월 | 약 150,000₩/년
메가팬: 약 21,000₩/월 | 약 211,000₩/년
얼티밋팬: 약 27,000₩/월 | 약 270,000₩/년

[우아한 @uahan2]

애니메이션 전문 OTT 크런치롤, 한국·대만 사업 확장

대만은 올여름, 한국은 2026년 하반기에 완전히 ���지화된 버전의 서비스를 도입할 예정

(https://t.co/vDT7cYHcRW)

[👾 @back_i2i]

네가 아무리 발버둥을 쳐도 니가 빠는 버츄얼 껍데기 쓴 털 부숭부숭한 20대 한남들이 노래를 좃같이 못해서 작품에 피해를 준 건 자명한 사실이란다
그에 시정을 요구하는 건 원작자의 당연한 권리고 정중하게 입장 표명하셨구만 어디서 말을 예쁘게 하라마라 훈수질이냐 상업작품이 좃으로 보이냐?

[벼투 @byeotu2]

아니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ시발
작가가 말을 저따구로 하는게 말이돼?
아니 높은 퀄 알겟고 발음 안좋은거 알겟고 팬덤 연령이고 유머코드고 다 알겟는데 공식인 작가가 말을 저따구로 하면 안돼지 공식이면 말은 이쁘게 해야할거아냐
자기 팬이 더 소중하겠지 근데 팬이 아니라 협력한 아티스트마음은어쩔건데

[👾 @back_i2i]

최애가 비판 받아 아픈 마음은 이해하나, 털 부승부숭한 성인 남성들이 버츄얼 껍데기 쓰고 오프닝 가창을 망쳐놓아 애니메이션 본편 공개도 전에 작품 내외적으로 노이즈를 만든 상황을 '우리 애들'이라며 감싸는 것만이 능사는 아님을 인지하시길 바랍니다.

[👾 @back_i2i]

전적으로 '버츄얼 예능팀'이신 분들께서 돈 받고 오프닝 가창을 맡으셨음에도 가창 실력이 처참했기 때문에 발생한 일이고요,
팬들을 위한 이벤트는 유튜브든 트위터든 그쪽들끼리 모이셔서 하실 일이지 일절 상관 없는 상업 작품에서 하는 게 아닙니다.
이벤트 아니고 돈 받고 한 ✌🏻일✌🏻이라고

[👾 @back_i2i]

부릿코는 애교긴 한데 좀 더 내숭의 의미가 강해서ㅋㅋㅋ 굳이 따지자면 귀척(귀여운 척) 정도가 맞지 않을까 싶음

[강아 @niccolopaganim]

에로견아니고 애교견인가봐

[👾 @back_i2i]

평생 그렇게 자위질하며 살어라,,,

[ᜊ•ᴗ•ᜊ @ydk_idol]

日本の卒アルの投稿にkpopオタクがよくでしゃばってくるけど、学校で雑に撮られる日本の卒アルと比べて韓国アイドルはフォトスタジオで照明レタッチ加工ゴリゴリで盛ってるんだから比較にならないでしょ👌

[👾 @back_i2i]

이 멍청한 새끼들은 한국에 아이돌만 다니는 유메노사키 같은 게 있는 줄 아나본데 다 똑같이 강당 구석이나 교실에 책상 밀고 흰 벽 놓고 찍는다고
소니 같은 기업이 있는 느��가 화질이야 더 좋지 못 나오면 니 얼굴이 좃같거나 사진사 실력이 좃같거나 둘 중 하나지 뭔 아이돌한테 티배깅이여

[ᜊ•ᴗ•ᜊ @ydk_idol]

日本の卒アルの投稿にkpopオタクがよくでしゃばってくるけど、学校で雑に撮られる日本の卒アルと比べて韓国アイドルはフォトスタジオで照明レタッチ加工ゴリゴリで盛ってるんだから比較にならないでしょ👌

[루리 @Rury_VRC]

의외로 여자들이 모르는 사실
발기라는건 흥분해서 되는 경우도 있지만
날씨가 덥거나, 춥거나, 속옷이 크거나, 작거나, 졸리거나, 자다깼을때나, 화장실이 마렵거나, 긴장했거나, 배고플때나, 배부를때나, 생각이 많거나, 생각이 없을때도 서며 가끔은 진짜 아무것도 안해도 선다.

[👾 @back_i2i]

정정:
TVA판 모노노케 바케네코 에피소드는
1, 2막(10~11화) 타카하시 이쿠코(여성)
대단원(12화) 요코테 미치코(여성)
입니다

이외 괴~아야카시~ 와 극장판은 위키피디아 참고했으며
TVA판은 직접 엔딩 크레딧에서 찾아 넣었습니다

[👾 @back_i2i]

각본가로만 따지면

<괴 ~아야카시~> 바케네코 편: 요코테 미치코(여성)

모노노케 TVA판
좌부동자, 바케네코: 타카하시 이쿠코(여성)
우미보즈, 누에: 코나카 치아키(남)
놋페라보: 이시카와 마나부(남)

극장판 3부작
1편 야마모토 코지(남), 나카무라 켄지(남)
2, 3편 아타라시 야스미(성별불명)

[열희 @yeolhui256017]

일본인들 트윗 대충 보니까
TV판은 대본 쓴 거 여자인데(그래서 각 시대별 여성들의 한을 정말 잘 다룸)
극장판은 남자들이 페미니즘 흉내 내서 만든 거라 함

https://t.co/q0SiyLx1fk

[👾 @back_i2i]

원어 번역하면

우리집에 지금 아무것도 없으니까 티백이라도 사놓을까?
ㄴ 백?! (=후배위)

편의점 간식은 가끔(타마니) 사니까 잘 알진 못하지만...
ㄴ ��마?! (=불알)

아침으로 빵이라면 집에 있으니까 뭔가 반찬(오카즈) 같은 거 있으면...
ㄴ 오카즈?! (=자위시 '반찬으로 삼다' 할 때 그 반찬)

[👾 @back_i2i]

차 티백 > 백 (후배위)
가끔(타마니) > 타마(불알)
반찬(먹을 것)(=오카즈) > 오카즈(자위할 때 대상으로 쓰는 그 '반찬'이라는 의미)

[산곰 @sarngom]

번역 미쳣네 원본 뭐였을까

[👾 @back_i2i]

남의 그림 도둑질해서 돈 버는 걸 애니 만들었다고 자위질하는 뻔뻔함과 저능함이 경이롭다 아주ㅋㅋ 이정도로 욕 처먹었으면 철회할만도 한데 누구한테 돈을 쳐 받으신건지~ 이제 성우님들 목소리도 학습해서 AI 더��으로 써먹으시게?
명색이 애니메이션 채널이라는 게 저작권은 국 끓여드셨나보다

[애니원 @anionetv]

[ 신수 유치원 성우진 공개 ]

서민우 - 정주원
김세령 - 권다예
조아영 - 이은조
최시우 - 이여름
최미우 - 이주은
고보보 - 김보연
양락희 - 장채연
백람 - 손선영
케인 - 장지호

<신수 유치원>
▶5월 29일(금) 오후 5시 첫방송

skylife 497 / Genie 994 / SKBtv 173 / U+ 300

[👾 @back_i2i]

FLY HIGH!!가 없다고?
얘들아 책 펴라

[H1 @h1toh1]

전주 안하고 곡 시작부터 한소절 세게 때려박는 곡들만의 맛이 있다